| Subject | French | English |
| fin., polit., agric. | ambre gris, castoréum, civette et musc | ambergris, castoreum, civet and musk |
| agric. | ciboulette et civette | chive |
| zool. | civette d'Afrique | civet cat (Viverra (Civettictis) civetta) |
| mamm. | civette d'Afrique | African civet (Civettictis civetta) |
| zool. | civette d'Afrique | African civet (Viverra (Civettictis) civetta) |
| zool. | civette de l'Inde | small Indian civet (Viverricula malaccensis) |
| zool. | civette du Malabar | Malabar civet (Viverra (Moschothera) civettina) |
| zool. | civette fossane | striped civet (Fossa fossa) |
| nat.res. | civette fossane | Malagasy civet (Fossa fossa) |
| mamm. | civette fossane | Malagasy civet (Fossa fossa) |
| mamm. | civette fossane | fanaloka (Fossa fossa) |
| zool. | civette fossane | fossa genet (Fossa fossa) |
| nat.res. | civette-loutre de Sumatra | otter civet (Cynogale bennetti) |
| environ., nat.res. | civette-loutre de Sumatra | otter-civet (Cynogale bennettii) |
| mamm. | civette loutre de Sumatra | otter civet (Cynogale bennetti) |
| zool. | civette palmiste brune | brown palm civet (Macrogalidia musschenbroeki) |
| mamm. | civette palmiste brune de Célèbes | Celebes palm civet (Macrogalidia musschenbroeki) |
| mamm. | civette palmiste brune de Célèbes | brown palm civet (Macrogalidia musschenbroeki) |
| nat.res. | civette palmiste de Jerdon | Jerdon's palm civet (Paradoxurus jerdoni) |
| mamm. | civette palmiste de Jerdon | Jerdon's palm civet (Paradoxurus jerdoni) |
| zool. | civette palmiste de Owston | Owston's banded civet (Chrotogale owstoni) |
| mamm. | civette palmiste d'Hose | Hose's palm civet (Hemigalus hosei) |
| zool. | civette palmiste d'Hose | Hose's palm civet (Diplogale hosei) |
| mamm. | civette palmiste dorée | golden palm civet (Paradoxurus zeylonensis) |
| zool. | civette palmiste dorée de Ceylan | golden palm civet (Paradoxurus zeylonensis) |
| vet.med. | civette palmiste d'Owston Chrotogale owstoni | Owsten's civet |
| mamm. | civette palmiste d'Owston | banded civet (Chorotogale owstoni) |
| mamm. | civette palmiste d'Owston | Owston's banded, palm civet (Chorotogale owstoni) |
| nat.res. | civette palmiste hermaphrodite | common palm civet (Paradoxurus hermaphroditus) |
| nat.res. | civette palmiste hermaphrodite | toddy-cat (Paradoxurus hermaphroditus) |
| mamm. | civette palmiste hermaphrodite | toddy cat (Paradoxurus hermaphroditus) |
| mamm. | civette palmiste hermaphrodite | common Indian palm civet (Paradoxurus hermaphroditus) |
| mamm. | civette palmiste hermaphrodite | palm civet (Paradoxurus hermaphroditus) |
| zool. | civette palmiste hermaphrodite | common palm civet (Paradoxurus hermaphroditus) |
| nat.res. | civette palmiste masquée | masked palm civet (Paguma larvata) |
| mamm. | civette palmiste à bandes de Derby | banded palm civet (Hemigalus derbianus) |
| nat.res. | civette palmiste à bandes de Derby | banded palm civet (Hemigalus derbyanus) |
| zool. | civette palmiste à bandes de Derby | banded palm civet (Hemigalus derbyanus) |
| mamm. | civette palmiste à masque | masked palm civet (Paguma larvata) |
| nat.res. | civette palmiste à masque | masked palm civet (Paguma larvata) |
| mamm. | civette palmiste à masque | Himalayan palm civet (Paguma larvata) |
| mamm. | civette palmiste à trois bandes | three-striped palm civet (Arctogalidia trivirgata) |
| mamm. | civette palmiste à trois bandes | small-toothed palm civet (Arctogalidia trivirgata) |
| mamm. | civette tangalunga | oriental civet (Viverra tangalunga) |
| mamm. | civette tangalunga | Malay civet (Viverra tangalunga) |
| mamm. | civette tangalunga | tangalunga (Viverra tangalunga) |
| zool. | civette tangalunga | tangalunga (Viverra (Viverra) tangalunga) |
| life.sc., environ. | civette à bande ou linsang rayé | banded linsang (Prionodon linsang) |
| nat.sc., agric. | civette à bandes | banded linsang (Prionodon linsang) |
| mamm. | civette à bandes | banded linsang (Prionodon linsang) |
| zool. | civette à bandes | banded linsang (Prionodon (Prionodon) linsang) |
| mamm. | civette à grandes taches | large-spotted civet (Viverra megaspila) |
| nat.sc., agric. | civette à grandes taches | large spotted civet (Viverra (Moschotera) megaspila, Viverra megaspila) |
| zool. | civette à grandes taches | large civet (Viverra (Moschothera) megaspila) |
| mamm. | civettes palmistes | palm civets (Paradoxurus) |
| mamm. | civettes palmistes | small-toothed civets (Paradoxurus) |
| mamm. | civettes palmistes | musangs (Paradoxurus) |
| mamm. | civettes palmistes | toddy cats (Paradoxurus) |
| mamm. | civettes palmistes brunes de Célèbes | Celebes palm civets (Macrogalidia) |
| mamm. | civettes palmistes brunes de Célèbes | brown palm civets (Macrogalidia) |
| mamm. | civettes palmistes d'Owston | Owston's banded, palm civets (Chorotogale) |
| mamm. | civettes palmistes à bandes | Hardwick's civets (Hemigalus) |
| mamm. | civettes palmistes à bandes | banded palm civets (Hemigalus) |
| mamm. | civettes palmistes à masque | masked palm civets (Paguma) |
| mamm. | civettes palmistes à masque | Himalayan palm civets (Paguma) |
| mamm. | civettes palmistes à trois bandes | small-toothed palm civets (Arctogalidia) |
| mamm. | civettes palmistes à trois bandes | three-striped palm civets (Arctogalidia) |
| mamm. | civettes palmistes à trois bandes | small-toothed civets (Arctogalidia) |
| mamm. | grande civette de l'Inde | large Indian civet (Viverra zibetha) |
| zool. | grande civette de l'Inde | large Indian civet (Viverra (Viverra) zibetha) |
| nat.sc., agric. | petite civette de l'Inde | small indian civet (Viverricula indica) |
