Terms for subject Earth sciences containing στην

Greek	French
άξονας χωρίς επίδραση στην εμβέλεια	axe neutre
ανθεκτικό στην αστοχία	tolérant aux dommages
ανθεκτικό στην αστοχία	tolérant aux avaries
αντίσταση διαρροής στην εισαγωγή	traînée de fuite
αντίσταση διαρροής στην εισαγωγή	traînée additive
αντίσταση στην κάμψη	force d'inertie à la flexion
αντίσταση στην πρόωση	résistance à l'avancement
αντίσταση στην πρόωση	résistance des carènes
απόδοση στην παραγωγή πάγου	capacité de production de glace
βαλβίδα με πλωτήρα στην υψηλή πίεση	règleur à flotteur haute pression
βαλβίδα με πλωτήρα στην υψηλή πίεση	clapet haute pression
βαλβίδα με πλωτήρα στην χαμηλή πίεση	régleur à flotteur basse pression
διεισδυτικότητα στην ομίχλη	pénétrabilité de la brume
ειδικός στην θερμοδυναμική	thermodynamicien
εμπόδιο στην ορατότητα	obstacle à la visibilité
εμπόδιο στην ορατότητα	gêne à la visibilité
ενόχληση στην ορατότητα	obstacle à la visibilité
ενόχληση στην ορατότητα	gêne à la visibilité
εξομάλυνση της ροής στην έλικα	régularisation du flux dans l'hélice
επιστροφή του υγρού στην πλευρά της υψηλής πίεσης	retour de liquide à la haute pression
ευαισθησία στην γωνιακή επιτάχυνση	sensibilité à l'accélération angulaire
ισχύς στην εκκίνηση	puissance au démarrage
ισχύς στην ονομαστική ταχύτητα	puissance à la vitesse nomimale
ισχύς στην ονομαστική ταχύτητα	puissance au régime nominal
κανόνας των διατομών σώματος στην ταχύτητα του ήχου	loi des aires en transsonique
μετάπτωση στην τετραγωνική κρυσταλλική δομή	transition quadratique
μεταβολή στην αντίσταση	variation de résistance
μηχανή αναπαραγωγής που στηρίζεται στην αρχή του φωτεινού θαλάμου	appareil de reproduction type atelier clair
νόρμες που αναφέρονται στην λαμπρότητα	estimation d'éblouissement gênant
πάγωμα στην γραμμή αναρρόφησης	givrage à l'aspiration
παγίδα στην αναρρόφηση	piège à l'aspiration
παραμένουσα τάση στην επένδυση	tension résiduelle occasionnée au revêtement
παροχή στην είσοδο	débit à l'entrée
παροχή στην είσοδο	débit entrant
περίοδος ηρεμίας μέσα στην εκκένωση	période de repos dans la décharge
πιθανότητα μετάβασης στην ενέργεια	probabilité de transition
προβολέας ελέγχου παγοποίησης στην εισαγωγή του στροβιλοκινητήρα	projecteur d'entrée d'air de réacteur
προπεριστροφή,στροβιλισμός στην είσοδο	tourbillon à l'entrée
προπεριστροφή,στροβιλισμός στην είσοδο	prérotation
πτερύγισμα στην απώλεια στήριξης	flottement de décrochage
στατική αντίσταση στην κάμψη του σώματος	résistance statique au pliage
στεγανωτικό παρέμβυσμα με περιαυχένιο στην εξωτερική διάμετρο	joint calotte
στεγανωτικό παρέμβυσμα με περιαυχένιο στην εσωτερική διάμετρο	joint à joue
συμπύκνωση στην στερεά φάση	condensation en phase solide
συχνότητα οφειλόμενη στην περιστροφή του εξωθητήρα	fréquence due à la rotation de la roue
σύλληψη στην περιοχή εκλεκτικότητας	capture de neutrons de résonance
σύλληψη στην περιοχή εκλεκτικότητας	capture dans la zone de résonance
υδραυλικό άλμα στην παράκτια ζώνη	raz-de-marée
φαινόμενο των ομόρροων υδάτων στην υπήνεμη πλευρά	effet de sillage du côté sous le vent