Terms for subject United Nations containing année

French	English
Année ASACR de l'environnement	SAARC Year of Environment
Année de la protection de l'environnement	Environmental Protection Year
année de la session d'examen	review year
année de la session directive	policy year
Année de l'arbre 1988 en Asie et dans le Pacifique	Year of the Trees 1988 for Asia and the Pacific
année de référence	benchmark
année de vie en bonne santé	quality-adjusted life year
année de vie gagnée pondérée par sa qualité	quality-adjusted life year
Année des Nations Unies pour la tolérance	United Nations Year for Tolerance
année d'inspection	person-year of inspection
année d'inspection	man-year of inspection
Année européenne de la conservation	European Conservation Year
année-homme	man-year
Année internationale d'action de grâce	International Year of Thanksgiving
Année internationale de la biodiversité	International Year of Biodiversity 2010
Année internationale de la prévention du crime et de la justice criminelle	International Crime Prevention and Criminal Justice Year
Année internationale de la réconciliation	International Year of Reconciliation
Année internationale de l'océan	International Year of the Ocean
Année internationale de mobilisation pour des sanctions contre l'Afrique du Sud	International Year of Mobilisation for Sanctions against South Africa
Année internationale des peuples autochtones du monde	UN International Year for the World's Indigenous People 1993
Année internationale des populations autochtones 1993	UN International Year for the World's Indigenous People 1993
Année internationale des populations autochtones	International Year of the World's Indigenous People
Année internationale des Volontaires	International Year of Volunteers
Année internationale pour la culture de la paix	International Year for the Culture of Peace
année-personne	man-year
années de vie ajustées sur la qualité de la vie	Quality Adjusted Life Years (QALY)
années de vie ajustées sur l'incapacité	Disability Adjusted Life Years (DALY)
Coalition des ONG lancera l'Année avec sa Dynamique des ressources servant au développement social	Coalition of Non-Governmental Organizations in Resources Dynamics for Social Development COAL'99 (COAL '99)
Comité ad hoc plénier de l’Assemblée générale chargé de l’examen et de l’évaluation finals de l’application du Nouvel Ordre du jour des Nations Unies pour le développement de l’Afrique dans les années 90	Ad Hoc Committee of the Whole of the General Assembly for the Final Review and Appraisal of the implementation of the United Nations New Agenda for the Development of Africa in the 1990s
Comité ad hoc plénier de l'Assemblée générale pour l'examen et l'évaluation finals de l'application du Nouvel Ordre du jour des Nations unies pour le développement de l'Afrique dans les années 90	Ad Hoc Committee of the Whole of the General Assembly for the Final Review and Appraisal of the Implementation of the United Nations New Agenda for the Development of Africa in the 1990s
Comité des règles de procédure relatives à l'élection ordinaire d'administrateurs de l'année	Committee on Rules for the Year
conférence des experts européens préparant l’Année internationale des personnes âgées	Conference of European Experts Preparing for the International Year of Older Persons
contribution extraordinaire faite en une fois ou sur plusieurs année	one-time assessment or multi-year special assessments
contribution extraordinaire faite sur plusieurs années	multi-year special assessments
Fonds de programmation pour les objectifs des années 90	Programme Fund for the 1990s Goals
Groupe consultatif pour l’Année internationale des personnes âgées	Consultative Group for the International Year of Older Persons
l’Année internationale des personnes âgées en 1999	International Year of Older Persons, 1999
les 15 visés par le plan Baker des années 80	Baker-15" countries
mise en recouvrement/versement de quotes-parts échelonnée sur plusieurs années	multi-year cash assessments
Nouvel Ordre du jour des Nations Unies pour le développement de l’Afrique dans les années 90	United Nations New Agenda for the Development of Africa in the 1990s
Nouvel ordre du jour des Nations unies pour le développement de l'Afrique dans les années 90	United Nations New Agenda for the Development of Africa in the 1990s
Principes des Nations unies pour les personnes âgées: mieux vivre les années gagnées	United Nations Principles for Older Persons: To add life to the years that have been added to life
règle des 7 années de service	tenure policy
règle des 7 années de service	service limitation policy
Réunion spéciale interorganisations sur les recommendations de la Conférence mondiale de l'Année internationale de la femme	Ad Hoc Inter-Agency Meeting on Recommendations of the World Conference of the International Women's Year
Stratégie internationale d'action dans le domaine de l'éducation et de la formation en matière d'environnement pour les années 90	International Strategy for Action in the field of Environmental Education and Training for the 1990s