Greek | French |
άδωνις ο θερινός | adonis d'été (Adonis aestivalis) |
άδωνις ο φθινοπωρινός | adonis d'automne (Adonis annua, Adonis autumnalis) |
άδωνις ο φλογώδης | adonis flamme (Adonis flammea) |
άδωνις ο χειμερινός | adonis du printemps (Adonis vernalis) |
άκερ ο ερυθρός | érable rouge (Acer rubrum) |
άκερ ο σακχαροφόρος | érable blanc (Acer dasycarpum, Acer saccharinum) |
άκερ ο σακχαροφόρος | érable à fruits cotonneux (Acer dasycarpum, Acer saccharinum) |
άκερ ο σακχαροφόρος | érable argenté (Acer dasycarpum, Acer saccharinum) |
άκερος ο ανθρωπόμορφος | homme pendu (Aceras anthropophorum (L.)R. Br.ex Ait.f.) |
άλνος ο τραχύς | aune commun (Alnus rugosa, Alnus serrulata) |
άπιος ο κονδυλόρριζος | apios (Apios americana, Apios tuberosa) |
έλυμος ο αμμόφιλος | élyme des sables (Elymus arenarius, Leymus arenarius) |
έμεξ ο ακανθώδης | émex épineux (Emex spinosa campo., Vibo spinosum Medik.) |
έρυξ ο ακοντιστής | éryx javelot (Eryx jaculus) |
ίασμος ο φαρμακευτικός | jasmin officinal (Jasminum officinale) |
αβρός ο ευλαβής | réglisse (Abrus precatorius L.) |
αβρός ο ευλαβής | liane à réglisse (Abrus precatorius L.) |
αβρός ο ευλαβής | jequirity (Abrus precatorius L.) |
αγρίλος ο πράσινος | bupreste vert (Agrilus viridis) |
αγρίλος ο πράσινος | agrile du hêtre (Agrilus viridis) |
αγριότης ο γραμμωτός | taupin rayé (Agriotes lineatus) |
αγριόχοιρος ο πυγμαίος | sanglier nain (Porcula salvanius, Sus salvanius) |
αλευρίτης ο καρδιόφυλλος | arbre à huile du Japon (Aleurites cordata) |
αλευρίτης ο καρδιόφυλλος | abrasin (Aleurites cordata) |
αλευρίτης ο φόρδιος | aleurites (Aleurites fordii) |
αλωπέκουρος ο αρουραίος | vulpin des champs (Alopecurus agrestis, Alopecurus myosuroides) |
αλωπέκουρος ο γονατώδης | vulpin genouillé (Alopecurus geniculatus) |
αλωπέκουρος ο λειμώνιοσ | Vulpin des prés (Alopecurus pratensis L) |
ανάκυκλος ο πύρεθρος | pyrèthre d'Afrique (Anacyclus pyrethrum) |
ανθρίσκος ο κοινός | anthrisque commun (Anthriscus caucalis) |
ανθρίσκος ο κοινός | Anthriscus scandicina Mansf. (Anthriscus caucalis) |
ανθόρος ο λευκόνωτος | tarière du café (Anthores leuconotus, Herpetophygas fasciatus) |
αρακάς ο ερέβινθος | jarosse (Lathyrus cicera) |
αρακάς ο ερέβινθος | gesse chiche (Lathyrus cicera) |
αρρηναθήρ ο υψηλός | fromental (Arrhenatherum elatius) |
αρρηναθήρ ο υψηλός | ray-grass français (Arrhenatherum elatius) |
αρρηναθήρ ο υψηλός | avoine élevée (Arrhenatherum elatius) |
ατρίπλεξ ο βελοειδής | arroche hastée (Atriplex hastata L., Atriplex patula L. var. hastata Gray) |
ατρίπλεξ ο διάχυτος | arroche étalée (Atriplex patula L.) |
βάτος ο λευκόφαιος | ronce bleue (Rubus caesius) |
βίδενς ο κρεμανθής | bident penché (Bidens cernua L.) |
βίδενς ο μελανόκαρπος | bidents à fruits noirs (Bidens frondosa L., Bidens melanocarpa Wieg.) |
βίδενς ο τριμερής | bident tripartite (Bidens tripartita L.) |
βίκιος ο ναρβονικός | vesce de Narbonne (Vicia narbonensis) |
βίκος ο ερβίλιος | lentille du Canada (Ervum ervilia, Vicia ervilia) |
βίκος ο ερβίλιος | lentille bâtarde (Ervum ervilia, Vicia ervilia) |
βίκος ο ερβίλιος | ers (Ervum ervilia, Vicia ervilia) |
βίτεξ ο άγνος | arbre au poivre (Vitex agnus-castus) |
βαλανίτης ο αιγυπτιακός | dattier du désert (Balanites aegyptiaca) |
Βερνάρδος ο ερημίτης | pagures (Paguridae) |
βλανίουλος ο στικτός | blaniule moucheté (Blaniulus guttulatus) |
βλανίουλος ο στικτός | blaniule tacheté (Blaniulus guttulatus) |
βλανίουλος ο στικτός | blaniule des fraises (Blaniulus guttulatus) |
βλητοφάγος ο θολός | silphe de la betterave (Aclypea opaca, Blitophaga opaca, Silpha opaca) |
βοτρυνόδερος ο στικτός | cléone de la betterave (Bothynoderes punctiventris) |
βούτομος ο σκιαδανθής | jonc fleuri (Butomus umbellatus L.) |
βούτομος ο σκιαδανθής | butome en ombelle (Butomus umbellatus L.) |
βρούχος ο βραζιλιανός | bruche brésilienne (Spermophagus subfasciatus, Zabrotes subfasciatus) |
βρόμος ο ανάκανθος | brome inerme (Bromus inermis Leyss.) |
βρόμος ο ανάκανθος | brome sans arêtes (Bromus inermis Leyss.) |
βρόμος ο ανάκανθος | brome de Hongrie (Bromus inermis Leyss.) |
βρόμος ο αρουραίος | brome des champs (Bromus arvensis L., Serrafalcus arvensis Parl.) |
βρόμος ο βοτρυοειδής | brome en grappe (Bromus racemosus L.) |
βρόμος ο ορθοφυής | brome érigé (Bromus erectus Huds.) |
βρόμος ο στείρος | brome stérile (Bromus sterilis L.) |
βρόμος ο συγκεχυμένος | brome confondue (Bromus commutatus Schrad.) |
βρόμος ο τραχύς | brome (Bromus ramosus Huds) |
βρώμιος ο υποκίτρινος | galeruque de l'orme (Galerucella crataegi, Galerucella luteola, Galerucella xanthomelaena, Pyrrhalta luteola, Xanthgaleruca luteola) |
βρώμος ο βριζοειδής | séglin (Bromus secalinus) |
βρώμος ο βριζοειδής | brome des seigles (Bromus secalinus) |
βρώμος ο στεγοφυής | brome des toits (Bromus tectorum) |
βόμβαξ ο μαλαβαρικός | fomager (Bombax heptaphyllum, Bombax malabaricum, Gossampinus heptaphylla) |
βόμβαξ ο μαλαβαρικός | bombax (Bombax heptaphyllum, Bombax malabaricum, Gossampinus heptaphylla) |
βόρασσος ο ριπιδιόφυλλος | rônier (Borassus flabellifer) |
βόρασσος ο ριπιδιόφυλλος | rondier (Borassus flabellifer) |
βόστρυχος ο στενογράφος της πεύκης | grand rongeur du pin (Bostrichus sexdentatus, Ips sexdentatus, Ips stenographus, Sinoxylon sexdentatum, Tomicus sexdentatus, Tomicus stenographus) |
βόστρυχος ο τυπογράφος | grand rongeur de l'épicéa (Ips japonicus, Ips typographus, Tomicus typographus) |
βόστρυχος ο τυπογράφος | scolyte typographe (Ips japonicus, Ips typographus, Tomicus typographus) |
βόστρυχος ο τυπογράφος | bostryche typographe (Ips japonicus, Ips typographus, Tomicus typographus) |
βόστρυχος ο τυπογράφος,δασικό έντομο | bostryche |
βόστρυχος ο χαράκτης | grand rongeur de l'épicéa (Ips japonicus, Ips typographus, Tomicus typographus) |
βόστρυχος ο χαράκτης | scolyte typographe (Ips japonicus, Ips typographus, Tomicus typographus) |
βόστρυχος ο χαράκτης | bostryche typographe (Ips japonicus, Ips typographus, Tomicus typographus) |
γιούγκος ο βατράχιος | jonc des crapauds (Juncus bufonius L.) |
γιούγκος ο γλαυκός | jonc glauque (Juncus glaucus Ehrh., Juncus inflexus L.) |
γιούγκος ο γλαυκός | jonc courbe (Juncus glaucus Ehrh., Juncus inflexus L.) |
γιούγκος ο παράλιος | jonc maritime (Juncus maritimus Lam.) |
γιούγκος ο πεπιεσμένος | jonc comprimé (Juncus compressus Jacq.) |
γιούγκος ο συμπαγής | jonc aggloméré (Juncus conglomeratus L., Juncus subuliflorus Drej.) |
γιούγκος ο υποκονδυλώδης | jonc à fleurs obtuses (Juncus obtusiflorus Ehrh., Juncus subnodulosus Schrank) |
γλαδίολος ο αρουραίος | glaieul des moissons (Gladiolus italicus Mill., Gladiolus segetum Ker-Gawl.) |
δίκταμος ο λευκός | fraxinelle commune (Dictamnus alba, Dictamnus fraxinella) |
δίψακος ο ταινιόφυλλος | cardère (Dipsacus laciniatus L.) |
δελφίνιον ο καπουτσίνος | dauphinelle consoude (Delphinium consolida) |
δενδρολαγός ο μέλας | dendrolague noir (Dendrolagus ursinus) |
δενδρολαγός ο τεφρόχρωμος | dendrolague gris (Dendrolagus inustus) |
δενδρόκυκνος ο μελανόραμφος | dendrocygne à bec noir (Dendrocygna arborea) |
διάνος ο οφθαλμοφόρος | dindon ocellé (Agriocharis ocellata) |
διπτερόκαρπος ο ελικοειδής | gurjun (Dipterocarpus turbinatus) |
διόσπυρος ο βιργίνειος | plaqueminier de Virginie (Diospyros virginiana) |
διόσπυρος ο λωτός | plaqueminier d'Europe (Diospyros lotus) |
δρυοκολάπτης ο λεπιόπτιλος | pic écaillé (Picus squamatus flavirostris) |
ελλέβορος ο πράσινος | ellébore à fleurs verts (Helleborus viridis) |
ελλέβορος ο πράσινος | ellébore vert (Helleborus viridis) |
εμιταρσόνεμος ο ευρύς | tarsonème trapu (Hemitarsonemus latus, Polyphagotarsonemus latus, Tarsonemus latus, Tarsonemus translucens) |
εμιταρσόνεμος ο ευρύς | acarien jaune (Hemitarsonemus latus, Polyphagotarsonemus latus, Tarsonemus latus, Tarsonemus translucens) |
εντερόμορφος ο εντεροειδής | ulve intestinale (Enteromorpha intestinalis) |
ερωδιός ο κωνιόμορφος | érodium à feuilles de cigüe (Erodium cicutarium L'Hérit.) |
ερωδιός ο κωνιόμορφος | bec-de-grue commun (Erodium cicutarium L'Hérit.) |
ερύσιμον ο χειρανθοειδής | carafée sauvage (Erysimum cheiranthoides) |
εφιππιόρυγχος ο σενεγάλειος | jabiru (Ephippiorhynchus senegalensis) |
εχίνοψ ο ρύτρος | boulette azurée (Echinops ritro, Echinops ruthenicus) |
εχίνωψ ο σφαιροκέφαλος | charbon boulette (Echinops sphaerocephalus L.) |
ηδύοσμος ο αρουραίος | menthe des champs (Mentha arvensis) |
ηδύοσμος ο αρουραίος | baume des champs (Mentha arvensis) |
ηδύοσμος ο γλήχων | menthe pouliot (Mentha pulegium) |
κάρδος ο ακανθοειδής | chardon acanthin (Carduus acanthoides L.) |
κάρδος ο κατανεύων | chardon penché (Carduus nutans L.) |
κάρδος ο ουλόθριξ | chardon crêpu (Carduus crispus L.) |
κάρδος ο πυκνοκέφαλος | chardon à capitules grelés (Carduus tenuiflorus Curt.) |
κάρηξ ο αλωπεκοειδής | laiche queue-de-renard (Carex vulpina) |
κάρηξ ο διάμεσος | laiche distique (Carex disticha Huds., Carex intermedia Good.) |
κάρηξ ο εριώδης | laiche à fruits poilus (Carex filiformis L., Carex tomentosa L.) |
κάρηξ ο κοινός | laiche des sables (Carex arenaria L.) |
κάρηξ ο κοινός | carex des sables (Carex arenaria L.) |
κάρηξ ο κοινός | carex des arènes (Carex arenaria L.) |
κάρηξ ο λάσιος | laiche hérissée (Carex hirta L.) |
κάρηξ ο ραμφώδης | laiche rostrée (Carex rostrata Stokes) |
κάρηξ ο υδρόβιος | laiche aquatique (Carex aquatilis Wahl.) |
κέφος ο πυγμαίος του σιταριού | cèphe du blé (Astatus cinctus, Astatus occidentalis, Cephus cinctus, Cephus occidentalis) |
κίσκος ο μεγαλόγναθος | cisco à mâchoire longue (Coregonus alpenae) |
κακατούα ο λεπτόραμφος | cacatoes à bec gracile (Cacatus tenuirostris) |
καλόσωμος ο συκοφάντης | calosome sycophante (Calosoma sycophanta) |
κηφήνας ο πεπιεσμένος της αχλαδιάς | cèphe du poirier (Cephus compressus, Janus compressus) |
κηφήνας ο πυγμαίος του σιταριού | cèphe du blé (Cephus pygmaeus) |
κηφήνας ο πυγμαίος του σιταριού | cèphe pygmé (Cephus pygmaeus) |
κηφήνας ο πυγμαίος του σιταριού | cèphe des chaumes (Cephus pygmaeus) |
κλαδίο ο μαρίσκος | marisque à feuilles en soie (Cladium mariscoides Torr., Cladium mariscus Pohl) |
κνημιδοφόρος ο υπέρυθρος | coureur à gorge orange (Cnemidophorus hyperythrus) |
κοεντού ο ακανθοφόρος | coendou épineux (Coendou spinosus) |
κομβόλβουλος ο αρουραίος | vrillée (Convolvulus arvensis) |
κομβόλβουλος ο αρουραίος | petit liseron (Convolvulus arvensis) |
κομβόλβουλος ο αρουραίος | liseron des champs (Convolvulus arvensis) |
κορυνοφόρος ο αρθρωτός | canche blanchâtre (Corynephorus canescens P. Beauv., Weingaertneria canescens Bernh.) |
κορωνόπους ο δίδυμος | sénebière didyme (Coronopus didymus Sm., Senebiera didyma Pers.) |
κορωνόπους ο δίδυμος | coronope (Coronopus didymus Sm., Senebiera didyma Pers.) |
κουκούμις ο πέπων | melon brodé (Cucumis melo ssp.vulgaris var.reticulata) |
κοχλίας ο χερσαίος | escargot des vignes (Helix pomatia) |
κροκοδείλουρος ο σαυροειδής | crocodilure lézardet (Crocodilurus lacertinus) |
κρότων ο φαιός του σκύλου | tique sanguine (Rhipicephalus sanguineus) |
κυνόδους ο δάκτυλος | grand chiendent (Cynodon dactylon Pers.) |
κυνόδους ο δάκτυλος | cynodon dactyle (Cynodon dactylon Pers.) |
κυνόδους ο δάκτυλος | herbe des bermudas (Cynodon dactylon Pers.) |
κυνόδους ο δάκτυλος | chiendent pied-de-poule (Cynodon dactylon Pers.) |
κυπρινόδους ο λαμπρός | cynolebias brillant (Cynolebias splendens) |
κυπρινόδους ο μαρμαίρων | cynolebias marbré (Cynolebias marmoratus) |
κυπρινόδους ο νάνος | cynolebias nain (Cynolebias minimus) |
κυπρινόδους ο οπαλιόχρωμος | cynolebias opalescent (Cynolebias opalescens) |
κόκκος ο κακτόφυλλος | kermès des cactiers (Diaspis echinocacti) |
κόκκος ο κακτόφυλλος | cochenille des cactées (Diaspis echinocacti) |
κύαμος ο κοινός | féverole (Faba vulgaris, Vicia faba) |
κύνιψ ο αργυρόχρους των γεωμήλων | gale argentée de la pomme de terre (Helminthosporium solani, Spondylocladium atrovirens) |
λάθυρος ο άγριος | gesse sauvage (Lathyrus Sylvestris L.) |
λάθυρος ο ήμερος | lentille d'Espagne (Lathyrus sativus) |
λάθυρος ο ήμερος | pois carré (Lathyrus sativus) |
λάθυρος ο ήμερος | gesse cultivée (Lathyrus sativus) |
λάθυρος ο αδρότριχος | gesse hérissée (Lathyrus hirsutus L.) |
λάθυρος ο ελόβιος | gesse des marais (Lathyrus palustris L.) |
λάθυρος ο ερέβινθος | jarosse (Lathyrus cicera) |
λάθυρος ο ερέβινθος | gesse chiche (Lathyrus cicera) |
λάθυρος ο κονδυλόρριζος | gesse tubéreuse (Lathyrus tuberosus L.) |
λάθυρος ο λειμώνιος | vesceron (Lathyrus pratensis L.) |
λάθυρος ο λειμώνιος | gesse sauvage (Lathyrus pratensis L.) |
λάθυρος ο λειμώνιος | gesse des prés (Lathyrus pratensis L.) |
λάθυρος ο ορεινός | orobe (Lathyrus montanus) |
λάθυρος ο ορεινός | gesse aux tiges renflées (Lathyrus montanus) |
λάθυρος ο παράλιος | pois maritime (Lathyrus maritimus, Pisum maritimum) |
λάθυρος ο ώχρος | gesse ocre (Lathyrus ochrus) |
λάθυρος ο ώχρος | cicerole (Lathyrus ochrus) |
λάθυρος ο ώχρος | ocre (Lathyrus ochrus DC.) |
λαγόμυς ο πηδητής | souris sauteuse (Notomys) |
λαγός ο ηφαιστιοδίαιτος | lapin des volcans (Romerolagus diazi) |
λείμαξ ο ερυθρός | limace rouge (Arion rufus) |
λείμαξ ο τροπιδωτός | limace des serres (Milax budapestensis) |
λείμαξ ο τροπιδωτός | limace souterraine (Milax budapestensis) |
λείμαξ ο τροπιδωτός | limace à carène (Milax sowerbyi) |
λείμαξ ο τροπιδωτός | limace carènée (Milax budapestensis) |
λείμαξ φαιός ο μικρός | limace rouge (Arion rufus) |
λεμούριος ο χονδρόουρος | chirogale à queue grasse (Cheirogaleus medius) |
λεοντόδους ο φθινοπωρινός | liondent d'automne (Leontodon autumnalis) |
λεόνουρος ο καρδιακός | agripaume cardiaque (Leonurus cardiaca L., Leonurus quinquelobatus Usteri) |
λιθόβιος ο ψαλιδόμορφος | lithobie (Lithobius forficatus) |
λυκόπους ο ευρωπαίος | lycope d'Europe (Lycopus europaeus L.) |
λωτός ο ικμαλέος | lotier velu (Lotus pedunculatus Auct.non Cav., Lotus pendunculatus, Lotus uliginosus Schkuhr, Lotus uliginosus) |
λωτός ο ικμαλέος | lotier des marais (Lotus pedunculatus Auct.non Cav., Lotus pendunculatus, Lotus uliginosus Schkuhr, Lotus uliginosus) |
λωτός ο καλλιεργημένος | lotier-pois (Lotus siliquosus, Tetragonolobus siliquosus) |
λωτός ο καλλιεργημένος | lotier à gousse carrée (Lotus siliquosus, Tetragonolobus siliquosus) |
λωτός ο καλλιεργημένος | lotier cultivé (Lotus siliquosus, Tetragonolobus siliquosus) |
λωτός ο κερασφόρος | lotier |
λωτός ο κερατιοφόρος | lotier des prés (Lotus corniculatus L.) |
λωτός ο κερατιοφόρος | trègle cornu (Lotus corniculatus L.) |
λωτός ο κερατιοφόρος | lotier |
λωτός ο κερατιοφόρος | lotier cornu (Lotus corniculatus L.) |
λωτός ο κερατιοφόρος | lotier corniculé (Lotus corniculatus L.) |
λωτός ο λεπτοφυής | lotier à feuilles ténues (Lotus corniculatus L.ssp.tenuifolius L., Lotus tenuis Waldst.et Kit ex Willd.) |
λωτός ο τετραγωνόλοβος | lotier rouge (Lotus tetragonolobus, Tetragonolobus purpureus) |
λωτός ο υδροχαρής | lotier velu (Lotus pedunculatus Auct.non Cav., Lotus pendunculatus, Lotus uliginosus Schkuhr, Lotus uliginosus) |
λωτός ο υδροχαρής | lotier des marais (Lotus pedunculatus Auct.non Cav., Lotus pendunculatus, Lotus uliginosus Schkuhr, Lotus uliginosus) |
λύκτος ο γραμμικός | lycte strié (Lyctus linearis) |
με δύο κινητήριους τροχούς ο ένας πίσω από τον άλλο | à deux roues motrices tandem |
μελίκοκκος ο δίζυγος | quénette (Melicocca bijuga) |
μελίλωτος ο ινδικός | mélilot à petites fleurs (Melilotus indicus, Melilotus parviflorus) |
μελίλωτος ο ινδικός | mélilot des Indes (Melilotus indicus All., Melilotus parviflorus Desf.) |
μελίλωτος ο λευκός | mélilot blanc (Melilotus albus Medik. Desr.) |
μελίλωτος ο υψηλότατος | mélilot élevé (Melilotus altissimus Thuill.) |
μελίλωτος ο φαρμακευτικός | mélilot officinal (Melilotus officinalis Pall./Lam. em.Thuill.) |
μελίλωτος ο φαρμακευτικός | mélilot des champs (Melilotus officinalis Pall./Lam. em.Thuill.) |
μελίλωτος ο φαρμακευτικός | mélilot jaune (Melilotus officinalis Pall./Lam. em.Thuill.) |
μελίλωτος ο φαρμακευτικός | couronne royale (Melilotus officinalis Pall./Lam. em.Thuill.) |
μερκουριάλις ο μονοετής | mercuriale annuelle (Mercurialis annua) |
μερκουριάλις ο πολυετής | mercuriale vivace (Mercurialis perennis L.) |
μικρόγλωσσος ο παμμέλας | microglosse noir (Probosciger aterrimus) |
νάρκισσος ο βουρλοειδής | jonquille (Narcissus jonquilla) |
νάρκισσος ο γιουγκόμορφος | jonquille (Narcissus jonquilla) |
ξυλέβορος ο άνισος | xylébore disparate (Anisandrus dispar, Xyleborus dispar) |
ξυλέβορος ο άνισος | bostryche disparate (Anisandrus dispar, Xyleborus dispar) |
ο έχων νευρική σύσπαση | tiqueur |
ο ανακαλύψας την ποικιλία | découvreur d'une variété |
ο αποκτών την τροφή του όπως το φυτό | holophyte |
ο ριζοβολών από ρίζα άλλου φυτού | radicicole |
ο σχετικός προς την βάσιν της κοιλίας | os basiventral |
ο της μονοοικίας | monécique |
ο της μονοοικίας | monoécique |
οδοντίτης ο εαρινός | euphrasie rouge (Euphrasia Verna Garcke, Odontites verna Dum.) |
οδοντίτης ο κόκκινος | odontite rouge (Bartsia odontites Huds., Euphrasia odontites L., Odontites rubra, Odontites vulgaris Moench) |
ολκός ο μαλακός | houlque molle (Holcus mollis L.) |
ολκός ο μαλλωτός | houlque laineuse (Holcus Ianatus L.) |
ολκός ο μαλλωτός | houque laineuse (Holcus lanatus) |
ολκός ο μαλλωτός | foin de mouton (Holcus Ianatus L.) |
ολκός ο χλοώδης | houque laineuse (Holcus lanatus) |
ολκός ο χλοώδης | houlque laineuse (Holcus lanatus) |
ολκός ο χλοώδης | foin de mouton (Holcus lanatus) |
οξύρρυγχος ο βραχύρρινος | esturgeon à nez court (Acipenser brevirostrum) |
οξύρρυγχος ο βραχύρρινος | esturgeon à museau court (Acipenser brevirostrum) |
οξύρρυγχος ο λιμνόβιος | esturgeon lacustre (Acipenser fulvescens) |
οξύρρυγχος ο μέλας | esturgeon noir (Acipenser oxyrhynchus) |
οξύρρυγχος ο μέλας | esturgeon de l'Atlantique (Acipenser oxyrhynchus) |
οποπάναξ ο χειρώνιος | opopanax (Opopanax chironium) |
πάσπαλος ο επίσημος | Paspalum distachyon Willd. ex Doell. (Paspalum notatum) |
πέπων ο αδενώδης | concombre des Antilles (Cucumis anguria) |
πέπων ο αμερικανικός | concombre des Antilles (Cucumis anguria) |
πέπων ο κοινός ποικ.ο δικτυωτός | melon brodé (Cucumis melo ssp.vulgaris var.reticulata) |
πέπων ο κοινός ποικ.ο κανταλουπένσιος | melon cantaloup (Cucumis melo ssp.vulgaris var.cantalupensis) |
πέπων ο κοινός ποικ.ο κανταλουπένσιος | cantaloup (Cucumis melo ssp.vulgaris var.cantalupensis) |
πίστος ο στρατιώτης | pistie (Pistia stratiotes L.) |
παχύρριζος ο κονδυλώδης | pois patate (Pachyrhyzus erosus) |
παχύρριζος ο κονδυλώδης | dolique tubéreux (Pachyrhyzus erosus) |
περίτελος ο φαιός | péritèle gris (Peritelus griseus, Peritelus sphaeroides) |
πικαθάρτης ο λευκοτράχηλος | picatharte à cou blanc (Picathartes gymnocephalus) |
πικαθάρτης ο τεφροτράχηλος | picatharte à cou gris (Picathartes oreas) |
πλαγιόπτερος ο αργυρόχρους | plagoptère argenté (Plagopterus argentissimus) |
πλευρωτός ο οστρεώδης | pleurote ostrace (Pleurotus ostreatus) |
πλευρωτός ο οστρεώδης | pleurote en coquille (Pleurotus ostreatus) |
πλευρωτός ο οστρεώδης | pleurote en huître (Pleurotus ostreatus) |
πλευρωτός ο οστρεώδης | oreille de noyer (Pleurotus ostreatus) |
πνευματικός ψεκαστήρας για άροτρο ο οποίος έλκεται με μαγγάνι | pulvérisateur pneumatique pour charrue à treuil |
πολυπώγων ο μονπελιανός | polypogon de Montpellier (Polypogon monspeliensis Desf.) |
ποταμογείτων ο επιμήκης | potamot allongé (Potamogeton praelongus Wulf.) |
ποταμογείτων ο επιπλέων | potamot des rivières (Potamogeton fluitans Roth., Potamogeton nodosus Poir.) |
ποταμογείτων ο κτενοειδής | potamot pectine (Potamogeton pectinatus L.) |
ποταμογείτων ο μικροφυής | potamot fluet (Potamogeton panormitamus Biv., Potamogeton pusillus L.) |
ποταμογείτων ο νηχόμενος | potamot nageant (Potamogeton natans L.) |
ποταμογείτων ο ούλος | potamot crépu (Potamogeton crispus L.) |
ποταμογείτων ο στίλβων | potamot luisant (Potamogeton lucens L.) |
πριονόδους ο ραβδωτός | linsang rayé (Prionodon linsang) |
πριονόδους ο ραβδωτός | civette à bandes (Prionodon linsang) |
πριονόδους ο στικτός | linsang tacheté (Prionodon pardicolor) |
προτελής ο λοφιοφόρος | protèle (Proteles cristata, Proteles cristatus) |
προύνος ο στενόφυλλος | prunier chickasaw (Prunus angustifolia) |
πωγωνίολος ο κοκκινομούρης | pogoniulus pusillus |
πωγωνίολος ο κοκκινομούρης | petit barbu à front rouge (pogoniulus pusillus) |
ράλλος ο υλαίος | râle de Weka de l'Est (Gallirallus australis hectori) |
ράχος ο ευρωπαϊκός | ajonc (Ulex europaeus) |
ραμφαστός ο θειόχρωμος | Rhamphastos sulphuratus (Ramphastos sulphuratus) |
ρανούγκουλος ο ακιδωτός | renoncule à petites pointes (Ranunculus muricatus L.) |
ρανούγκουλος ο αρουραίος | renoncule des champs (Ranunculus arvensis) |
ρανούγκουλος ο πλέων | renoncule des rivières (Batrachium fluitans Wimm., Ranunculus fluitans Lam.) |
ρανούγκουλος ο σάρδιος | renoncule sarde (Ranunculus sardous Crantz) |
ρανούγκουλος ο σάρδιος | renoncule des marais (Ranunculus sardous Crantz) |
ρανούγκουλος ο τριχόφυλλος | renoncule à feuilles capillaires (Batrachium trichophyllum van den Bosch, Ranunculus trichophyllus Chaix) |
ρους ο βερνικοφόρος | vernis du Japon (Rhus vernicifera, Rhus verniciflua) |
ρους ο βερνικοφόρος | arbre à laque (Rhus vernicifera, Rhus verniciflua) |
ρούβος ο δυτικός | framboisier de Virginie (Rubus occidentalis) |
ρούβος ο κυανούς | ronce bleue (Rubus caesius) |
ρούβος ο σμηριγγοειδής | framboisier d'Amérique (Rubus strigosus) |
ρούμεξ ο υμενοσέπαλος | canaigre (Rumex hymenosepalus) |
ρυγχίτης ο χαλκόχρους | rhynchite cuivré (Rhynchites cupreus) |
σάμολος ο βαλεράνδιος | samole de valerand (Samolus valerandi L.) |
σάσσαφρος ο υπόλευκος | sassafras (Sassafras albidum var. molle, Sassafras officinalis) |
σήραξ ο κοινός | sirex des conifères (Paururus juvencus, Sirex juvencus) |
σήραξ ο κοινός | sirex commune (Paururus juvencus, Sirex juvencus) |
σήρεξ ο γίγας | urocère à cornes jaunes (Sirex gigas, Urocerus gigas, Urocerus gigas flavicornis, Xanthosirex gigas) |
σήρεξ ο γίγας | sirex géant (Sirex gigas, Urocerus gigas, Urocerus gigas flavicornis, Xanthosirex gigas) |
σίκυος ο γωνιακός | concombre anguleux (Sicyos angulatus L.) |
σίλουρος ο γιγάντειος | silure de verre géant (Pangasianodon gigas) |
σίτος ο υβώδης | blé poulard (Triticum turgidum) |
σαμπούκος ο έβουλος | hièble (Sambucus ebulus L.) |
σαρόθαμνος ο σαρωματικός | genêt à balais (Cytisus scoparius Link, Cytisus scoparius, Sarothamnus scoparius Wimm. ex Koch, Sarothampus scoparius) |
σβάρνα με δίσκους ο ένας πίσω από τον άλλον | pulvériseur à disques tandem |
σκίρπος ο δασικός | scirpe des bois (Scirpus silvaticus L.) |
σκίρπος ο επακανθίζων | scirpe mucronée (Schoenoplectus mucronatus Palla, Scirpus mucronatus L.) |
σκίρπος ο επιπλέων | scirpe flottante (Isolepis fluitans (L.)R. Br., Scirpus fluitans L.) |
σκίρπος ο παράλιος | scirpe maritime (Bolboschoenus maritimus Palla, Scirpus maritimus L.) |
σκίρπος ο τυβερναιμοντάνιος | jonc des tonneliers (Schonoplectus tabernaemontani Palla, Scirpus tabernaemontani Gmel.) |
σκλήρανθος ο ετήσιος | scléranthe annuel (Scleranthus annuus L.) |
σκλήρανθος ο ετήσιος | gnavelle annuelle (Scleranthus annuus L.) |
σκληρόπαγος ο εύμορφος | scléropage d'Asie (Scleropages formosus) |
σκολύτης ο βραχυ-οδοντωτός | rongeur du sapin blanc (Ips curvidens, Pityokteines curvidens) |
σκολύτης ο βραχυ-οδοντωτός | bostryche curvidenté (Ips curvidens, Pityokteines curvidens) |
σκολύτης ο μικρός της πτελέας | scolyte de l'orme (Eccoptogaster multistriatus, Scolytus multistriatus) |
σκολύτης ο μικρός της πτελέας | petit scolyte européen de l'orme (Eccoptogaster multistriatus, Scolytus multistriatus) |
σκολύτης ο μικρός της πτελέας | petit scolyte de l'orme (Eccoptogaster multistriatus, Scolytus multistriatus) |
σκορπίουρος ο εχινόδερμος | scorpiure (Scorpiurus muricatus L., Scorpiurus subsillosus L.) |
σκορπίουρος ο σκωληκοειδής | scorpiure (Scorpiurus vermiculata) |
σκορπίουρος ο σκωληκοειδής | chenillette (Scorpiurus vermiculata) |
σογκός ο αρουραίος | laiteron des champs (Sonchus arvensis) |
στάχυς ο αρουραίος | épiaire des champs (Stachys arvensis L.) |
στάχυς ο ετήσιος | épiaire annuelle (Stachys annua) |
στάχυς ο τελματώδης | épiaire des marais (Stachys baicalensis Fisch. ex Benth., Stachys palustris L.) |
στενόδους ο λευκός | sténode blanc (Stenodus leucichthys leucichthys) |
στεφανίσκος ο ποικίλος | coronille variée (Coronilla varia L., coronilla varia) |
στεφανίσκος ο ποικίλος | coronille bigarrée (Coronilla varia L., coronilla varia) |
στρύχνος ο τευτλοειδής | tomate en arbre (Cyphomandra betacea, Solanum betaceum Cav.) |
στύραξ ο φαρμακευτικός | aliboufier (Styrax officinalis) |
σόγκος ο αρουραίος | laiteron des champs (Sonchus arvensis) |
σόγχος ο αρουραίος | laiteron des champs (Sonchus arvensis) |
σόγχος ο ελοχαρής | laiteron des marais (Sonchus paluster) |
σόγχος ο τραχύς | laiteron épineux (Sonchus asper Hill) |
σόγχος ο τραχύς | laiteron rude (Sonchus asper Hill) |
τίναμος ο αργεντινός | tinamou roussâtre (Rhynchotus rufescens pallescens) |
τίναμος ο αργεντινός | martineta comun (Rhynchotus rufescens pallescens) |
τίναμος ο μονήρης | tinamou solitaire (Tinamus solitarius) |
τίναμος ο υπέρυθρος | tinamou roussâtre (Rhynchotus rufescens maculicollis) |
τίναμος ο υπέρυθρος | guaipo (Rhynchotus rufescens maculicollis) |
ταγέτης ο όρθιος | tagète étalé (Tagetes erecta L.) |
τετραπάναξ ο παπυροφόρος | aralie à papier (Aralia papyrifera, Tetrapanax papyriferum) |
τρίγγας ο στικτός | chevalier maculé (Tringa guttifer) |
τρίψανος ο δακτυλοειδής | herbe gama (Tripsacum dactyloides) |
τραγόπαν ο σάτυρος | tragopan satyre (Tragopan satyra) |
τραμέτης ο ποικιλόχρους | polypore versicolor (Polyporus versicolor, Trametes versicolor) |
τριφύλλιον ο χαμαικέρασος | trèfle fraise (Trifolium fragiferum) |
τρωγοσίτης ο μαυριτανικός | cadelle (Tenebroides mauritanicus, Trogosita mauritanica) |
φίλανθος ο μελισσοφάγος | clairon des abeilles (Philanthus triangulum) |
φασίολος ο γωνιώδης | haricot adzuki (Phaseolus angularis) |
φασίολος ο κοινός | haricot nain (Phaseolus vulgaris var.nanus) |
φασίολος ο κοινός | haricot à rames (Phaseolus vulgaris var.vulgaris) |
φασίολος ο κοινός | haricot commun (Phaseolus vulgaris) |
φασόλι ο νάνος | haricot nain (Phaseolus vulgaris var.nanus) |
φλέως ο λειμώνιος | timothée (Phleum pratense L.) |
φλέως ο λειμώνιος | fléole des prés (Phleum pratense L.) |
φλεβοτόμος ο βουβός | phlebotomus papatasii (pappataci fly) |
φλεβοτόμος ο βουβός | pappataci (pappataci fly) |
φρύνος ο ζωοτόκος | crapaud vivipare (Nectophrynoides) |
φυλλόβιος ο επιμήκης | phyllobie oblongue (Phyllobius oblongus Linnaeus) |
χαμαίρωψ ο ταπεινός | crin végétal (Carex brizoides Jusl.) |
χαμαικέρασος ο εδώδιμος ποικ.ο κηπαίος | fraisier à gros fruits (Fragaria vesca cv. hortensis) |
χηνοπόδιο ο βότρυς | chénopode à grappe (Chenopodium botrys L.) |
χηνοπόδιο ο καλός Eρρίκος | épinard sauvage (Chenopodium bonus-henricus L.) |
χηνοπόδιο ο καλός Eρρίκος | chénopode Bon-Henri (Chenopodium bonus-henricus L.) |
χηνοπόδιον ο καλός Ερρίκος | potentille ansérine (Potentilla anserina) |
χηνοπόδιον ο καλός Ερρίκος | argentine (Potentilla anserina) |
ψευδοκάλαμος ο ροτάγγος | rotang (Calamus rotang) |
ψευδοκάλαμος ο ροτάγγος | jonc d'Inde (Calamus rotang) |
όροβος ο κοινός | lentille bâtarde (Ervum ervilia, Vicia ervilia) |
όροβος ο κοινός | lentille du Canada (Ervum ervilia, Vicia ervilia) |
όροβος ο κοινός | ers (Ervum ervilia, Vicia ervilia) |
όρχις ο αραιανθής | orchis à fleurs lâches (Orchis laxiflora, Orchis laxiflora var. laxiflora) |
όρχις ο αρσενικός | orchis mâle (Orchis mascula, Orchis mascula subsp. mascula) |
όρχις ο επαρχιακός | orchis de Provence (Orchis provincialis) |
όρχις ο πεταλουδόμορφος | orchis papillon (Orchis papilionacea, Orchis papilionacea subsp. papilionacea) |
όρχις ο πλατύφυλλος | orchis à larges feuilles (Dactylorhiza majalis (Rchb.f.)Hunt et Summerh.(ssp. majalis)) |
όρχις ο πλατύφυλλος | Orchis majalis Rchb.p. (Dactylorhiza majalis (Rchb.f.)Hunt et Summerh.(ssp. majalis)) |
όρχις ο πλατύφυλλος | Dactylorhiza latifolia auct.Soo (Dactylorhiza majalis (Rchb.f.)Hunt et Summerh.(ssp. majalis)) |
όρχις ο σακκώδης | Orchis collina Soland ex Russel f. collina (Orchis saccata f. saccata) |
όρχις ο σαμβούκινος | orchis sureau (Dactylorhiza sambucina (L.)Soo (f. sambucina)) |
όρχις ο στικτός | orchis tacheté (Dactylorhiza maculata (L.)Soo) |
όρχις ο στρατιωτικός | orchis militaire (Orchis militaris, Orchis militaris f. militaris) |
όρχις ο τριοδοντωτός | orchis dentelé (Orchis tridentata, Orchis tridentata var. tridentata) |