Terms containing amorcer

Subject	French	English
coal.	amorce a pont	bridgewire detonator
transp., polit.	amorce de bande	tape leader
transp.	amorce de canevas	tick mark
transp., polit.	amorce de canevas	graticule tick
tech.	amorce de canevas	graduation tick
agric.	amorce de cire gaufrée	bait section
comp., MS	amorce de clé	key seed (A Base64-encoded 30-byte value that is used in conjunction with a key ID to create a content key)
tech.	amorce de courbe de niveau orthophotographie	contour segment
transp.	amorce de crique	incipient crack
met.	amorce de crique	crack initiation
transp., polit.	amorce de câble	lead-in cable
transp., polit.	amorce de descente	push over
cultur., commun.	amorce de début	leader strip
mater.sc.	amorce de début	leader tape
IT, tech.	amorce de début de bande magnétique	magnetic tape leader
el.	amorce de début de l'enregistrement stéréophonique	leader for stereophonic recordings
mater.sc.	amorce de démarrage	leader tape
el.	amorce de film universelle	universal film leader
IT	amorce de fin d'une bande perforée	tape trailer
transp.	amorce de fissure	crack nucleation
met.	amorce de fissure	crack initiation
commun.	amorce de programme	programme leader
cultur.	amorce de projection	projector leader film
transp., polit.	amorce de quadrillage	grid tick
commun., el.	amorce de queue	magnetic tape trailer
econ.	amorce de reprise	incipient recovery
met.	amorce de rupture	tendency to fracture
met.	amorce de rupture	incipient fracture
gen.	amorce de rupture	starting of fracture
commun., life.sc.	amorce de réseau géographique	graticule tick
nat.sc.	amorce de réseau géographique	graticule ticks
cultur., commun.	amorce de sortie	tail leader
cultur., commun.	amorce de sortie	stop leader
industr., construct., met.	amorce de soudure	seam crack
industr., construct., met.	amorce de soudure	seam check
transp., polit.	amorce de vrille	incipient spin
el.	amorce d'identification	identification leader
el.	amorce d'identification de bande	tape identification strip
el.	amorce d'identification rouge	red identification strip
transp.	amorce d'impulsion	leading edge
life.sc.	amorce d'un quadrillage	grid tick
nat.sc.	amorce d'un quadrillage	grid ticks
el.	amorce d'une fissure	incipient cracking
gen.	amorce d'échauffement	incipient heating
gen.	amorce détonante	percussion cap
coal.	amorce electrique a etincelle	spark detonator
el.	amorce fixée sur un film	film leader
industr., construct.	amorce fulminante	fulminating primer
coal., construct.	amorce fulminante	blasting cap
gen.	amorce fulminante	percussion cap
hobby, cultur.	amorce initiale	running leader
hobby, cultur.	amorce initiale	start leader
hobby, cultur.	amorce initiale	head leader
gen.	amorce instantanée	instantaneous detonator
cultur.	amorce machines	machine leader film
chem.	amorce ordinaire	ordinary percussion cap
gen.	amorce ordinaire	regular blasting cap
med.	amorce pour la synthèse de copies ultérieures d'acides nucléiques	primer for synthesis of further copies of nucleic acid
chem.	amorce pour pistolet d'enfants	miniature pyrotechnic ammunition for toys
coal.	amorce ratee	faulty detonator
coal.	amorce sans gaz	gasless detonator
coal.	amorce sismique	sismograph electric blasting cap
comp., MS	amorce vidéo de début	leading video (A video that plays before the main video begins)
comp., MS	amorce vidéo de début	leading clip (A video that plays before the main video begins)
comp., MS	amorce vidéo de début	leader clip (A video that plays before the main video begins)
comp., MS	amorce vidéo de début	leader video (A video that plays before the main video begins)
comp., MS	amorce vidéo de fin	trailing video (A video that plays after the main video ends)
comp., MS	amorce vidéo de fin	trailer clip (A video that plays after the main video ends)
comp., MS	amorce vidéo de fin	trailer video (A video that plays after the main video ends)
comp., MS	amorce vidéo de fin	trailing clip (A video that plays after the main video ends)
chem.	amorce à friction	firing tube
gen.	amorce à haute intensité	high-tension detonator
gen.	amorce à microretard	short-delay detonator
gen.	amorce à percussion	percussion cap
nat.sc., industr.	amorce à pont	exploding bridge
gen.	amorce à retard	delay detonator
gen.	amorce à retard	delay blasting cap
chem.	amorce électrique	electric detonator
industr., construct., met.	amorce étoilée	bruise
commer., polit.	amorcer et ferrer	bait and switch
tech.	amorcer un trou sur une pièce	mark with a centre-punch a workpiece
tech.	amorcer un trou sur une pièce	punch a workpiece
tech.	amorcer un trou sur une pièce	punch mark a workpiece
tech.	amorcer un trou sur une pièce	centre-punch a workpiece
met.	amorcer une pompe	to prime a pump
fish.farm.	amorces artificielles pour la pêche	artificial fishing bait
tech.	amorces du quadrillage	grid ticks
tech.	amorces du réseau géographique	graticule ticks
gen.	amorces en bandelette	amorces in strip
gen.	amorces explosives	primings fuses
gen.	amorces fulminantes jouets	percussion caps toys
gen.	amorces fulminantes jouets	detonating caps toys
gen.	amorces fulminantes autres que les jouets	percussion caps other than toys
gen.	amorces fulminantes autres que les jouets	detonating caps other than toys
gen.	amorces pour pistolets jouets	caps for pistols toys
gen.	annonce-amorce	teaser
gen.	assembleuse de bande amorce	leader-winder
tech., industr., construct.	bande amorce	start leader
tech., industr., construct.	bande amorce	head leader
gen.	bande amorce	leader tape
gen.	bande amorce terminale	trailer tape
earth.sc.	bout opposé à l'amorce	trailer
agric.	cadre amorcé	foundation frame
IT	carte-amorce	bootstrap card
gen.	cartouche amorce	fulminating cap
gen.	cartouche amorce	fulminant cap
coal.	cartouche amorce	primer cartridge
gen.	cartouche amorce	primer
gen.	cartouche amorce	percussion cap
IT	chargeur-amorce	bootstrap loader
industr., construct., met.	choch amorcé	bruise
gen.	cornes d'amorce	powder horns
IT	câble amorce	stub cable
commun., IT	câble d'amorce	lead-in cable
transp., mil., grnd.forc., mech.eng.	dispositif amorcé complètement	fully primed system
chem.	dépôt amorce	strike deposit
gen.	elle amorça un pas vers la porte	she made as if to go to the door
gen.	enclume d'amorces	primer anvil
IT, el.	fibre amorce	pig-tail fibre
IT, el.	fibre amorce	pig-tail fiber
IT	fibre amorce	launching fiber
industr., construct., chem.	fût amorcé	bruised body
industr., construct., met.	glacé à amorcé	checked
chem.	hybridation avec amorce	annealing of primer
med.	matrice-amorce	template primer
gen.	mise de bande amorce pour cassettes CO	CO-leadering
gen.	mise de la bande amorce sur le noyau	pre-leadering
coal., chem.	numéros d'amorces à microretards	delay numbers
coal., chem.	numéros d'amorces à microretards	delay intervals
patents.	pistolets-jouets à amorces	toy cap pistols
agric.	pièce d'amorce	bait block
nat.sc., agric.	poisson pour amorce	bait fish
gen.	poursuivre le processus multilatéral amorcé par la Conférence	to continue the multilateral process initiated by the Conference
IT	programme amorce	initial program loader
IT	programme amorce	bootstrap loader
IT	programme d'amorce	bootstrap program
tech.	programme d'amorce	bootstrap loader
industr., construct., chem.	préchauffage de l'amorce de perçage	finish reheat
cultur., el.	pâte à amorce	primer paste
hobby, chem.	ruban d'amorces	celebration cracker
met.	rupture par amorce locale	detail
met.	rupture à amorce locale	detail
met.	rupture à amorce locale	notch fatigue fracture
met.	rupture à amorce locale	notch fatigue
el.	section de fin servant d'amorce	trailer section
coal., chem.	sensibilite a l'amorce	sensitiveness to initiation
health., nat.sc.	sillon d'amorce	primer binding groove
tech., mech.eng.	solution amorce	strike
met.	soudure par amorces	overlap weld
met.	soudure par amorces	scarf-welding
met.	soudure par amorces	lap-welding
gen.	source de neutrons montée pour amorcer la réaction de fission du réacteur	mounted neutron source for initiating the fission reaction in a reactor
gen.	susceptible d'amorcer	susceptible to arcing
health., anim.husb.	système de sonde fluorogénique/amorce	primer/fluorogenic hydrolysis probe system
coal.	tete d'amorce	electrical firing element
transp., el.	thyristor amorcé par simple transformation d'impulsions	thyristor controlled with simple transmitters
IT, comp.	virus d'amorce	boot virus
earth.sc., transp.	écoulement amorcé	choked flow