Terms for subject Agriculture containing παραγωγής

Greek	French
ίδρυμα παραγωγής	établissement multiplicateur
ίδρυμα παραγωγής	établissement producteur
ίδρυμα παραγωγής	producteur grainetier
αγορά παραγωγής	marché à la production
αγρός παραγωγής	champ de production
αγρός παραγωγής	champ de multiplication
αλυσίδα παραγωγής	chaîne de production
απογραφή του δυναμικού παραγωγής	inventaire du potentiel de production
απρόβλεπτες συνθήκες παραγωγής	fluctuation de la production
απρόβλεπτες συνθήκες παραγωγής	aléas de production
αυτόνομη μονάδα παραγωγής	unité de production autonome
βιολογική μέθοδος παραγωγής	mode de production biologique
βιομηχανία παραγωγής ζωοτροφών	industrie des aliments du bétail
βιομηχανία παραγωγής ζωοτροφών	industrie des aliments pour le bétail
βιομηχανία παραγωγής ζωοτροφών	industrie de l'alimentation animale
δήλωση παραγωγής	déclaration de production
δενδροκομία παραγωγής φρούτων	arboriculture fruitière
εγκατάλειψη της γεωργικής παραγωγής	abandon de la production agricole
εκμετάλλευση παραγωγής	exploitation de production
εκτατικοποίηση της παραγωγής	extensification de la production
ενίσχυση προοριζόμενη για την κάλυψη μέρους του κόστους παραγωγής	aide destinée à couvrir une partie des coûts de production
επέκταση της παραγωγής	expansion de la production
Επιτροπή για το βιολογικό τρόπο παραγωγής γεωργικών προϊόντων και τις σχετικές ενδείξεις στα γεωργικά προϊόντα και στα είδη διατροφής	Comité pour le mode de production biologique de produits agricoles et les indications correspondantes sur les produits agricoles et les denrées alimentaires
Επιτροπή για το βιολογικό τρόπο παραγωγής γεωργικών προϊόντων και τις σχετικές ενδείξεις στα γεωργικά προϊόντα και στα είδη διατροφής	Comité permanent de l'agriculture biologique
Επιτροπή παραγωγής	comité de la production
εργαστήριο παραγωγής εμβολίου	laboratoire de production de blanc
εργοστάσιο παραγωγής ελαίου	huilerie
εργοστάσιο παραγωγής μηλίτη οίνου	élaboration du cidre
εργοστάσιο παραγωγής μηλίτη οίνου	fabrique de cidre
εργοστάσιο παραγωγής μηλίτη οίνου	industrie du cidre
εργοστάσιο παραγωγής μηλίτη οίνου	cidrerie
ζωνή παραγωγής	zone de production
ζωνή παραγωγής	région productrice
ικανότητα παραγωγής αλκοόλης	pouvoir alcoogène
Ισοδύναμο Επιδότησης Παραγωγής	équivalent subvention à la production
κανόνας παραγωγής τροφών κατά 35%	norme alimentaire de 35%
κρέας σε αγορά μακρινή από τον τόπο παραγωγής	viande foraine
κύκλωμα παραγωγής ζαχαροκάλαμου - μελάσσας - παραδοσιακού ρουμιού	filière de production de canne à sucre - mélasse - rhum traditionnel
λέβητας παραγωγής ατμού	générateur de vapeur
μέθοδος για την ανάλυση του ελέγχου παραγωγής της βύνης	méthode d'analyse du contrôle de fabrication en malterie
μέσα έσοδα παραγωγής	recette à la production moyenne
μείωση της παραγωγής του γάλακτος	diminution de la production de lait
μετατροπή της παραγωγής	reconversion de la production
μονάδα παραγωγής σακχάρεως εκ τεύτλων	fabrique de sucre de betteraves
μονάδα παραγωγής σακχάρεως εκ τεύτλων	sucrerie de betteraves
μονάδα παραγωγής σακχάρεως εκ τεύτλων	fabrique de sucre de betterave
ξύλο παραγωγής βυρσοδεψικής ταννίνης	pelard
ξύλο παραγωγής βυρσοδεψικής ταννίνης	bois pelard
ο εποχιακός χαρακτήρας της παραγωγής των τυρών	la saisonnalité de la production des fromages
οικονομικές δραστηριότητες σε σχέση με τη διαδικασία της γεωργικής παραγωγής	activités économiques en amont ou en aval dans le secteur agricole
πίναξ κανονικής παραγωγής	table de production normale
πίναξ κυρίας παραγωγής	table de production principale
πίναξ ολικής παραγωγής	table de production globale
πίναξ παραγωγής μεταβλητής πυκνότητος συστάδος	table de production à densité variable
παραγωγική μονάδα; μονάδα παραγωγής	unité de production
παραδοσιακή ζώνη παραγωγής	région traditionnelle de production
περίφρακτος χώρος παραγωγής κοπροχώματος για μανιτάρια	zone de fabrication de compost de champignons
περιοχές παραγωγής	aire de production
περιοχή παραγωγής	région productrice
περιοχή παραγωγής	zone de production
περιοχή παραγωγής	lieu de production
περιφέρεια παραγωγής εσπεριδοειδών	région agrumicole
πιστοποιητικό παραγωγής	certificat de production
πλήρης εγκατάσταση παραγωγής ελαιολάδου	groupe complet de production d'huile d'olive
προδιαγραφές παραγωγής	norme de fabrication
προσαρμογή των σταθεροποιητών της παραγωγής	aménagement des stabilisateurs de la production
σιτηρέσιο παραγωγής	ration de production
στάδια παραγωγής, παρασκευής και διανομής	stades de production, de préparation et de distribution
συγκομιδή φυτών παραγωγής ινών	récolte des plantes textiles
συγκράτηση της παραγωγής	maîtrise de la production
Συμβουλευτική Επιτροπή Δασών και Παραγωγής Φελλού	comité consultatif des forêts y inclus le liège
Συμβουλευτική Επιτροπή Ζωικής Παραγωγής	comité consultatif de la production animale
σύνθετη και συνεχής διαχείριση παραγωγής	aménagement polyvalent à rendement soutenu
σύστημα εντατικής παραγωγής	système de production intensive
σύστημα παραγωγής "όαση"	système de production oasis
τιμές παραγωγής που διαπιστώνονται στις αντιπροσωπευτικές αγορές παραγωγής της Κοινότητας	prix à la production constatés dans les zones représentatives de production de la Communauté
τροφή παραγωγής	alimentation de production
φυτεία δένδρων παραγωγής φελλού	subéraie
φυτεία δένδρων παραγωγής φελλού	forêt de chêne-liège
χοίρος παραγωγής	porc de production
χοίρος παραγωγής	porc de rente
χοίρος παραγωγής	porc à l'engrais
χοίρος παραγωγής	porc d'engraissement
χώρος παραγωγής και επεξεργασίας των προϊόντων της σφενδάμνου	cabane à sucre
όριο παραγωγής	plafond de production
όριο παραγωγής	seuil de production