Terms containing état d’équilibre

Subject	French	English
construct.	calcul d'après l'état d'équilibre limite	limit equilibrium state analysis
immigr.	directive du Conseil relative à des normes minimales pour l'octroi d'une protection temporaire en cas d'afflux massif de personnes déplacées et à des mesures tendant à assurer un équilibre entre les efforts consentis par les États membres pour accueillir ces personnes et supporter les conséquences de cet accueil	Temporary Protection Directive
immigr.	directive du Conseil relative à des normes minimales pour l'octroi d'une protection temporaire en cas d'afflux massif de personnes déplacées et à des mesures tendant à assurer un équilibre entre les efforts consentis par les États membres pour accueillir ces personnes et supporter les conséquences de cet accueil	Directive on minimum standards for giving temporary protection in the event of a mass influx of displaced persons and on measures promoting a balance of efforts between Member States in receiving such persons and bearing the consequences thereof
earth.sc.	passage à l'état d'équilibre	approach to equilibrium phase
earth.sc.	phase d'approche de l'état d'équilibre	approach to equilibrium phase
earth.sc.	phase d'approche de l'état d'équilibre du cycle de combustible	approach to fuel cycle equilibrium
earth.sc.	phase de rapprochement de l'état d'équilibre	approach to equilibrium phase
construct.	zone d'état d'équilibre limite de terrain	zone of limit state of soil elastic equilibrium
pack.	état d’équilibre	balanced position
pack.	état d’équilibre	resting position
construct.	état d'équilibre	position of equilibrium
meas.inst.	état d'équilibre	balanced state
chem., el.	état d'équilibre	state of equilibrium
chem., el.	état d'équilibre	equilibrium state
meas.inst.	état d'équilibre	balanced condition
chem.	état d'équilibre	equilibrium position
pack.	état d’équilibre	equilibrium position
pack.	état d’équilibre	state or point of equilibrium
pack.	état d’équilibre	balance
nat.sc., industr., construct.	état d'équilibre hygroscopique	moisture ratio at equilibrium
astr.	état d'équilibre statistique	statistically steady state
IMF.	état d'équilibre à long terme	steady state
life.sc.	état d'équilibre élastique	elastic state of equilibrium
life.sc.	état d'équilibre élastique	elastic equilibrium
food.serv.	état d'équilibre énergétique	state of energy balance
construct.	état hors d'équilibre	nonequilibrium state