Terms for subject General containing consentir

French	English
Accord quadripartite du 4 avril 1994 sur le rapatriement librement consenti des réfugiés et des personnes déplacées	Quadripartite Agreement of 4 April 1994 on voluntary return of refugees and displaced persons
appelé à consentir des efforts pour assurer le succès d'un programmme	asked for efforts to ensure the success of a programme
avantages consentis dans le présent Traité	advantages accorded under this Treaty
consentir des options	to grant options
consentir une dérogation	to grant an exemption
consentir quelque chose à	allow somebody something (quelqu'un)
consentir quelque chose à	grant somebody something (quelqu'un)
crédits consentis aux risques de la banque	loans granted in the bank's own name for its own account
il consent à ce que nous y allions	he agrees to our going
/ils/ ... font appel aux parties pour qu'elles consentent à arrêter les hostilités	/they/ ... appeal to the parties to agree to stop the hostilities
on m'a consenti un délai supplémentaire de 15 jours	another two weeks
on m'a consenti une remise de 10%	I was allowed a 10% discount
qui ne dit mot consent	silence is consent
taux de ravitaillement consenti	available supply rate