| Greek | French |
| αιθυλενοδιαμινοτετραοξικό οξύ και άλατα | ethylènediamine tétraacétate et ses sels |
| αναλυτικές, τοξικοφαρμακολογικές και κλινικές προδιαγραφές και πρωτόκολλα | normes et protocoles d'essais analytiques, pharmaco-toxicologiques et cliniques des médicaments |
| αναλυτικές, τοξικοφαρμακολογικές και κλινικές προδιαγραφές και πρωτόκολλα στον τομέα των δοκιμών των φαρμακευτικών ιδιοσκευασμάτων | normes et protocoles analytiques toxicopharmacologiques et cliniques en matière d'essais de spécialités pharmaceutiques |
| βενζιμιδαζόλια και προ-βενζιμιδαζόλια | benzimidazoles et pro-benzimidazoles |
| βιβλίο επισκέψεων και σχετικών παρατηρήσεων | registre des visites et des observations faites |
| βορικό οξύ και βορικά άλατα | acide borique et borates |
| επιτροπή για την υγιεινή και την ασφάλεια των εργαζομένων | comité d'hygiène et de sécurité |
| η Τρεμπολόνη και η Ζερανόλη | le Trenbolone et le Zeranole |
| ηπαρίνη και τα άλατά της | héparine et ses sels |
| ιώδιο και ανόργανες ιωδούχες ουσίες συμπεριλαμβανομένων: ιωδιούχο νατρίου και καλίου, ιωδικό νατριου και καλίου, ιωδιοφόρα συμπεριλαμβανομένης ιωδιούχου πολυβινιλπυρολιδόνης | iode et composés iodés inorganiques comprenant: iodure de sodium et potassium, iodate de sodium et potassium, iodophores comprenant polyvinylpyrrolidone - iode |
| aristolochia spp. και παρασκευάσματα | aristolochia spp. et l'ensemble de ses préparations |
| καλόπιστη και αζήτητη παραγγελία | commande loyale et non sollicitée |
| μαιευτική και γυναικολογία | obstétrique et gynécologie médicale |
| ο θεραπεύων νοσήματα χειρός και ποδός | pédicure |
| ad hoc ομάδα για τη θεραπεία της οστεοπόρωσης και την πρόληψη της οστεοπόρωσης στις γυναίκες | groupe ad hoc sur le traitement et la prévention de l'ostéoporose chez la femme |
| ομάδα εργασίας για τον έλεγχο των φαρμακευτικών προϊόντων και τις επιθεωρήσεις | groupe de travail sur le contrôle des médicaments et les inspections |
| ορυκτοί υδρογοάνθρακες, χαμηλού ή υψηλού ιξώδους συμπεριλαμβανομένων μικροκρυσταλλικών κηρών, περίπου c10 - c 60: αλειφατικές, διακλαδισμένες αλειφατικές και αλεικυκλικές ενώσεις | hydrocarbures d'origine minérale de c10 à c60, de faible à haute viscosité incluant les cires microcristallines : composés aliphatiques, aliphatiques ramifiés, alicycliques. |
| προσωπικό και υπηρεσίες υποστήριξης | personnel et services de soutien |
| πυρεθρινή και πυρεθροειδή | pyrétrine et pyréthroïdes |
| πυρεθρινή και πυρεθροειδή | pyréthroïdes |
| συντονιστής για θέματα ασφάλειας και υγείας κατά την εκτέλεση του έργου | coordinateur en matière de sécurité et de santé pendant la réalisation de l'ouvrage,les tâches visées à l'article 6 |
| Συντονιστική και συμβουλευτική ομάδα κλινικών δοκιμών | groupe de consultation et de coordination des essais cliniques |
| l-ταρταρικό οξύ και μονόξυνο αλάς του νατρίου, καλίου και ασβεστίου | acide 1-tartarique et ses sels de sodium, potassium et calcium mono- et dibasiques |
| Τομέας ρυθμιστικών υποθέσεων και φαρμακοεπαγρύπνησης | secteur des affaires réglementaires et de la pharmacovigilance |
| φάρμακα κατά των ενδο- και των εκτοπαρασίτων | médicaments agissant sur les endo- et les ectoparasites |
| φλορφενικόλη και συνδεμένες ουσίες | florfénicol et composants liés |
