| Subject | French | English |
| chem. | acétate de cellulose | cellulose acetate |
| book.bind. | acétate de cellulose | CelluIose acetate |
| chem. | acétate de cellulose | sericose |
| chem. | acétate de cellulose | acetyl cellulose |
| gen. | acétate de cellulose mi-ouvré | cellulose acetate, semi-processed |
| gen. | acétate de cellulose mi-ouvré | cellulose acetate semi-processed |
| industr., construct. | acétate de cellulose secondaire | secondary cellulose acetate |
| chem. | acétate propionate de cellulose | cellulose acetate propionate |
| chem. | acétates de cellulose | cellulose acetates |
| chem. | acéto-cellulose | sericose |
| chem. | acéto-cellulose | cellulose acetate |
| радиоакт. | acétobutyrate de cellulose | cellulose acetobutyrate |
| chem. | acéto-butyrate de cellulose | cellulose acetate butyrate |
| chem. | acéto-butyrate de cellulose | cellulose acetate-butyrate |
| chem. | acétobutyrate de cellulose | cellulose acetate butyrate |
| pack. | acétobutyrate de cellulose | cellulose aceto butyrate |
| pack. | acétocellulose acétate de cellulose | cellulose acetate |
| chem. | acéto-phtalate de cellulose | cellulose acetate-phthalate |
| chem. | acéto-propionate de cellulose | cellulose acetate-propionate |
| tech., chem. | acétopropionate de cellulose | cellulose acetate propionate |
| chem. | acétyl-cellulose | cellulose acetate |
| chem. | acétyl-cellulose | acetyl cellulose |
| chem. | acétyl-celluloses | cellulose acetates |
| industr., construct. | acétylation de la cellulose | acetylation of cellulose |
| chem. | alcali-cellulose | alkali cellulose |
| chem. | alcali-cellulose | alkali-cellulose |
| forestr. | alpha cellulose | alpha cellulose |
| industr., construct., chem. | alpha-cellulose | alpha-cellulose |
| lab.eq. | analyse de la cellulose brute | crude fibre analysis |
| industr., construct. | Association de l'industrie suisse de la cellulose,du papier et du carton | ZPK |
| industr., construct. | Association de l'industrie suisse de la cellulose,du papier et du carton | Swiss pulp,paper and cartonboard industry association |
| fin., polit. | autres matières plastiques artificielles, éthers et esters de la cellulose, résines artificielles | other plastic materials, cellulose ethers and esters, artificial resins |
| R&D. | autres ouvrages en pâte à papier ou ouate de cellulose | other articles of paper pulp or cellulose wadding |
| biotechn. | bactérie digérant principalement la cellulose | predominant fibre-digesting bacterium |
| coal. | bourrage dont la pâte est à base de bentonite et de cellulose | in paste stemming the paste is based on benonite and cellulose |
| chem. | butyrate de cellulose | cellulose butyrate |
| industr., construct., chem. | bêta-cellulose | beta-cellulose |
| mater.sc. | capitonnage de cellulose | creeped cellulose |
| food.ind. | carboxyméthyl cellulose | carboxymethylcellulose |
| food.ind. | carboxyméthyl cellulose | carboxy methyl cellulose |
| food.serv. | carboxyméthyl-cellulose sodique | sodium carboxymethyl cellulose |
| food.ind. | carboxyméthyl-cellulose sodique réticulée | cross-linked sodium carboxymethyl cellulose |
| chem. | carboxyméthyle cellulose | carboxymethyl cellulose |
| environ. | cartouche de cellulose | paper thimble |
| industr., construct., chem. | cellulose-alpha | alpha-cellulose |
| industr., construct. | cellulose amiantée | asbestos cellulose |
| chem. | cellulose au sulfate | sulphate pulp |
| environ. | cellulose bactérienne | bacterial cellulose |
| chem. | cellulose benzyle | benzyl cellulose |
| chem. | cellulose blanchie | bleached cellulose |
| agric. | cellulose brute | crude fibre |
| industr., construct., chem. | cellulose-bêta | beta-cellulose |
| chem. | cellulose chimique | chemical woodpulp |
| agric., chem. | cellulose cristalline | crystalline cellulose |
| chem. | cellulose cristallisée | crystallized cellulose |
| industr., construct., chem. | cellulose cuprammonium | cuprammonium cellulose |
| chem. | cellulose de bois | mechanical woodpulp |
| chem. | cellulose de bois | wood cellulose |
| agric., chem. | cellulose de Cross et Bevan | Cross and Bevan cellulose |
| industr., construct., chem. | cellulose de cuivre | cuprammonium cellulose |
| chem. | cellulose de paille | straw cellulose |
| textile | cellulose dialdéhyde | dialdehyde cellulose |
| agric., chem. | cellulose du bois | wood cellulose |
| textile | cellulose dégradée | degraded cellulose |
| food.ind., chem. | cellulose en poudre | E 460 ii |
| food.ind., chem. | cellulose en poudre | powdered cellulose |
| chem. | cellulose en poudre | powder cellulose |
| chem. | cellulose fibreuse | fibrous cellulose |
| agric. | cellulose fourragère | fodder cellulose |
| industr., construct., chem. | cellulose gamma | gamma-cellulose |
| food.serv. | cellulose gélifiée | cellulose gel |
| agric., chem. | cellulose mercerisée | mercerized cellulose |
| agric., chem. | cellulose mercerisée | mercerised cellulose |
| pack. | cellulose mi-chimique | semi pulp |
| pack. | cellulose mi-chimique | semi-cellulose pulp |
| pack. | cellulose mi-chimique | semi-chemical pulp |
| chem. | cellulose microcristalline | E 460 |
| chem. | cellulose microcristalline | E 460 i |
| chem. | cellulose microcristalline | microcrystalline cellulose |
| chem. | cellulose microcristalline | mycrocrystalline cellulose |
| chem. | cellulose microcristalline | E460 |
| agric., chem. | cellulose modifiée | modified cellulose |
| mater.sc., industr., construct. | cellulose moulée | pulp moulding |
| mater.sc., industr., construct. | cellulose moulée | moulded pulp |
| chem. | cellulose nitrique | cellulose nitrate |
| chem. | cellulose nitrée | nitrocellulose |
| chem. | cellulose nitrée | nitrated cellulose |
| industr., construct. | cellulose précipitée | precipitated cellulose |
| industr., construct. | cellulose régénérée | regenerated cellulose |
| gen. | cellulose régénérée anhydre | anhydrous regenerated cellulose |
| forestr. | cellulose résistant à l'alcali | alkali-resistant cellulose |
| textile | cellulose sodique | sodacellulose |
| textile | cellulose sodique | alkalicellulose |
| industr., construct., chem. | cellulose viscose | viscose cellulose |
| chem. | cellulose à soude | soda cellulose |
| pack. | cellulose à soude | sulphate cellulose |
| chem. | cellulose échangeuse d'ions | cellulose ion exchanger |
| chem. | cellulose éthylique | ethylic cellulose |
| chem. | cellulose éthylique | ethylcellulose |
| chem. | cellulose éthylique | ethyl cellulose |
| life.sc. | colonne de cellulose | cellulose column |
| textile | colorant pour cellulose | cellulose dye |
| org.name. | Comité européen de liaison pour la cellulose et le papier | European Liaison Committee for Pulp and Paper |
| industr., polit. | Comité européen de liaison pour la cellulose et le papier | European Liaison Comittee for Pulp and Paper |
| agric., industr., chem. | complexe ligno-cellulose | ligno-cellulose |
| industr. | Confédération française de l'industrie des papiers, cartons et celluloses | French Confederation of the Paper, Cardboard and Cellulose Industries |
| gen. | couches en papier ou en cellulose à jeter | babies' diapers of paper and cellulose disposable |
| gen. | couches-culottes en papier ou en cellulose à jeter | babies' napkin-pants diaper-pants of paper and cellulose disposable |
| gen. | couches-culottes en papier ou en cellulose à jeter | babies' diaper-pants of paper and cellulose disposable |
| industr., construct. | diacétate de cellulose | cellulose diacetate |
| industr., construct. | duvet de cellulose | fluff |
| nat.res. | déchet de cellulose | cellulosic waste |
| chem. | dérivé chimique de la cellulose | chemical derivative of cellulose |
| textile | dérivé de la cellulose | cellulose derivative |
| радиоакт. | détecteur au nitrate de cellulose | cellulose nitrate detector |
| радиоакт. | détecteur à l'acétate de cellulose | cellulose acetate detector |
| nat.res. | eaux résiduaires de l'industrie de la cellulose et du papier | pulp and paper mill wastewater |
| chem. | ester de cellulose | cellulose ester |
| fin., polit. | esters de la cellulose, à l'exclusion des nitrates et acétates | cellulose esters, excluding nitrates and acetates |
| gen. | face imprimée des pellicules de cellulose régénérée | printed surfaces of regenerated cellulose film |
| mater.sc., chem. | feuille de cellulose | cellulose film |
| mater.sc., chem. | feuille de cellulose | cellophane film |
| gen. | feuilles de cellulose régénérée autres que pour l'emballage | foil of regenerated cellulose, other than for packing |
| gen. | feuilles de cellulose régénérée autres que pour l'emballage | sheets of reclaimed cellulose, other than for packing |
| gen. | feuilles de cellulose régénérée autres que pour l'emballage | foil of regenerated cellulose other than for packing |
| gen. | feuilles de cellulose régénérée pour l'emballage | sheets of reclaimed cellulose for wrapping |
| industr., construct. | fibranne d'acétate de cellulose | acetate rayon staple |
| chem.fib. | fibranne à l’acétate de cellulose | acetate staple fibre |
| gen. | fibre de cellulose | cellulose |
| textile | fibre de cellulose modifiée | chemically modified cellulosic fiber |
| textile | fibre de cellulose régénérée | regenerated cellulose fiber |
| chem.fib. | fibre de l’acétate de cellulose | acetate |
| textile | fibre d’ester de cellulose | cellulose ester fiber |
| agric. | filtre à masse de cellulose | pulp filter |
| chem. | flocons de cellulose | cellulose flakes |
| chem. | flocons de cellulose | cellulose acetate flakes |
| chem. | flocons de cellulose | acetate flakes |
| textile | formiate de cellulose | cellulose formate |
| industr., construct., chem. | gamma-cellulose | gamma-cellulose |
| fin., polit. | garnitures de friction ... à base d'amiante, d'autres substances minérales ou de cellulose, même combinés avec des textiles ou d'autres matières | friction material ... with a basis of asbestos, other mineral substances or of cellulose, whether or not combined with textile or other materials |
| food.serv. | gel de cellulose | cellulose gel |
| food.serv. | glycolate sodique de cellulose n. m. | sodium cellulose glycolate |
| food.serv. | gomme de cellulose modifiée | modified cellulose gum |
| chem. | Groupe d'experts no11 C: éthers de cellulose | Group of Experts No11 C: Cellulose Ethers |
| agric., el. | hydrolyse de la cellulose | cellulose hydrolysis |
| food.ind. | hydroxypropyl-cellulose | hydroxypropyl cellulose |
| food.ind. | hydroxypropyl-méthyl-cellulose | hydroxypropyl methyl cellulose |
| environ. | industrie de la cellulose | cellulose industry |
| environ. | industrie de la cellulose | pulp industry |
| environ. | industrie de la cellulose | pulp industry A sector of the economy in which an aggregate of commercial enterprises is engaged in manufacturing and selling the soft, moist, slightly cohering mass deriving from wood that is used to produce paper sheets, cardboard and other paper products |
| environ. | industrie de la cellulose | cellulose industry No definition needed |
| wood. | industrie du papier et de la cellulose | pulp and paper industry |
| mater.sc., industr., construct. | laine viscose de cellulose | viscose staple fibre |
| mater.sc., industr., construct. | laine viscose de cellulose | rayon staple fibre |
| gen. | langes en papier ou en cellulose à jeter | babies' napkins of paper and cellulose disposable |
| med.appl. | LIO en acéto-butyrate de cellulose | cellulose-aceto-butyrat IOL |
| fin., polit. | l'ouate de cellulose en rouleaux ou en feuilles, papier à cigarettes | cellulose wadding in rolls or sheets, cigarette paper |
| industr., construct. | machine à ouate de cellulose | soft tissue machine |
| industr., construct. | machine à ouate de cellulose | cellulose wadding machine |
| industr., construct., chem. | matière plastique de cellulose | cellulosic |
| industr., construct., chem. | matière plastique de cellulose | cellulose plastic |
| chem. | matières plastiques à base de cellulose | cellulose plastics |
| chem. | matières plastiques à base d'éthers ou autres dérivés chimiques de la cellulose | plastic materials with a basis of ethers or other chemical derivatives of cellulose |
| med.appl. | membrane d'acétate de cellulose | cellulose-acetate membrane |
| nat.sc., chem. | membrane d'ester de cellulose | cellulose ester membrane |
| environ. | membrane en cellulose | paper membrane |
| industr., construct. | mousse de cellulose | fluff |
| textile | mélange de celluloses | cellulose blend |
| textile | mélange de fibres d’ester de cellulose | cellulose ester fibers blend |
| tech., chem. | méthyl-cellulose | methyl cellulose |
| food.ind. | méthyl-éthyl-cellulose | methyl ethyl cellulose |
| industr. | nappe de fibres de cellulose | web of cellulose fibres |
| chem. | Nitrate de cellulose | Nitrocellulose |
| chem. | Nitrate de cellulose | Cellulose nitrate |
| chem. | nitrate de cellulose | nitrocellulose |
| chem. | nitrate de cellulose | cellulose nitrate |
| relig. | nitrates de cellulose plastifiés au camphre | film in rolls or strips, for cinematography or photography |
| relig. | nitrates de cellulose plastifiés au camphre | cellulose nitrates plasticised with camphor |
| chem. | nitro-cellulose | cellulose nitrate |
| industr. | ouate de cellulose | cellulose wadding |
| gen. | ouate de cellulose | cellulose fibre |
| fin., polit. | ouvrages en amiante-ciment, cellulose-ciment et similaires | articles of asbestos-cement, of cellulose-cement or the like |
| pack. | papier à base de cellulose | wood-pulp paper |
| pack. | papier à base de cellulose | cellulose paper |
| pack. | papier à base de cellulose | sulfite paper |
| fin., polit. | papiers et cartons, y compris l'ouate de cellulose, en rouleaux ou en feuilles | paper and paperboard including cellulose wadding, in rolls or sheets |
| industr., construct. | papiers,cartons et ouvrages en pâte de cellulose,en papier ou en carton | paper,paperboard and articles of paper pulp,of paper or paperboard |
| market., industr., construct. | pellicule de cellulose régénérée | regenerated cellulose film |
| chem. | pellicule de cellulose régénérée vernie | coated regenerated cellulose film |
| med.appl. | plaque de cellulose | plate of cellulose |
| chem. | plaque recouverte de poudre cellulose | plate coated with cellulose powder |
| industr., construct. | poix de cellulose | sulphite pitch |
| industr., construct. | poix de cellulose | cellulose pitch |
| earth.sc., mech.eng. | pompe à cellulose | stock pump |
| earth.sc., mech.eng. | pompe à cellulose | pulp pump |
| tech., industr., construct. | produit en cellulose moulée | moulded pulp product |
| chem. | propionate de cellulose | cellulose propionate |
| wood. | pulpe de cellulose | cellulose pulp |
| agric. | pâte de cellulose | cellulosic pulp |
| agric. | pâte de cellulose | cellulose pulp |
| industr., construct. | pâte pour duvet de cellulose | fluff pulp |
| textile | rayonne à l'acétate de cellulose | cellulose acetate rayon |
| textile | réactif de la cellulose | cellulose reactant |
| chem.fib. | sole à l’acétate de cellulose | acetate silk |
| chem. | solution alcaline de xanthate de cellulose | alkaline solution of cellulose xanthate |
| IT, tech. | support de sécurité en ester de cellulose | safety cellulose ester base |
| textile | teinture de la cellulose | cellulose dyeing |
| industr., construct. | teneur en alpha cellulose | alpha cellulose content |
| chem.fib. | teneur en cellulose | fibre content |
| textile | tissus imprégnés, enduits ou recouverts de dérivés de la cellulose et tissus stratifiés avec ces mêmes matières | textile fabrics impregnated or coated with preparations of cellulose derivatives and textile fabrics sandwiched with same |
| fin., polit. | tissus imprégnés, enduits ou recouverts de dérivés de la cellulose et tissus stratifiés avec ces mêmes matières | textile fabrics impregnated, coated, covered or laminated with preparations of cellulose derivatives |
| chem. | triacetate de cellulose | cellulose triacetate |
| industr., construct. | triacétate de cellulose | cellulose triacetate |
| chem. | triacétate de cellulose | Cellulose Triacetate |
| interntl.trade. | usine de cellulose | pulp mill |
| chem.fib. | xanthate de cellulose | cellulose xanthate |
| chem. | xanthate de cellulose | sodium cellulose xanthate |
| chem.fib. | xanthate de cellulose sodique | cellulose sodium xanthate |
| chem.fib. | xanthogénate de cellulose | cellulose xanthate |
| chem.fib. | xanthogénate de cellulose sodique | cellulose sodium xanthate |
| chem. | éponge de cellulose | cellulose sponge |
| tech., chem. | éther de cellulose | cellulose ether |
| chem. | éther hydroxypropylique de cellulose | hydroxypropyl cellulose ether |
| chem. | éther hydroxyéthylique de cellulose | hydroxyethyl cellulose ether |
| food.ind. | éther éthylique de cellulose | ethyl cellulose |
| food.ind. | éther éthylique de cellulose | ethyl ether of cellulose |
| food.ind. | éther éthylique de cellulose | cellulose ethyl ether |
| chem. | éthyl-cellulose | ethyl cellulose |
| chem. | éthylbutyl-cellulose | ethyl butyl cellulose |
| food.ind. | éthyl-hydroxyéthyl-cellulose | ethyl hydroxyethyl cellulose |
| chem., mech.eng. | évaporateurs de liqueurs dans l'industrie de la cellulose travaiLlant suivant le procédé Kraft | liquor evaporator used in the sulphate cellulose industry |
