 |
| Subject | French | English |
| met. | boite à vent | blast box |
| met. | boîte à vent | blast box |
| met. | boîte à vent | wind belt |
| met. | boîte à vent | air belt (cubilot) |
| mech.eng. | boîte à vent | air box |
| met. | boîte à vent | air box (cubilot) |
| tech., met. | boîte à vent | wind box |
| met. | boîte à vent basse | wind belt (at tuyere level) |
| met. | boîte à vent haute | wind belt (above the tuyeres) |
| met. | plaque de fond de la boîte à vent | lid of blast box |