| French | English |
| Accord de coopération entre l'Organisation pour le réseau de centres d'aquaculture pour l'Asie et le Pacifique et l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture | Cooperation Agreement between the Organization for the Network of Aquaculture Centres in Asia and the Pacific and the Food and Agriculture Organization of the United Nations |
| Accord entre l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture et le Gouvernement de la République italienne relatif au siège de l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture | Headquarters Agreement |
| Accord entre l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture et le Gouvernement de la République italienne relatif au siège de l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture | Agreement between the Government of the Italian Republic and the Food and Agriculture Organization of the United Nations regarding the Headquarters of the Food and Agriculture Organization of the United Nations |
| Accord entre l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture et l'Organisation mondiale de la propriété intellectuelle | Agreement between the Food and Agriculture Organization of the United Nations and the World Intellectual Property Organization |
| Accord régissant les relations entre le Fonds fiduciaire mondial pour la diversité des cultures et l'Organe directeur du Traité international sur les ressources phytogénétiques pour l'alimentation et l'agriculture | Relationship Agreement |
| Accord régissant les relations entre le Fonds fiduciaire mondial pour la diversité des cultures et l'Organe directeur du Traité international sur les ressources phytogénétiques pour l'alimentation et l'agriculture | Relationship Agreement between the Global Crop Diversity Trust and the Governing Body of the International Treaty on Plant Genetic Resources for Food and Agriculture |
| Alimentation et environnement | Food and the Environment |
| Alimentation et nutrition | Food and Nutrition |
| Alimentation, santé, bien-être | Food, Health, Better Life |
| Année internationale pour la mobilisation des ressources financières et techniques pour l'alimentation et l'agriculture en Afrique | International Year for the Mobilization of Financial and Technological Resources for Food and Agriculture in Africa |
| assistance technique en matière d'alimentation et de nutrition le projet FANTA | Food and Nutrition Technical Assistance |
| Association des journalistes spécialisés en alimentation et agriculture | Association of Food and Agriculture Journalists |
| Association internationale d'alimentation animale | International Feed Industry Federation |
| Atelier international sur les études relatives aux produits d'alimentation animale et à l'alimentation du bétail et de la volaille | International Workshop on Studies on Feeds and Feeding of Livestock and Poultry |
| Atelier sur l'amélioration de la mesure et de l'évaluation des carences alimentaires et de la sous-alimentation | Workshop on Improving Measurement and Assessment of Food Deprivation and Undernutrition |
| Atelier sur le renforcement des systèmes nationaux d'alerte rapide et d'information sur l'alimentation dans la région Amérique latine et Caraïbes | Workshop on Strengthening National Early Warning and Food Information Systems in Latin America and the Caribbean |
| Atelier sur le renforcement des systèmes nationaux d'alerte rapide et d'information sur l'alimentation dans les pays membres du Comité permanent inter-États de lutte contre la sécheresse dans le Sahel | Workshop on Strengthening National Early Warning and Food Information Systems in the Member Countries of the Permanent Interstate Committee for Drought Control in the Sahelian Zone |
| Atelier sur le renforcement des systèmes nationaux d'alerte rapide et d'information sur l'alimentation en Afrique | Workshop on Strengthening National Early Warning and Food Information Systems in Africa |
| Banque mondiale de l'alimentation | World Food Bank |
| Base de données se rapportant aux législations nationales et aux accords internationaux ayant trait à l'alimentation, l'agriculture et les ressources naturelles renouvelables en incluant les domaines des pêches, de la foresterie et de l'eau | FAOLEX Legal Database |
| Base de données se rapportant aux législations nationales et aux accords internationaux ayant trait à l'alimentation, l'agriculture et les ressources naturelles renouvelables en incluant les domaines des pêches, de la foresterie et de l'eau | Database of national legislation and international agreements concerning food and agriculture and renewable natural resources including fisheries, forestry and water |
| Bureau du Directeur, Division mixte FAO/AIEA des techniques nucléaires dans l'alimentation et l'agriculture | Office of Director, Joint FAO/IAEA Division of Nuclear Techniques in Food and Agriculture |
| Bureau du suivi du Sommet mondial de l'alimentation et des alliances | Office of the World Food Summit Follow-up and Alliances |
| Bureau du suivi du Sommet mondial de l'alimentation et des alliances | Office of the WFS Follow-up and Alliances |
| Campagne "Droit à l'alimentation. Urgent" | "Right to Food. Urgent" Campaign |
| Campagne pour le droit à l'alimentation | Right to Food Campaign |
| Chercheur en science de l'alimentation | Food Scientist |
| Code d'usages pour la prévention et réduction de la contamination des produits destinés à l'alimentation humaine et animale par dioxines et les PCB de type dioxine | Code of Practice for the Prevention and Reduction of Dioxin and Dioxin-like PCB Contamination in Food and Feeds |
| Code d'usages pour une bonne alimentation animale | Code of Practice on Good Animal Feeding |
| Comité chargé des activités de la Journée mondiale de l'alimentation/TeleFood | World Food Day/TeleFood Operational Committee |
| Comité consultatif pour la Journée mondiale de l'alimentation | Advisory Committee on World Food Day |
| Comité de coordination des politiques pour la Journée mondiale de l'alimentation/TeleFood | World Food Day/TeleFood Policy Coordinating Committee |
| Comité intérimaire du Traité international sur les ressources phytogénétiques pour l'alimentation et l'agriculture | Interim Committee for the ITPGRFA |
| Comité intérimaire du Traité international sur les ressources phytogénétiques pour l'alimentation et l'agriculture | Interim Committee for the International Treaty on Plant Genetic Resources for Food and Agriculture |
| Comité italien pour la journée mondiale de l'alimentation | Italian Committee for World Food Day |
| Comité préparatoire de la Conférence mondiale de l'alimentation | Preparatory Committee of the World Food Conference |
| Comité sur l'éthique dans le domaine de l'alimentation et de l'agriculture | Committee on Ethics in Food and Agriculture |
| Commission internationale sur l'avenir de l'alimentation et l'agriculture | International Commission on the Future of Food and Agriculture |
| Commission intérimaire des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture | United Nations Interim Commission on Food and Agriculture |
| Commission régionale mixte FAO/OMS/OUA de l'alimentation et de la nutrition | FAO/WHO/OAU Joint Regional Committee on Food and Nutrition |
| Commission régionale mixte FAO/OMS/OUA de l'alimentation et de la nutrition en Afrique | Joint FAO/WHO/OAU Regional Food and Nutrition Commission for Africa |
| Confédération internationale des organisations non gouvernementales pour la Journée mondiale de l'alimentation | Global Confederation of World Food Day Non-governmental Organizations |
| Conférence FAO/Brésil sur les nanotechnologies dans les secteurs de l'alimentation et de l'agriculture | Conference on Nanotechnology in the Food and Agriculture Sectors |
| Conférence FAO/Brésil sur les nanotechnologies dans les secteurs de l'alimentation et de l'agriculture | FAO/Brazil Conference on Nanotechnology in the Food and Agriculture Sectors |
| Conférence internationale FAO/Pays-Bas sur l'eau au bénéfice de l'alimentation et des écosystèmes: pour une action concrète | FAO/Netherlands International Conference on Water for Food and Ecosystems: Make it Happen |
| Conférence internationale sur un meilleur partenariat entre les principales parties prenantes pour une alimentation plus saine | International Conference on Better Partnerships Among Key Stakeholders for Safer Food |
| Conférence sur l'alimentation et l'agriculture | Conference on Food and Agriculture |
| Conférence sur les nanotechnologies dans les secteurs de l'alimentation et de l'agriculture | Conference on Nanotechnology in the Food and Agriculture Sectors |
| Conférence sur les nanotechnologies dans les secteurs de l'alimentation et de l'agriculture | FAO/Brazil Conference on Nanotechnology in the Food and Agriculture Sectors |
| Conférence technique internationale sur les ressources zoogénétiques pour l'alimentation et l'agriculture | International Technical Conference on Animal Genetic Resources for Food and Agriculture |
| Conseil européen de l'information sur l'alimentation | European Food Information Council |
| Conseil international de l'information sur l'alimentation | International Food Information Council |
| Consultation d'experts FAO/OMS sur la protection des consommateurs urbains en matière d'alimentation | Joint FAO/WHO Expert Consultation on Food Protection for Urban Consumers |
| Consultation d'experts OMS/FAO sur l'alimentation, la nutrition et la prévention des maladies chroniques | Joint WHO/FAO Expert Consultation on Diet, Nutrition and the Prevention of Chronic Diseases |
| Consultation d'experts sur l'alimentation des vaches laitières dans les zones tropicales | Expert Consultation on Feeding Dairy Cows in the Tropics |
| Consultation d'experts sur la sécurité en matière d'alimentation animale en cas de crise | Expert Consultation on Animal Feed Security in Emergency Situations |
| Consultation d'experts sur le remplacement des aliments concentrés importés dans les systèmes d'alimentation animale des pays en développement | Expert Consultation on the Substitution of Imported Concentrate Feeds in Animal Feeding Systems in Developing Countries |
| Consultation d'experts sur le traitement et l'utilisation pour l'alimentation du bétail de déchets protéiques d'origine animale y compris les poissons | Expert Consultation on Processing and Feeding of Proteinaceous Wastes of Animal and Fish Origin |
| Consultation d'experts sur les arbres fourragers, légumineux ou non, comme source de protéines pour l'alimentation du bétail | Expert Consultation on Legume Trees and other Fodder Trees as Protein Sources for Livestock |
| Consultation d'experts sur les modèles d'alimentation en eau d'irrigation | Expert Consultation on Irrigation Water Delivery Models |
| Consultation d'experts sur les stratégies durables d'alimentation des animaux pour l'amélioration de la production des petits élevages | Expert Consultation on Sustainable Feeding Strategies for the Improvement of Livestock Production of the Small Holders |
| Consultation d'experts sur les terres, le bétail et l'alimentation | Expert Consultation on Land-Livestock-Food |
| Consultation d'experts sur l'urbanisation intensive et ses effets sur l'alimentation et la nutrition en Amérique latine | Expert Consultation on Intensive Urbanization and its Implications on Food and Nutrition in Latin America |
| Consultation d'experts sur l'utilisation des plantes vivrières traditionnelles pour élargir la base de l'alimentation | Expert Consultation on Broadening the Food Base with Traditional Food Plants |
| Consultation d'experts sur l'utilisation des racines, tubercules et plantains pour l'alimentation des animaux | Expert Consultation on Roots, Tubers, Plantains and Bananas in Animal Feeding |
| Consultation d'experts sur l'évaluation des quantités de contaminants apportées par l'alimentation | Expert Consultation on Intake Assessment of Food Contaminants |
| Consultation mixte d'experts FAO/OMS sur les matières grasses dans l'alimentation humaine | Joint FAO/WHO Expert Consultation on Fats and Oils in Human Nutrition |
| Consultation régionale des ONG sur le Sommet mondial de l'alimentation | NGO Regional Consultation on the World Food Summit |
| Consultation régionale d'experts du réseau asiatique pour l'alimentation et la nutrition sur l'amélioration de la nutrition durant les années 80 dans la région Asie et Pacifique | Regional Expert Consultation of the Asian Network for Food and Nutrition on the Progress in Nutrition Improvement during the Decade of the Eighties in the Asia-Pacific Region |
| Consultation régionale d'experts du Réseau Asie-Pacifique pour l'alimentation et la nutrition concernant les aliments fonctionnels et leurs apports journaliers | Regional Expert Consultation of the Asia-Pacific Network for Food and Nutrition on the Functional Foods and its Daily Dietary |
| Consultation régionale d'experts du Réseau Asie-Pacifique pour l'alimentation et la nutrition concernant les initiatives du SICIAV en Asie et dans le Pacifique | Regional Expert Consultation of the Asia-Pacific Network for Food and Nutrition on the FIVIMS Initiatives in the RAP Region |
| Consultation régionale d'experts du Réseau Asie-Pacifique pour l'alimentation et la nutrition sur la signification de l'indice de masse corporelle dans l'évaluation de la dénutrition chez l'adulte | Regional Expert Consultation of the Asia-Pacific Network for Food and Nutrition on Significance of Body Mass Index in Assessing Undernutrition in Adults |
| Consultation régionale d'experts du réseau Asie-Pacifique pour l'alimentation et la nutrition sur les mesures concrètes de mise en place des systèmes d'information et de cartographie sur l'insécurité alimentaire et la vulnerabilité | Regional Expert Consultation of the Asia-Pacific Network for Food and Nutrition on Concretizing Actions on Establishment of Food Insecurity and Vulnerability Information and Mapping Systems |
| Consultation régionale d'experts du Réseau d'Asie-Pacifique pour l'alimentation et la nutrition sur des études de cas d'intervention nutritionnelle réussie | Regional Expert Consultation of the Asia-Pacific Network for Food and Nutrition on Case Studies on Successful Nutrition Interventions |
| Consultation sur le fonctionnement du Système mondial d'information et d'alerte rapide sur l'alimentation et l'agriculture | Consultation on the Operation of FAO Global Information and Early Warning System for Food and Agriculture |
| Coordonnateur exécutif, Manifestations spéciales de la Journée mondiale de l'alimentation, Programme TeleFood | Executive Coordinator, World Food Day Special Events, TeleFood Programme |
| Cours de formation sur les aliments et l'alimentation des poissons | Training Course on Fish Feeds and Feeding |
| Cours de formation sur l'utilisation des sous-produits agro-industriels pour l'alimentation des buffles | Training Course on Agro-industrial By-products Utilization in the Feeding of Buffaloes |
| Declaration de Beijing du Conseil mondial de l'alimentation | Beijing Declaration of the World Food Council |
| Declaration de Beijing du Conseil mondial de l'alimentation | Beijing Declaration |
| Directives en matière de gestion des ressources zoogénétiques pour l'alimentation et l'agriculture | Guidelines for the Management of Animal Genetic Resources for Food and Agriculture |
| Directives volontaires à l'appui de la concrétisation progressive du droit à une alimentation adéquate dans le contexte de la sécurité alimentaire nationale | Voluntary Guidelines |
| Division mixte FAO/AIEA des techniques nucléaires dans l'alimentation et l'agriculture | AGE |
| Division mixte FAO/AIEA des techniques nucléaires dans l'alimentation et l'agriculture | Joint FAO/IAEA Division |
| Décennie internationale de l'alimentation et de la nutrition en Afrique | International Decade on Food and Nutrition in Africa |
| Déclaration de Leipzig sur la conservation et l'utilisation durable des ressources phytogénétiques pour l'alimentation et l'agriculture | Leipzig Declaration |
| Déclaration de Leipzig sur la conservation et l'utilisation durable des ressources phytogénétiques pour l'alimentation et l'agriculture | Leipzig Declaration on Conservation and Sustainable Utilization of Plant Genetic Resources for Food and Agriculture |
| Déclaration du cinquantième anniversaire sur l'alimentation et l'agriculture | Fiftieth Anniversary Declaration on Food and Agriculture |
| Déclaration sur l'alimentation et l'agriculture | Declaration on Food and Agriculture |
| Forum des Ministres africains de l'agriculture, de l'alimentation et des ressources naturelles | Forum of African Ministers of Agriculture, Food and Natural Resources |
| Forum scientifique sur les ressources zoogénétiques pour l'alimentation et l'agriculture | Scientific Forum on Animal Genetic Resources for Food and Agriculture |
| Forum sur le droit à l'alimentation | Right to Food Forum |
| Forum électronique sur les biotechnologies dans l'alimentation et l'agriculture | Electronic Forum on Biotechnology in Food and Agriculture |
| Féderation mondiale des travailleurs de l'agriculture, alimentation, hôtellerie et connexes | World Federation of Agriculture, Food, Hotel and Allied Workers |
| Fédération mondiale des travailleurs de l'agriculture et de l'alimentation | World Federation of Agriculture and Food Workers |
| Gestion intégrée de la diversité biologique pour l'alimentation et l'agriculture | Integrated Management of Biological Diversity for Food and Agriculture |
| Groupe de travail interdépartemental spécial sur la diversité biologique pour l'alimentation et l'agriculture | Ad Hoc Interdepartmental Working Group on Biological Diversity for Food and Agriculture |
| Groupe de travail interdépartemental sur la diversité biologique pour l'alimentation et l'agriculture | Interdepartmental Working Group on Biological Diversity for Food and Agriculture |
| Groupe de travail interdépartemental sur l'état mondial de l'alimentation et l'agriculture | Interdepartmental Working Group on the State of Food and Agriculture |
| Groupe de travail intergouvernemental chargé d'élaborer un ensemble de directives volontaires à l'appui de la concrétisation progressive du droit à une alimentation adéquate dans le contexte de la sécurité alimentaire nationale | Intergovernmental Working Group |
| Groupe de travail intergouvernemental chargé d'élaborer un ensemble de directives volontaires à l'appui de la concrétisation progressive du droit à une alimentation adéquate dans le contexte de la sécurité alimentaire nationale | Intergovernmental Working Group for the Elaboration of a Set of Voluntary Guidelines to Support the Progressive Realization of the Right to Adequate Food in the Context of National Food Security |
| Groupe de travail intergouvernemental spécial du Codex sur l'alimentation animale | Ad Hoc Codex Intergovernmental Task Force on Animal Feeding |
| Groupe de travail intergouvernemental spécial du Codex sur l'alimentation animale | Ad Hoc Intergovernmental Codex Task Force on Animal Feeding |
| Groupe de travail technique intergouvernemental sur les ressources phytogénétiques pour l'alimentation et l'agriculture | Working Group on Plant Genetic Resources |
| Groupe de travail technique intergouvernemental sur les ressources phytogénétiques pour l'alimentation et l'agriculture | Working Group on Plant Genetic Resources for Food and Agriculture |
| Groupe de travail technique intergouvernemental sur les ressources phytogénétiques pour l'alimentation et l'agriculture | Intergovernmental Technical Working Group on Plant Genetic Resources for Food and Agriculture |
| Groupe de travail technique intergouvernemental sur les ressources zoogénétiques pour l'alimentation et l'agriculture | Intergovernmental Technical Working Group on Animal Genetic Resources for Food and Agriculture |
| Groupe de travail à composition non limitée du Conseil sur la Déclaration sur l'alimentation et l'agriculture à l'occasion du Cinquantième anniversaire de la FAO | Open-ended Working Group of the Council on the Fiftieth Anniversary Declaration on Food and Agriculture |
| Groupe des ressources de l'alimentation animale | Feed Resources Group |
| Groupe d'étude régional africain sur le développement de l'alimentation et de la nutrition | African Regional Task Force on Food and Nutrition Development |
| Groupe sur les outils relatifs au droit à l'alimentation | Panel on the Right to Food Toolbox |
| Incidences du VIH/sida sur l'alimentation et l'agriculture | Implications of HIV/AIDS on Food and Agriculture |
| Initiative intersectorielle sur la diversité biologique pour l'alimentation et la nutrition | Initiative on Biodiversity for Food and Nutrition |
| Initiative intersectorielle sur la diversité biologique pour l'alimentation et la nutrition | Cross-cutting Initiative on Biodiversity for Food and Nutrition |
| Initiative mondiale en faveur des avis scientifiques relatifs à l'alimentation | Global Initiative for Food-related Scientific Advice Facility |
| Initiative mondiale en faveur des avis scientifiques relatifs à l'alimentation | Global Initiative for Food-related Scientific Advice |
| Initiative sur la diversité biologique pour l'alimentation et la nutrition | Initiative on Biodiversity for Food and Nutrition |
| Initiative sur la diversité biologique pour l'alimentation et la nutrition | Cross-cutting Initiative on Biodiversity for Food and Nutrition |
| Institut international pour l'alimentation, l'agricultureet le développement de l'Université de Cornell | Cornell International Institute for Food, Agriculture and Development |
| Journée mondiale de l'alimentation | World Food Day |
| Journée mondiale de l'alimentation et initiatives spéciales | World Food Day and Special Initiatives |
| Journée mondiale de l'alimentation/Manifestation globale du Telefood | World Food Day/Telefood Global Event |
| La situation mondiale de l'alimentation et de l'agriculture | The State of Food and Agriculture |
| Le droit à l'alimentation: il est temps d'agir | The Right to Food: Make it Happen |
| Le profit pour quelques uns ou l'alimentation pour tous | Profit for Few or Food for All |
| Les directives volontaires sur le droit à l'alimentation en tant qu'outil de suivi | The Voluntary Guidelines on the Right to Food as a Monitoring Tool |
| Organe directeur du Traité international sur les ressources phytogénétiques pour l'alimentation et l'agriculture | Governing Body of the International Treaty on Plant Genetic Resources for Food and Agriculture |
| Organe directeur du Traité international sur les ressources phytogénétiques pour l'alimentation et l'agriculture | Governing Body |
| Organe directeur du Traité international sur les ressources phytogénétiques pour l'alimentation et l'agriculture | Governing Body of the ITPGRFA |
| Organisme de recherches sur l'alimentation et la nutrition africaines | Research Organization on African Alimentation and Nutrition |
| Partenariat de la FAO/AIEA "L'atome au profit de l'alimentation" | FAO/IAEA "Atoms for Food" Partnership |
| Partenariat de la FAO/AIEA "L'atome au profit de l'alimentation" | Atoms For Food - A Global Partnership |
| Partenariat mondial sur l'agriculture et l'alimentation | Global Partnership on Agriculture and Food |
| Plan d'action mondial pour la conservation et l'utilisation durable des ressources phytogénétiques pour l'alimentation et l'agriculture | Global Plan of Action for the Conservation and Sustainable Utilization of Plant Genetic Resources for Food and Agriculture |
| Plan d'action mondial pour la conservation et l'utilisation durable des ressources phytogénétiques pour l'alimentation et l'agriculture | Global Plan of Action on Plant Genetic Resources |
| programme d'alimentation scolaire utilisant la production locale | Home-Grown School Feeding Programme |
| Programme d'action en vue du développement de l'alimentation et de l'agriculture en Afrique | Programme of Action for the Development of Food and Agriculture in Africa |
| Programme d'action pour la promotion du rôle de la pêche dans la lutte contre la sous-alimentation | Programme of Action on Promotion of the Role of Fisheries in Alleviating Under-nutrition |
| Programme de travail pluriannuel de la Commission des ressources génétiques pour l'alimentation et l'agriculture | Multiyear Programme of Work of the Commission on Genetic Resources for Food and Agriculture |
| Programme de travail pluriannuel de la Commission des ressources génétiques pour l'alimentation et l'agriculture | Multiyear Programme of Work |
| Programme défi sur l'eau et l'alimentation | Challenge Program on Water and Food |
| Projet de Code de conduite pour les biotechnologies applicable aux ressources phytogénétiques pour l'alimentation et l'agriculture | Draft Code of Conduct for Biotechnology as it Relates to Plant Genetic Resources for Food and Agriculture |
| Projet de règlement intérieur de l'Organe directeur du Traité international sur les ressources phytogénétiques pour l'alimentation et l'agriculture | Draft Rules of Procedure of the Governing Body of the International Treaty on Plant Genetic Resources for Food and Agriculture |
| Projet de règlement intérieur de l'Organe directeur du Traité international sur les ressources phytogénétiques pour l'alimentation et l'agriculture | Draft Rules of Procedure of the Governing Body |
| Récapitulatif des propositions relatives au libellé des Directives volontaires à l'appui de la concrétisation progressive du droit à une alimentation adéquate dans le contexte de la sécurité alimentaire nationale. | Compilation of text proposals for the Voluntary Guidelines to support the Progressive Realization of the Right to Adequate Food in the Context of National Food Security |
| Récapitulatif des propositions relatives au libellé des Directives volontaires à l'appui de la concrétisation progressive du droit à une alimentation adéquate dans le contexte de la sécurité alimentaire nationale. | Compilation Report |
| Réseau de surveillance de l'alimentation et de la nutrition | Network on Food and Nutrition Surveillance System |
| Réseau international des groupes d'action pour l'alimentation infantile | International Baby-Food Action Network |
| Réseau latino-américain pour l'alimentation scolaire | Latin American School Feeding Network Red de Alimentación Escolar para América Latina |
| Réseau mondial d'experts de haut niveau sur l'alimentation et l'agriculture | Global Network of High-Level Experts on Food and Agriculture |
| Réseau mondial du droit à l'alimentation | Global Right to Food Network |
| Réseau régional asiatique de centres de formation d'inspecteurs de l'alimentation | Asia Regional Network of Food Inspectors Training Centres |
| Réunion conjointe d'experts FAO/OMS sur les nanotechnologies dans les secteurs de l'alimentation et de l'agriculture | Joint FAO/WHO Expert Meeting on Application of Nanotechnology in the Food and Agriculture Sectors |
| Réunion de la Commission des ressources génétiques pour l'alimentation et l'agriculture agissant en tant que Comité provisoire du Traité international sur les ressources phytogénétiques pour l'alimentation et l'agriculture | Meeting of the Commission on Genetic Resources for Food and Agriculture acting as Interim Committee for the International Treaty on Plant Genetic Resources for Food and Agriculture |
| Réunion de la Commission des ressources génétiques pour l'alimentation et l'agriculture agissant en tant que Comité provisoire du Traité international sur les ressources phytogénétiques pour l'alimentation et l'agriculture | Meeting of the CGRFA acting as Interim Committee of the International Treaty on Plant Genetic Resources for Food and Agriculture |
| Réunion de la CRGAA, agissant en tant que Comité provisoire du Traité international sur les ressources phytogénétiques pour l'alimentation et l'agriculture | Meeting of the Commission on Genetic Resources for Food and Agriculture acting as Interim Committee for the International Treaty on Plant Genetic Resources for Food and Agriculture |
| Réunion de la CRGAA, agissant en tant que Comité provisoire du Traité international sur les ressources phytogénétiques pour l'alimentation et l'agriculture | Meeting of the CGRFA acting as Interim Committee of the International Treaty on Plant Genetic Resources for Food and Agriculture |
| Réunion d'experts FAO/OMS sur l'impact de l'alimentation animale sur la sécurité sanitaire des denrées alimentaires | Joint FAO/WHO Expert Meeting on Animal Feed Impact on Food Safety |
| Réunion d'experts sur les changements climatiques et la biodiversité pour l'alimentation et l'agriculture | Expert Meeting on Climate Change and Biodiversity for Food and Agriculture |
| Réunion du groupe d'experts chargé de réviser le modèle de rapport sur le suivi du Plan d'action du Sommet mondial de l'alimentation | Experts Working Group Meeting on the Reporting Format for Monitoring the World Food Summit Plan of Action |
| Réunion internationale sur la Journée mondiale de l'alimentation | Global Meeting on World Food Day |
| Réunion intersession du Groupe de travail à composition non limitée du Groupe de travail intergouvernemental chargé d'élaborer un ensemble de directives volontaires à l'appui de la concrétisation progressive du droit à une alimentation adéquate dans le contexte de la sécurité alimentaire nationale | Intersessional Meeting of the Open-Ended Working Group of the IGWG |
| Réunion ministérielle à l'occasion de la première session de l'Organe directeur du Traité international sur les ressources phytogénétiques pour l'alimentation et l'agriculture | Ministerial Segment |
| Réunion ministérielle à l'occasion de la première session de l'Organe directeur du Traité international sur les ressources phytogénétiques pour l'alimentation et l'agriculture | Ministerial Segment of the First Session of the Governing Body of the International Treaty on Plant Genetic Resources for Food and Agriculture |
| Réunion sur la situation critique de l'alimentation et de l'agriculture des pays africains frappés par des catastrophes naturelles et autres | Meeting on the Critical Food and Agriculture Situation of African Countries Affected by Natural and other Calamities |
| Secrétaire de la Commission des ressources génétiques pour l'alimentation et l'agriculture | Secretary, Commission on Genetic Resources for Food and Agriculture |
| Secrétariat de la Commission des ressources génétiques pour l'alimentation et l'agriculture | Secretariat of the Commission on Genetic Resources for Food and Agriculture |
| Secrétariat de la Commission des ressources génétiques pour l'alimentation et l'agriculture | Secretariat, Commission on Genetic Resources for Food and Agriculture |
| Secrétariat du Sommet mondial de l'alimentation | Secretariat of the World Food Summit |
| Semaine mondiale de l'alimentation | World Food Week |
| Service de l'alimentation scolaire | School Feeding Service |
| Sommet mondial de l'alimentation: cinq ans après | WFS: fyl |
| Sommet mondial de l'alimentation: cinq ans après | World Food Summit: five years later |
| Sous-directeur général, Conseiller spécial, Suivi du Sommet mondial de l'alimentation | Assistant Director-General/Special Adviser, World Food Summit Follow-up |
| Sous-Division de la Journée mondiale de l'alimentation et des initiatives spéciales | World Food Day and Special Initiatives Branch |
| Spécialiste de l'alimentation et de la nutrition | Food and Nutrition Officer |
| Stratégie de financement du Traité international sur les ressources phytogénétiques pour l'alimentation et l'agriculture | Funding Strategy |
| Stratégie de financement du Traité international sur les ressources phytogénétiques pour l'alimentation et l'agriculture | Funding Strategy for the Implementation of the International Treaty on Plant Genetic Resources for Food and Agriculture |
| Stratégie de financement du Traité international sur les ressources phytogénétiques pour l'alimentation et l'agriculture | Funding Strategy of the International Treaty on Plant Genetic Resources for Food and Agriculture |
| Stratégie mondiale pour l'alimentation, l'exercice physique et la santé | Global Strategy on Diet, Physical Activity and Health |
| Suivi du Plan d'action du Sommet mondial de l'alimentation | Follow-up of the Implementation of the World Food Summit Plan of Action |
| Surveillance et éducation des écoles et des communautés en matière d'alimentation et de nutrition élargie | Expanded School and Community Food and Nutrition Surveillance and Education Surveillance et éducation des écoles et des communautés en matière d'alimentation et de nutrition élargie |
| Système d'information sur les ressources en alimentation animale | Animal Feed Resources Information System |
| Système mondial de conservation et d'utilisation des ressources phytogénétiques pour l'alimentation et l'agriculture | Global System on Plant Genetic Resources |
| Système national d'informations statistiques pour l'alimentation et l'agriculture | National Statistical Information System for Food and Agriculture |
| Séminaire spécial d'information - Politiques et dispositions relatives à l'accès aux ressources génétiques pour l'alimentation et l'agriculture et au partage des avantages en découlant | Special Seminar on Access and Benefit-sharing for Genetic Resources for Food and Agriculture |
| Séminaire spécial d'information - Politiques et dispositions relatives à l'accès aux ressources génétiques pour l'alimentation et l'agriculture et au partage des avantages en découlant | Special Information Seminar - Policies and Arrangements for Access and Benefit-Sharing for Genetic Resources for Food and Agriculture |
| Traité international sur les ressources phytogénétiques pour l'alimentation et l'agriculture | International Treaty on PGRFA |
| Traité international sur les ressources phytogénétiques pour l'alimentation et l'agriculture | International Seed Treaty |
| Union internationale des syndicats des industries d'alimentation et du tabac | International Union of Food, Drink and Tobacco Workers' Association |
| Union internationale des syndicats des travailleurs de l'agriculture, de l'alimentation, du commerce, de l'industrie textile et similaires | Trade Unions International of Agricultural, Food, Commerce and Textile Workers |
| Union internationale des travailleurs de l'alimentation, de l'agriculture, de l'hôtellerie-restauration, du tabac et des branches connexes | International Union of Food, Agricultural, Hotel, Restaurant, Catering, Tobacco and Allied Workers Associations |
| Unité de coordination de la Journée mondiale de l'alimentation | World Food Day Coordination Unit |
| Unité de coordination des perspectives régionales et mondiales relatives aux ressources naturelles pour l'alimentation et l'agriculture | Coordination Unit on Regional and Global Perspectives on Natural Resources for Food and Agriculture |
| Unité pour le droit à l'alimentation | Right to Food Unit |
| Veillée aux chandelles mondiale sur le Droit à l'alimentation | World-wide Candlelight Vigil on the Right to Food |
| Économiste chargé des systèmes d'alimentation | Food Systems Economist |
| Économiste principal chargé des systèmes d'alimentation | Senior Food Systems Economist |
| État des ressources phytogénétiques pour l'alimentation et l'agriculture dans le monde | State of the World's PGRFA |
| État des ressources phytogénétiques pour l'alimentation et l'agriculture dans le monde | The State of the World's Plant Genetic Resources for Food and Agriculture |
| État des ressources phytogénétiques pour l'alimentation et l'agriculture dans le monde | State of the World's Plant Genetic Resources for Food and Agriculture |
| Éthique de l'alimentation et de l'agriculture | Ethics in Food and Agriculture |
