Terms for subject General containing προσέγγιση

Greek	Danish
αποτελεσματική πολυμερής προσέγγιση	effektiv multilateralisme
διττή προσέγγιση	tostrenget løsningsmodel
διττή προσέγγιση	tosporstilgang
διττή προσέγγιση	tilgang i to spor
εδαφική προσέγγιση	territorial synsvinkel
ενοποιημένη προσέγγιση	integreret tilgang
ενοποιημένη προσέγγιση	integreret strategi
ενοποιημένη προσέγγιση	integreret metode
ενοποιημένη προσέγγιση	integreret angrebsvinkel
Επιτροπή για την προσέγγιση των νομοθετικών, κανονιστικών και διοικητικών διατάξεων των κρατών μελών σχετικά με την παραγωγή, την παρουσίαση και την πώληση των προϊόντων καπνού	Udvalget for Indbyrdes Tilnærmelse af Medlemsstaternes Love og Administrative Bestemmelser om Fremstilling, Præsentation og Salg af Tobaksvarer
Επιτροπή για την προσαρμογή στην τεχνική πρόοδο της οδηγίας για την προσέγγιση των νομοθεσιών των κρατών μελών σχετικά με την εκπομπή θορύβου στο περιβάλλον από εξοπλισμό προς χρήση σε εξωτερικούς χώρους	Udvalget for Tilpasning til den Tekniske Udvikling af Direktivet om Indbyrdes Tilnærmelse af Medlemsstaternes Lovgivning om Støjemission i Miljøet fra Maskiner til Udendørs Brug
εταιρική προσέγγιση	partnerskabstilgang
κοινοί κανόνες για τον ανταγωνισμó, τη φορολογία και την προσέγγιση των νομοθεσιών	fælles regler om konkurrence, fiskale spørgsmål og indbyrdes tilnærmelse af lovgivningerne
κοινωνική προσέγγιση της πρόσβασης σε ιδιόκτητη στέγη στην Ευρώπη	sociale aspekter i forbindelse med erhvervelse af egen bolig i Europa
Μόνιμη επιτροπή για την προσέγγιση της νομοθεσίας των κρατών μελών σχετικά με τις μηχανές	Maskinudvalget
Μόνιμη επιτροπή για την προσέγγιση της νομοθεσίας των κρατών μελών σχετικά με τις μηχανές	Det Stående Udvalg for Indbyrdes Tilnærmelse af Medlemsstaternes Lovgivning om Maskiner
Μόνιμη επιτροπή για την προσέγγιση των νομοθεσιών των κρατών μελών σχετικά με τους ανελκυστήρες	Det Stående Udvalg for Indbyrdes Tilnærmelse af Medlemsstaternes Lovgivning om Elevatorer
Οδηγία 88/378/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 3ης Μαΐου 1988 για την προσέγγιση των νομοθεσιών των κρατών μελών σχετικά με την ασφάλεια των παιχνιδιών	Rådets direktiv om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om sikkerhedskrav til legetøj
Οδηγία 88/378/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 3ης Μαΐου 1988 για την προσέγγιση των νομοθεσιών των κρατών μελών σχετικά με την ασφάλεια των παιχνιδιών	lejetøjsdirektivet
ολοκληρωμένη προσέγγιση	integreret metode
ολοκληρωμένη προσέγγιση του κύκλου διαχείρισης των έργων	integreret metode til styring af projektforløbet
πολυμερής προσέγγιση	multilateralt spor
πολυμερής προσέγγιση	multilateralt forhandlingsspor
πολυταμειακή προσέγγιση	flerfondsindsats
πολυταμειακή προσέγγιση	flerfondsprincippet
πολυταμειακή προσέγγιση	flerfondsmetode
πολυταμειακή προσέγγιση	flerfondsfinansiering
πολυταμειακή προσέγγιση	flerfondsapproach
πολυτομεακή προσέγγιση	tværfaglig strategi
προσέγγιση ανά πρόγραμμα	programbaseret fremgangsmåde
προσέγγιση βάσει προγραμμάτων	programmeringstilgang
προσέγγιση βάσει προγραμμάτων	programmeringsmetode
προσέγγιση εκ των άνω προς τα κάτω	top down-metode
προσέγγιση εκ των άνω προς τα κάτω	"top-down"-synsvinkel
προσέγγιση εκ των κάτω προς τα άνω	bottom-up-princippet
προσέγγιση εκ των κάτω προς τα άνω	bottom-up strategi
προσέγγιση εκ των κάτω προς τα άνω	bottom-up-metode
προσέγγιση εκ των κάτω προς τα άνω	"bottom-up"-synsvinkel
προσέγγιση περιφερειακού χαρακτήρα	regional fremgangsmåde
προσέγγιση της νέας εταιρικής σχέσης	nyt partnerskab
τομεακή προσέγγιση	sektorspecifik fremgangsmåde