Terms for subject Information technology containing Bases de données

French	English
accès aux bases de données	database access
accès aux bases de données communautaires	access to Community databases
accès à la base de données hôte	host database access
administrateur de base de données	Database Administrator
Administrateur de bases de données	Data Base Administrator
Administrateur du système de gestion de base de données	Data Base System Administrator
altération d'une base de données	corruption of a data base
analyse de base de données	database analysis
appel de base de données	file selection
approche orientée logique des bases de connaissances et de données supportant l'interaction naturelle des utilisateurs	a Logic-oriented approach to knowledge and data bases supporting natural user interaction
architecture pour la solution interactive de problèmes grâce à l'utilisation de bases de données et bases de connaissances	Architecture for Interactive Problem Solving by Cooperating Data and Knowledge Bases
architecture répartie de base de données	database distributed architecture
base de donnée adressable par le contenu et la structure	content- and structure-addressable data base
base de données administrative	administrative database
base de données auxiliaire	auxiliary data base
base de données bibliographiques	bibliographic data base
base de données bibliographiques	bibliographic base
base de données centrale	main data base
base de données centrale de l'OTAN	NATO Central Data Base
Base de données centralisée de l'Union européenne regroupant le répertoire général des affaires portées devant les tribunaux au titre de la Convention de Bruxelles et le registre des décisions judiciaires y afférent	Centralised European Union Convention Cause Book and Judgment Registry Database
base de données climatologiques de l'Atlantique nord	North Atlantic Climatological Database
base de données conceptuelle	conceptual database
base de données contenant les déclarations environnementales sous forme électronique	database of environmental statements in electronic format
base de données dBase	DataBase File
base de données de connaissances	knowledge database (ssn)
base de données de rendu	rendering database
base de données de rendu	radiosity database
base de données de référence	reference database
base de données de référence par articles	referral database
base de données de référence par clés	referral database
base de données de réseau	network data base
base de données de sécurité	security database
base de données de type hiérarchique	hierarchical database
base de données de vérification	Verification Data Base
base de données de vérification de l'OTAN	NATO Verification Data Base
base de données des inspections	inspection database
base de données des meilleures pratiques concernant l'EMAS	database of best practices on EMAS
base de données des relations industrielles	European labour and industrial relations database
base de données des relations industrielles	Employment and Industrial Relations in Europe
base de données des structures agricoles	agricultural structure data base
base de données destinée au contrôle de l'application des directives	data base for monitoring the application of directives
base de données distribuée	distributed data base
base de données documentaires	documentary database
base de données du Groupe consultatif commun	Joint Consultative Group Data Base
base de données dynamiques	dynamic data base
base de données déductive	deductive database
base de données en hypertexte	hypertext database
base de données en réseau	multi-level database
base de données en réseau	network database
base de données factice	dummy database
base de données fictive	dummy database
base de données hiérarchique	hierarchic data base
base de données hiérarchique multi-niveau	network database
base de données hiérarchique multi-niveau	multi-level database
base de données informatique	computerised data base
base de données informatisées sur les programmes	programme information data base
Base de données internationales pour des informations chimiques uniformes	International Uniform Chemicals Information Database
base de données intégrée	integrated data base
Base de données intégrée et système de gestion cognitif de la prochaine génération	Next generation data base management system
base de données inversée	inverted data base
base de données locale	local data base
base de données logique	logical data base
base de données multi-fichiers	multiple-files database
base de données multi-média	multi-media database
base de données multi-utilisateur	multi-user database
base de données non permanente	volatile data base
base de données numériques	numeric database
Base de données océanographiques sur la Méditerranée et l'Atlantique Nord	Mediterranean and North Atlantic oceanographic database
base de données ODS	Main-ODS-database
base de données opérationnelle	Operational Database
base de données orientée objet	object-oriented database
base de données par défaut	default database
base de données par pays	country evaluation system
base de données Paradox	Paradox database
base de données partagée	shared data base
base de données permanente	non-volatile database
base de données physique	physical database
base de données physique	physical data base
base de données principale	main data base
base de données privée	private data base
base de données publique	public database
base de données publiques	public database
base de données relationnelle	relational database
base de données relationnelles	relational database
base de données relationnelles	relational data base
base de données relatives aux groupes d'intérêt	database on special interest groups
base de données repartie	distributed data base
base de données répartie	distributed data base
base de données répartie	distributed database
base de données SIRENAC	Sirenac database
base de données statique	static data base
base de données sur les essais de corrosion	database on corrosion test data
base de données sur les ingrédients des détergents	Detergent Ingredients Database
base de données sur les mines	mine database
base de données sur les mines	demining database
base de données sur les mines	database on mines
base de données sur les protéines	United Protein Database
base de données terminologiques	terminology database
base de données textuelles	text database
base de données textuelles	textual database
base de données topographiques	topographical database
base de données vocales	vocal database
base de données vocales	voice management database
base de données vocales	speech database
base municipale de données personnelles	municipal personal records database
base nationale de données	national data base
bases de données multiples	multiple data bases
Bibliothèque - Base de données - Service utilisateurs - Unité d'indexation	Library - Data Base - User Service - Indexing Unit
biens et services de bases de données en ligne	on-line database goods and services
blocage d'une base de données	database lock
cellule de base de données	database cell
Centre japonais de promotion des bases de données	Japan Database Promotion Center
clôture d'une base de données	database closure
colonne de base de données	database column
conception basée sur la structure des données	data structure centred design
conception basée sur la structure des données	data structure centered design
consultation de bases de données documentaires	consultation of documentary data bases
consultation d'une base de données	database consultation
donnée de diagnostic de base	basic diagnostic data
données de base	master data
données de base	baseline data
décodage d'une base de données	database decryption
ensemble de données de base	data record
environnement avancé de la base de données	advanced database environment
exploitation normale de la base de données	normal exploitation of the database
extraction de connaissances à partir de bases de données	Knowledge Discovery in Databases
fabricant d'une base de données	maker of a data base
fermeture d'une base de données	database closure
fichier base de données d'Access	Microsoft Access database
fonction Accès à la base de données	data base access function
fonction Accès à la base de données	data base access option
format de base de données texte dont les champs ont une longueur fixe	System Data Format file
gestion automatique de base de données	automated data base management
gestion base de données	data base management
gestion de base de données	data base management
gestion de base de données	database management
gestion intelligente de la base de données	intelligent data base management
gestionnaire de bases de données intégré	integrated DBMS
gestionnaire de bases de données intégré	integrated database management system
gestionnaire d'une base de données	ips administration
gestionnaire d'une base de données	data base administrator
gestionnaire d'une base de données	data bank administrator
groupe de travail "base de données"	Database Working Party
génération des données de test basé sur la métrique	metric based test data generation
implémentation d'une base de données	database implementation
index d'une base de données Paradox	Paradox database index file
interaction utilisateur - base de données	user-database interaction
interrogation des bases de données	interrogation of databases
interrogation d'une base de données	interrogation of a database
interrogation d'une base de données	querying of a database
interrogation d'une base de données	database query
Laboratoire de bases de données	Database Laboratory LBD
langage d'interrogation d'une base de données	database query language
langage d'interrogation d'une base de données	database interrogation language
logiciel de gestion de base de données	database software
Loi sur la base municipale de données personnelles	Municipal Database Personal Records Act
Loi sur les bases de données	Databases Legal Protection Act
machine base de données	database machine
machine à base de données relationnelles	relational data base machine
machine à base de données relationnelles	relational data base engine
Maître d'ouvrage d'une base de données	Data Base Owner
menu Accès à la base de données	data base access menu
mise en oeuvre d'une base de données	database implementation
mise à jour des diverses bases de données: annuaire, inventaire et taxation	updating of the various databases: telephone directory, inventory and charging
modèle de base de données	data model
modèle de base de données	model
option Accès à la base de données	data base access option
option Accès à la base de données	data base access function
ordinateur de base de données	data base computer
partie de base de données	portion of data base
portion de base de données	portion of data base
procédure de base de données	database procedure
producteur de bases de données	database producer
protection de la base de données	database security
protection de la base de données	data base security
qualité d'auteur d'une base de données	database authorship
recodification d'une base de données	field recoding
recodification d'une base de données	database recoding
service de banque de données basé sur l'usage d'un réseau public	public network-based data-bank service
sous-base de données	sub-database
sous-comité Insis "accès aux bases de données communautaires"	INSIS Subcommittee on Access to Community Databases
sous-language de base de données orienté vers les sets	set-oriented database sublanguage
sous-programmes de gestion de bases de données	database management routines
sous-programmes de gestion de bases de données	data base management routines
spécification de base de données	database specification
système de bases de données	database system
système de communication de base de données	data base communication system
système de gestion de base de données	D.B.M.S.
système de gestion de base de données relationnel	relational database management system
système de gestion de bases de données	database management system
Système de gestion de bases de données	Database Management System
système de gestion de bases de données orienté objet	object-oriented data base management system
système de gestion de bases de données relationnelles	relational data base management system
système de gestion de bases de données relationnelles	relational database management system
système de gestion de bases de données réparti	distributed database management system
système intégré de gestion de bases de données	integrated database management system
système intégré de gestion de bases de données	data base management system
système intégré de gestion de bases de données	integrated DBMS
système intégré de gestion de la base de données	integrated data base management system
système relationnel de gestion de la base de données	relational database management system
systèmes de bases de données	data base systems
systèmes de bases de données orientés vers les objets	object oriented database systems
systèmes de gestion de bases de données réparties	distributed data base management systems
systèmes de gestion des bases de données orientées objets en interfonctionnement	interoperable object-oriented database management systems
sécurité de la base de données	database security
verrouillage d'une base de données	database lock
édition par l'intermédiaire de bases de données	data-base publishing