Terms for subject Law containing Οδηγία

Greek	Danish
Όταν τα κράτη μέλη θεσπίζουν τις εν λόγω διατάξεις, αυτές περιέχουν αναφορά στην παρούσα οδηγία ή συνοδεύονται από την αναφορά αυτή κατά την επίσημη δημοσίευσή τους. Ο τρόπος αναφοράς αποφασίζεται από τα κράτη μέλη.	Disse love og bestemmelser skal ved vedtagelsen indeholde en henvisning til dette direktiv eller skal ved offentliggørelsen ledsages af en sådan henvisning. De nærmere regler for henvisningen fastsættes af medlemsstaterne.
βασική αρχή και κατευθυντήρια οδηγία του FAO για τη διάθεση πλεονασμάτων	FAO's principper og retningslinjer for afsætning af overskudslagre
Δήλωση αριθ. 11 για την οδηγία της 24ης Νοεμβρίου 1988 "εκπομπές"	erklæring nr. 11 om direktivet af 24. november 1988 emissioner
εκτελεστική οδηγία	gennemførelsesdirektivet
εσωτερική οδηγία	internt direktiv
θυγατρική οδηγία	datterdirektiv
κοινοτική οδηγία τρίτες χώρες	Fællesskabets tredjelandsdirektiv
κωδικοποιητική οδηγία	kodifikationsdirektiv
οδηγία για τη νιτρορύπανση	nitratdirektiv
οδηγία για την αδειοδότηση	tilladelsesdirektiv
οδηγία για την αδειοδότηση	direktiv om tilladelser til elektroniske kommunikationsnet og tjenester
οδηγία για την αδειοδότηση δικτύων και υπηρεσιών ηλεκτρονικών επικοινωνιών	tilladelsesdirektiv
οδηγία για την αδειοδότηση δικτύων και υπηρεσιών ηλεκτρονικών επικοινωνιών	direktiv om tilladelser til elektroniske kommunikationsnet og tjenester
οδηγία για την ασφάλεια των πλοίων	direktiv om sikkerhed til søs
οδηγία για την καθολική υπηρεσία	forsyningspligtdirektiv
οδηγία για την πρόσβαση	direktiv om adgang til og samtrafik mellem elektroniske kommunikationsnet og tilhørende faciliteter
οδηγία για την πρόσβαση	adgangsdirektiv
οδηγία για την ταξινόμηση	direktiv om klassifikation
οδηγία για το γενικό σύστημα	direktiv om den generelle ordning
οδηγία για το ηλεκτρονικό εμπόριο	direktivet om elektronisk handel
Οδηγία ΕΔΕ	Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2003/87/EF af 13. oktober 2003 om en ordning for handel med kvoter for drivhusgasemissioner i Fællesskabet og om ændring af Rådets direktiv 96/61/EF
Οδηγία 2003/87/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 13ης Οκτωβρίου 2003, σχετικά με τη θέσπιση συστήματος εμπορίας δικαιωμάτων εκπομπής αερίων θερμοκηπίου εντός της Κοινότητας και την τροποποίηση της οδηγίας 96/61/ΕΚ του Συμβουλίου	Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2003/87/EF af 13. oktober 2003 om en ordning for handel med kvoter for drivhusgasemissioner i Fællesskabet og om ændring af Rådets direktiv 96/61/EF
οδηγία εναρμονίσεως	harmoniseringsdirektiv
οδηγία εφαρμογής	gennemførelsesdirektiv
οδηγία εφαρμογής	anvendelsesdirektiv
οδηγία οργανισμών κοινής ωφελείας	forsyningsdirektivet
οδηγία πλαίσιο	rammedirektiv
οδηγία-πλαίσιο "ONP"	ONP-rammedirektivet
οδηγία που έχει άμεσο αποτέλεσμα	direktiv,der har direkte virkning
οδηγία που δεν έχει μεταφερθεί στο εθνικό δίκαιο	direktiv der ikke er transformeret til national ret
οδηγία σχετικά με κοινό κανονιστικό πλαίσιο για δίκτυα και υπηρεσίες ηλεκτρονικών επικοινωνιών	direktiv om fælles rammebestemmelser for elektroniske kommunikationsnet og tjenester
οδηγία σχετικά με τη διαδικασία διαιτησίας	direktiv om voldgift
οδηγία σχετικά με τη χρήση προτύπων για τη μετάδοση τηλεοπτικού σήματος	direktiv om standarder for transmission af tv-signaler
Οδηγία σχετικά με την αναγνώριση των επαγγελματικών προσόντων	direktiv om anerkendelse af erhvervsmæssige kvalifikationer
οδηγία σχετικά με την πρόσβαση σε δίκτυα ηλεκτρονικών επικοινωνιών και συναφείς ευκολίες, καθώς και με τη διασύνδεσή τους	direktiv om adgang til og samtrafik mellem elektroniske kommunikationsnet og tilhørende faciliteter
οδηγία σχετικά με την πρόσβαση σε δίκτυα ηλεκτρονικών επικοινωνιών και συναφείς ευκολίες, καθώς και με τη διασύνδεσή τους	adgangsdirektiv
οδηγία σχετικά με τις ελάχιστες απαιτήσεις για την υποδοχή των αιτούντων άσυλο	direktiv om modtagelsesforhold
οδηγία σχετικά με τις ελάχιστες απαιτήσεις για την υποδοχή των αιτούντων άσυλο	direktiv om fastlæggelse af minimumsstandarder for modtagelse af asylansøgere i medlemsstaterne
οδηγία σχετικά με τις ελάχιστες προδιαγραφές για τις διαδικασίες με τις οποίες τα κράτη μέλη χορηγούν και ανακαλούν το καθεστώς του πρόσφυγα	direktiv om minimumsstandarder for procedurer for tildeling og fratagelse af flygtningestatus i medlemsstaterne
οδηγία σχετικά με τις ελάχιστες προδιαγραφές για τις διαδικασίες με τις οποίες τα κράτη μέλη χορηγούν και ανακαλούν το καθεστώς του πρόσφυγα	direktiv om asylprocedurer
περισυλλεκτική οδηγία' οδηγία "σκούπα"	opsamlingsdirektiv