Terms for subject General containing consommation

French	English
abats impropres à la consommation humaine	offal unfit for human consumption
Affaires industrielles III:industries des biens de consommation	Industrial affairs III:Consumer goods industries
aide communautaire à la consommation	Community aid to consumption
alcool de consommation de bouche	potable alcohol
alcool de consommation de bouche	alcohol for oral consumption
articles de consommation	consumer products
auto-consommation	output consumed in the sector
base de données sur la consommation alimentaire européenne	European Food Consumption Database
bien de consommation courante	consumer good
biens de consommation non durables	consumer non-durables
bâtiment dont la consommation d'énergie est quasi nulle	nearly zero energy building
ce sont des articles de grande consommation	they are everyday consumer articles
collations et consommations	refreshments
collations et consommations	snacks and drinks
collations et consommations	light meals and drinks
Comité consultatif pour le système communautaire d'information sur les accidents dans lesquels sont impliqués des produits de consommation	Advisory Committee for the System of Information on Accidents in which Consumer Products are involved
Comité consultatif pour le système communautaire d'échange rapide d'informations sur les dangers découlant de l'utilisation de produits de consommation	Advisory Committee on the Community System for the rapid Exchange of Information on Dangers arising from the Use of Consumer Products
Comité pour l'adaptation au progrès scientifique et technique de la directive relative à la qualité des eaux destinées à la consommation humaine	Committee on the adaptation to scientific and technical progress of the directive on the quality of water intended for human consumption
Comité pour l'adaptation au progrès scientifique et technique de la directive relative à la qualité des eaux destinées à la consommation humaine	Committee for the adaptation to technical and scientific progress of the directive on the quality of water intended for human consumption
Comité pour l'indication de la consommation des appareils domestiques en énergie et en autres ressources par voie d'étiquetage et d'informations uniformes relatives aux produits	Committee on the indication by labelling and standard product information of the consumption of energy and other resources by household appliances
Commission d'information sur les problèmes du crédit à la consommation	Consumer Credit Act Committee
Conseil européen de la consommation	European Consumer Council
consommation annuelle d'eau par habitant	annual water consumption per head
consommation collaborative	collaborative consumption
consommation de charbon dans le secteur des foyers domestiques	coal consumption by the domestic heating market
consommation de courant pour le flux lumineux	bright current consumption
consommation des réfractaires	refractory consumption
consommation des réfractaires	refractory erosion
consommation des véhicules moteurs	materials used by tractive stock
consommation du combustible	fuel consumption
consommation d'électrodes	electrode consumption
consommation finale collective des administrations publiques et privées	final collective consumption of general government and private non-profit institutions
consommation finale sur le territoire économique des ménages non résidents	final consumption of non-resident households on the economic territory
consommation interne au groupe	consumption internal to the group
consommation intérieure	internal consumption
consommation nomade	consumption on the move
consommation propre du réseau	system internal consumption
consommation propre du réseau	network internal consumption
consommation propre du réseau	internal losses
consommation spécifique	specific consumption
société coopérative de consommation	consumer cooperative
coopérative de consommation	consumers co-operative society
Crédit я la consommation	Consumer credit
date limite de consommation	best before date
Directeur des Impôts sur la Consommation	Director, Consumer Taxes Department
distributeur de biens de consommation	food broker
donnees de consommation	usage data
donnees de consommationrechanges	consumption data spares
dépenses de consommation publique	expenditure on public consumption
elle fait une grande consommation de papier	she goes through a lot of paper
elle fait une grande consommation de parfum	she goes through a lot of perfume
Experts indépendants chargés de l'étude " Incidence des charges de la Sécurité sociale sur les prix à la consommation et les conditions de concurrence "	Independent Experts on the Incidence of Social Security Costs on Consumer Prices and Competition
germes nocifs pour la santé, présents dans les eaux destinées à la consommation humaine	microorganisms harmful to health, present in water intended for human consumption
Groupe de travail " Consommation d'acier par secteur "	Working Party on Steel Consumption by Sector
Groupe de travail " Statistiques des prix à la consommation "	Working Party on Retail Price Statistics
indice de consommation	feed conversion ratio
Indice des prix я la consommation harmonisé	Harmonised index of consumer prices (HICP, IPCH)
indice des prix à la consommation de l'Union monétaire	Monetary Union Index of Consumer Prices
indice des prix à la consommation des ménages	Consumer Price Index for Family Households
Industries des biens d'équipement et de consommation	Capital and consumer goods industries
jouons les consommations!	the loser pays for the drinks!
la consommation	consumption (of goods and services)
la consommation de boissons alcoolisées est interdite dans l'enceinte du stade	drinking alcohol is forbidden inside the stadium
la consommation des ménages	household consumption
la consommation d'étain au chantier dépend de l'epaisseur du revètement	the consumption of tin in the tinning pot depends on the thickness of the tin coating
la consommation répétée de piment peut pervertir le goût	eating chilli too often can impair one's sense of taste
la production ne suit plus la consommation	supply is failing to keep up with demand
la société de consommation	the consumer society
le billet donne droit à une consommation gratuite	the ticket entitles you to one free drink
les consommations sont payantes	you have to pay for your drinks
litige de consommation	consumer dispute
Livre Vert : "L'accès des consommateurs à la justice et le règlement des litiges de consommation dans le marché unique"	Green Paper : "Access of consumers to justice and the settlement of consumer disputes in the single market"
maison à faible consommation d'énergie	low energy house
matériel de consommation courante	expendable equipment
ministre de la santé et de la consommation	Minister for Health and Consumer Affairs
modes de consommation	patterns of consumption
nomenclature des fonctions de consommation finale des ménages	classification of the objects of final consumption of households
noyau virtuel de grande consommation	potential heavy volume users
noyau virtuel de grande consommation	potential core
pommes de terre de consommation	potatoes for human consumption
pousser quelqu'un à la consommation	encourage somebody to consume
pousser quelqu'un à la consommation	encourage somebody to buy
prix maximum à la consommation	maximum consumer price
productivité des consommations intermédiaires	productivity of intermediate consumption
produit de grande consommation	mass-marketed product
produit prêt à la consommation	ready-to-use product
produits impropres à la consommation	products not unfit for human consumption
produits impropres à la consommation	products not fit for human consumption
Programme interaméricain de Rio de Janeiro contre la consommation, la production et le trafic illicite de stupéfiants et des substances psychotropes	Inter-American Programme of action of Rio de Janeiro against the illicit use and production of narcotic drugs and psychotropic substances and traffic therein
protéines animales transformées destinées à la consommation humaine	processed animal protein intended for human consumption
préparations d'oligo-éléments pour la consommation humaine et animale	preparations of trace elements for human and animal use
quantité définitive écoulée pour la consommation	definitive quantity disposed of for consumption
ration destinée à éviter la consommation des semences	seed-protection ration
Recherche européenne pour les affaires de consommation	European Research into Consumer Affairs
rendu impropre à la consommation humaine par dénaturation	rendered unfit for human consumption by denaturing
ressources dégagées pour la consommation	resources made available for consumption
revenu disponible par unité de consommation	disposable income per consumer unit
régulariser ou influencer la consommation générale	to regularize or influence general consumption
réseau des gestionnaires de la base de données sur la consommation alimentaire	EFSA Network of Food Consumption Database Managers
réserve à l'égard de la consommation	hesitancy in consumption
Section de l'environnement, de la santé publique et de la consommation	Section for Protection of the Environment, Public Health and Consumer Affairs
système d'alerte rapide pour les produits de consommation non alimentaires	Rapid alert system for non-food products
taux de consommation autorisé	available supply rate
un coefficient d'élasticité/revenu de la consommation de x qui pourrait se situer au voisinage de 1	income elasticity of demand for "x" of about 1
une consommation de 4 litres aux 100	a consumption of 4 litres per 100 km (km)
voiture à faible consommation	low-energy car
état des consommations de crédits	take-up of appropriations for budget items
évaluation de la consommation finale	valuation of final consumption