Terms for subject Earth sciences containing σύστημα

Greek	German
άντωση από σύστημα ισχύος	Hubkraft
άντωση από σύστημα ισχύος	Hub
αδρανειακό σύστημα ναυτιλίας προσδεδεμένο στο όχημα	System mit fahrzeugfest montierter Messeinheit
αδρανειακό σύστημα ναυτιλίας προσδεδεμένο στο όχημα	Strapped-Down- System
αντλία ατμού κινούμενη με σύστημα διωστήρα-στροφάλου	Dampfkurbel/pumpe
αξιόπιστο σύστημα	zuverlaessiges System
απομονωμένο σύστημα	abgeschlossenes System
ασταθές εκκρεμοειδές σύστημα	labiles Kippsystem
ασύρματο σύστημα	drahtlose Übertragung
ασύρματο σύστημα	Funkübertragung
αυτόματο σύστημα τεμαχισμού επί τόπου	automatisches "vor Ort"-Zerlegungssystem
Γαλιλαίειο σύστημα αναφοράς	galileisches System
Γαλιλαίειο σύστημα αναφοράς	Fundamentalsystem
διπλό χημικό σύστημα	chemisches Zweikomponentensystem
επιφανειοκεντρωμένο κυβικό κρυσταλλικό σύστημα	kubisch-flaechenzentriertes Gitter
ετερογενές σύστημα αποθήκευσης θερμότητας	Speichersystem mit Temperaturschichtung
ευφυές σύστημα λογιστικής	intelligentes Buchhaltungssystem
ηλεκτρομαγνητικό σύστημα μονάδων	elektromagnetisches Maßsystem
ηλεκτροστατικό σύστημα μονάδων	elektrostatisches Maßsystem
ηχοβολιστικό σύστημα	Sonar-System zur Vermessung des Meeresbodens
θερμοδυναμικό σύστημα	thermodynamisches System
θερμοδυναμικό σύστημα	thermodynamischesSystem
ισοθερμικό σύστημα καμπύλων	rechtwinkliges Kurvennetz
ισχύς στο σύστημα πέδησης	Bremsleistung
κύριο κινητήριο σύστημα	Primärantrieb
λειτουργικό σύστημα για μεγάλα βάθη	Tiefwasserbetriebssystem
μικτό σύστημα αποθήκευσης θερμότητας	Speichersystem mit Temperaturvariationen
ομοιογενές σύστημα	homogenes System
οπτικο-ακουστικό σύστημα	opto-akustisches System
οπτικοκατοπτρικό σύστημα BOUWERS	Bouwers Spiegeloptik
οπτικό σύστημα	optisches System
οπτικό σύστημα απομόνωσης και επιτήρησης	Bildverarbeitungssystem für Containment und Überwachung
περιφερειακό σύστημα χαμηλής ραδιενέργειας	schwach radioaktiver äußerer Anlagenteil
προσδεδεμένο σύστημα	System mit fahrzeugfest montierter Messeinheit
προσδεδεμένο σύστημα	Strapped-Down- System
σερβοϋδραυλικό σύστημα οδήγησης	hydraulische Lenkung
στροβοσκοπικό σύστημα φωτισμού	Stroboskopleuchten
συνδυασμένο σύστημα αεροστροβίλων και ατμοστροβίλων	kombiniertes Gas-und Dampfturbinensystem
σχεδόν διδιάστατο σύστημα διαστρωμένων ενώσεων	quasi-zwei-dimensionale geschichtete Verbindung
σχεδόν μονοδιάστατο μαγνητικό σύστημα	quasi-eindimensionales magnetisches System
σύστημα αγωγών απόψυξης μέσω θερμών αερίων	Heissgasleitung zum Abtauen
σύστημα ακτίνων Χ με στιγμιαία εκκένωση	Blitzentladungsröntgensystem
σύστημα αναφοράς μειζόνων ατυχημάτων	Berichtssystem für größere Unfälle
σύστημα αναφοράς της αδράνειας	Inertialsystem
σύστημα αντιολίσθησης	Antiblockiersystem
σύστημα αντιολίσθησης	Antiblockieranlage
σύστημα αξιολόγησης δεδομένων λογιστικής υλικών	Datenbewertungssystem für die Materialbuchhaltung
σύστημα απαγωγής της θερμότητας εκ των ραδιενεργών διασπάσεων	Nachzerfallswaerme-Abfuehrsystem
σύστημα απαγωγής της θερμότητας εκ των ραδιενεργών διασπάσεων	Nachkuehlsystem
σύστημα απαγωγής της θερμότητος των ραδιενεργών διασπάσεων	Nachkuehlkreislauf
σύστημα απαγωγής της θερμότητος των ραδιενεργών διασπάσεων	Nachkuehlkreis
σύστημα αργόν	Argonsystem
σύστημα αρνητικής ακολουθίας	Gegensystem
σύστημα αρνητικής ακολουθίας	Gegenkomponente
σύστημα βαθυμετρικής επισκόπησης ευρέων λωρίδων	Fächer-Echolotsystem
σύστημα γεωγραφικών πληροφοριών	geografisches Informationssystem
σύστημα για εξαναγκασμένο εξαερισμό με χαμηλή παροχή	Zwangsventilationssystem mit niedrigem Durchfluss
σύστημα για τη μεταφορά αποβλήτων χωρίς ρήξη του περιβλήματος	Abfalltransfersystem ohne Unterbrechung der Umschließung
σύστημα διανομής αέρα αναπνοής	Atemluftverteilungssystem
σύστημα διπλής κεφαλής	Doppelkopfsystem
σύστημα διπλού καθετήρα	Zweisondensystem
σύστημα διφασικής ροής ρευστών	Zweiphasen-Fluid-Strömungsbedingungen
σύστημα δυνάμεων	Kraefteplan
σύστημα ελέγχου με λέιζερ	Laser-Regelsystem
σύστημα εμποτισμού	Versiegelungsgerät
σύστημα εξαερισμού	Entlueftungseinrichtung
σύστημα επαναχρησιμοποίησης αχρήστου υλικού	System für die Wiederverwendung von Abfallmaterial
σύστημα επικουρικού φωτισμού	Notbeleuchtung
σύστημα εσωτερικών τριβέων	Innenlagerung
σύστημα ηλεκτρικού ελέγχου	elektrische Steuerung
σύστημα ηλεκτρομαγνητικών φακών	System von elektromagnetischen Linsen
σύστημα ηλεκτροστατικών φακών	System von elektrostatischen
σύστημα ηχητικής προειδοποίησης	Warnglocke
σύστημα ηχητικής προειδοποίησης	akustische Warnanlage
σύστημα ηχητικής προειδοποίησης	Tonmelder
σύστημα ηχοανίχνευσης"σονάρ"για τη χαρτογράφηση του βυθού των θαλασσών	Sonar-System zur Vermessung des Meeresbodens
σύστημα θετικής ακολουθίας	Mitsystem
σύστημα θετικής ακολουθίας	Mitkomponente
σύστημα καθαρισμού των απαερίων	Abgasreinigungsausruestung
σύστημα καθορισμού θέσεως ράβδων απορροφητού	Stellstabsystem
σύστημα καθορισμού θέσεως ράβδων απορροφητού	Absorberstabsystem
σύστημα καθυστερήσεως με κλίνες ενεργού άνθρακα	Aktivkohle-Verzoegerungsanlage
σύστημα καλύψεως με αέριο αργόν	Argon-Schutzgassystem
σύστημα κλίνης καθυστερήσεως	Verzoegerungsanlage
σύστημα λέιζερ	Lasersystem
σύστημα λέϊζερ υπεριωδών φερόμενο επί οχήματος	auf ein Fahrzeug montiertes UV-Lasersystem
σύστημα μέτρησης για τη διαλογή αποβλήτων	Meßsystem für das Sortieren von Abfallteilen
σύστημα με ηλεκτρόδια για ρυθμιστή στάθμης	Elektrodensystem fuer Fuellstandsregler
σύστημα με πλωτήρα για ρυθμιστή στάθμης	Schwimmer-Fuellstandsregler
σύστημα οπτικά παχύ	optisch dickes System
σύστημα οπτικής αντήχησης	optisches Resonanzsystem
σύστημα οπών καταγραφής	Passlochsystem
σύστημα παλμικής συμπίεσης	Impulsverdichtungssystem
σύστημα παρακολούθησης	Strahlenmonitor
σύστημα παρακολούθησης	UeberwachungsgeraetStrahlenschutz
σύστημα παρακολούθησης	Monitor
σύστημα περιγραφής θορύβου αεροσκαφών	Flughafenlärmerfassung
σύστημα περιορισμού θερμοκρασίας	Temperaturbegrenzungsanlage
σύστημα προειδοποίησης	Warnanlage
σύστημα ρυθμίσεως της ατμόσφαιρας του προστατευτικού περιβλήματος	Inertisierungssystem fuer Sicherheitshuellenatmosphaere
σύστημα συγκρατήσεως του πυρήνα του αντιδραστήρα	Kernhalterung
σύστημα υποβρύχιας απεικόνισης	Unterwasser-Beobachtungssystem
σύστημα φορτίσεως με αέριο του ταμιευτήρα ύδατος	Druckspeicher-Gasladesystem
σύστημα φορτίσεως με αέριο του ταμιευτήρα ύδατος	Druckspeicher-Gasaufladesystem
σύστημα φωτισμού ασφαλείας	Notbeleuchtung
σύστημα φωτισμού νύκτας	Nachtbeleuchtung
σύστημα φωτισμού τόξου αργού	Argon-Bogenlampen-System
σύστημα φωτογραφικών συντεταγμένων	Bildkoordinatensystem
σύστημα χρωμάτων	Farbsystem
σύστημα ωκεανίων ρευμάτων	Ozeanzirkulationssystem
τεχνικό σύστημα μονάδωνS.I.	technisches Einheitensystem
το σύστημα του αντιδραστήρα	Reaktorblock
τριχρωματικό σύστημα	trichromatisches System
τριχρωματικό σύστημα	Farbvalenz-System
υδραυλικό σύστημα	fluidtechnisches System
υδρορευστολογικό σύστημα επαύξησης ευστάθειας	hydraulisches Stabilitätsverbesserungssystem
φωτοστεγές σύστημα τοποθέτησης του φίλμ	Filmmagazin
φωτοστεγές σύστημα τοποθέτησης του φίλμ	Filmkassette
χρωματικό σύστημα	Farbsystem
χρωματικό σύστημα Ostwald	Ostwalds Farbsystem
ψυκτικό σύστημα με εκβολή ατμού	Dampfstrahlkaelteverfahren