Terms for subject Materials science containing η

Greek	Danish
έρευνα και ανάπτυξη προϊόντων ή διαδικασιών	forskning i og udvikling af produkter eller produktionsmetoder
ήρεμος χάλυβας ή απoξειδωμένος χάλυβας 2. καθησυχασμένος χάλυβας	helberoliget stål
ήρεμος χάλυβας ή απoξειδωμένος χάλυβας 2. καθησυχασμένος χάλυβας	beroliget stål
αποθήκευση χορτονομής χύμα ή σε δέματα	bjærgning af foder
αριθμός πτώσεων για να σπάσει ένα προϊόν ή συσκευασία	faldantal til brud af et produkt eller en emballage
είναι συχνά ευκολότερη η εξάλειψη μεγάλων τεμαχίων σιδήρου από την εξάλειψη των ρινισμάτων	det er ofte lettere at fjerne en stor jernpartikel end fine spåner
η διάβρωση γίνεται ομοιόμορφη,γενική ή καθολική όταν εκτείνεται σε όλη την επιφάνεια του μετάλλου	man taler om fladekorrosion, når angrebet optræder over hele metallets overflade
η εκλεκτική διάβρωση μπορεί να πάρει τη μορφή μικρών κρατήρων	selektiv korrosion kan også tage form af små, kraterformede gruber
η εναλλασσόμενη κάμψη προκαλεί διακυμάνσεις τάσεων στην περιοχή ορίου διαρροής	frem- og tilbagebøjning fjerner spændingsvingningerne i flydeområdet
η χαλάρωση ελαττώνει τις εσωτερικές τάσεις	ved relaxation formindskes de makroskopiske indre spændinger
ημιαποξειδωμένος ή ημικαθησυχασμένος χάλυβας	halvberoliget stål
ισχύς η οποία τίθεται στη διάθεση	tilladt maksimalbelastning
κάδος για το βάψιμοστόμωσηή ανόπτηση μεταλλικών τεμαχίων	kar til hærdning og udglødning af metalvarer
κολλώδης τάση ή τάση συσσωμάτωσης του προϊόντος	produkternes klæbe- og agglutinationsevne
προσδιορισμός των θειούχων εγκλεισμάτων:Η διευθέτηση και η κατανομή είναι ορατές	påvisning af svovlholdige indeslutninger: deres beliggenhed og fordeling bliver synlig
πρότυπο αποτύπωσηςστάμπασχεδίασης ή χάραξης	skabelon til tegning
σιρός από πλάκες σκυροδέματος ή από μαδέρια	silo af beton-eller træplader
Σχέδια δοκιμαστικής εφαρμογής ή/και επίδειξης στο βιομηχανικό κλάδο του σιδήρου και χάλυβα	Pilot-og/eller demonstrationsprojekter i jern-og stålsektoren
Σχέδια πιλότοι και/ή σχέδια επίδειξης στη βιομηχανία σιδήρου και χάλυβα	Pilot-og/eller demonstrationsprojekter i jern-og stålsektoren
τετράγωνο ή κυβικό εξάρτημα καμινιάσματος	kvadratisk indlæg
ωριαία ζήτηﾃη	middelbelastning per time
ωριαία ζήτηﾃη	middelbelastning i en time