 |
| French | English |
| agent d'analyse de Windows Intune | Windows Intune Monitoring Agent (An agent that monitors the health of client computers that are managed by Windows Intune) |
| agent de réécriture d'adresses pour les messages sortants | Address Rewriting Inbound agent (Address Rewriting agent for messages that enter an Exchange Server 2007 organization) |
| agent de réécriture d'adresses pour les messages sortants | Address Rewriting Outbound agent (Address Rewriting agent for messages that leave an Exchange Server 2007 organization) |
| Agent de synchronisation du client | Client Sync Agent (The synchronization agent between the SQL Server database and the SQL Azure hub database) |
| Agent d'installation pour tous les utilisateurs Windows | Windows All-User Install Agent (An agent that installs Windows Store apps for all users on a machine) |
| Agent Microsoft Operations Manager | Microsoft Operations Manager agent (The agent installed on a computer to monitor it) |
| Agent MOM | MOM agent (The agent installed on a computer to monitor it) |
| Agent proxy | agent proxying (The process during which an agent forwards data on behalf of another computer or network device) |
| agent utilisateur | UA (A program that helps a client connect with a server) |
| agent utilisateur | user agent (A program that helps a client connect with a server) |
| ancien agent | legacy agent (Any agent version that is older than MOM 2004) |
| balance agée | aging (The process of categorizing, by time period, amounts that are due to a company after a given invoice date or bill date, or the number of days the account has been outstanding) |
| contrôleur d'agent de test | test agent controller (A background process that manages a set of machines with the test agent software installed) |
| Destiné aux enfants plus âgés - Scènes de violence fantaisistes | Directed to Older Children - Fantasy Violence (A TV ratings system used by TV networks in the United States to indicate to viewers that a particular show is designed for children age 7 and older, but may include more intense fantasy violence) |
| géré par agent | agent-managed (Pertaining to a computer or device that is managed by MOM and has the MOM agent installed on it) |
| géré sans agent | agentless managed (Pertaining to a computer or device that is managed by MOM and does not have the MOM agent installed) |
| Mise à jour de l'Agent DPS | agent update (The update of the Data Protection Server File Agent with a more recent version of the File Agent) |
| ordinateur géré par agent | agent-managed computer (A computer that has an agent installed on it and that reports to a management group) |
| ordinateur géré sans agent | agentless managed computer (A computer without an agent that is monitored by a management server or a proxy agent) |
| plage âgée | aging bucket (A time category to distinguish between items with different aging criteria) |
| plage âgée | aging period (The number of days in a time period used to report an overdue customer payment balance) |
| pulsation de l'agent | agent heartbeat (The process when the MOM agent contacts the MOM server every 10 seconds to indicate that it is alive) |
| service SQL Agent | SQL Agent service (The SQL Server agent (SQLAgent$MICROSOFT$DPM$) that manages the DPM jobs schedule) |
| statut de l'agent | agent state (An attribute of a user that specifies whether the user is signed in as an agent or not) |
| URI d'agent utilisateur de routage global | globally routable user agent URI (A URI that a SIP program can use to route a call to a specific agent) |
| âge d'apparition | age of onset (The age at which an individual first experiences an illness or symptoms of a sickness or disorder) |
| âge d'apparition des symptômes | age of onset (The age at which an individual first experiences an illness or symptoms of a sickness or disorder) |