Subject | Greek | English |
el. | άψηκτρος κινητήρας | brushless motor |
transp., avia. | ένας κινητήρας εκτός λειτουργίας | one engine inoperative |
transp., el. | αεριζόμενος κινητήρας | ventilated motor |
transp., el. | αεροστεγής αεριζόμενος κινητήρας | ventilated totally-enclosed motor |
energ.ind., mech.eng. | αιολικός κινητήρας | windmill |
energ.ind., mech.eng. | αιολικός κινητήρας | wind engine |
transp., el. | αντισταθμιζόμενος κινητήρας | compensated motor |
transp., mech.eng. | αξονικά ελαστικά αιωρούμενος κινητήρας | elastically mounted axle motor |
transp., mech.eng. | αξονικός κινητήρας | axle motor |
transp., mech.eng. | αξονικός κινητήρας με υπόβαθρο | bogie frame mounted axle motor |
transp., mech.eng. | αξονικός κινητήρας Μπαχέλντερ | Bachelder axle motor |
transp. | απευθείας συνδεδεμένος κινητήρας | direct-bonded motor |
transp., mech.eng. | αστεροειδής κινητήρας | radial engine |
transp. | αυτόματος κινητήρας ποταμίων φορτηγίδων | motor-driven river barge |
transp. | βελτιωμένος κινητήρας Diesel | improved diesel engine |
transp. | βοηθητικός κινητήρας | auxiliary motor |
transp. | βοηθητικός κινητήρας απογείωσεως | auxiliary take-off |
transp. | βοηθητικός κινητήρας εκκίνησης | auxiliary starting-motor |
transp. | βραδύστροφος κινητήρας Diesel | slow-running diesel engine |
transp., mech.eng. | γραμμικός ασύγχρονος κινητήρας | linear induction motor |
transp., mech.eng. | γραμμικός ασύγχρονος κινητήρας | linear asynchronous motor |
transp., mech.eng. | γραμμικός ασύγχρονος κινητήρας | asynchronous linear motor |
transp. | γραμμικός κινητήρας | linear motor |
transp. | γραμμικός κινητήρας αξονικής ροής | axial-flux linear motor |
transp., mech.eng. | γραμμικός κινητήρας απλού επαγωγέα | single-sided linear motor |
transp., mech.eng. | γραμμικός κινητήρας απλού επαγωγέα | single-primary type linear motor |
transp. | γραμμικός κινητήρας διπλού επαγωγέα | double-sided sandwich motor |
transp. | γραμμικός κινητήρας διπλού επαγωγέα | double sided LIM |
transp. | γραμμικός κινητήρας εγκάρσιας ροής | transverse flux linear motor |
transp. | γραμμικός κινητήρας εγκάρσιας ροής | transverse flux machine |
transp. | γραμμικός κινητήρας εγκάρσιας ροής | "magnetic river" |
transp. | γραμμικός κινητήρας με κινητό βραχύ δευτερεύοντα | linear induction motor with developed stator |
transp. | γραμμικός κινητήρας με κινητό βραχύ πρωτεύοντα | vehicle-mounted short-primary linear motor |
transp. | γραμμικός κινητήρας με κοντό στάτη | short-stator linear motor |
transp. | γραμμικός κινητήρας με μεγάλο δευτερεύοντα | massive-secondary type linear motor |
transp. | γραμμικός κινητήρας με μεγάλο δρομέα | massive-secondary type linear motor |
transp. | γραμμικός κινητήρας με σιδηρομαγνητικό δρομέα | linear motor with ferromagnetic secondary |
transp. | γραμμικός κινητήρας μεταβλητής μαγνητικής αντίστασης | linear motor with variable reluctance |
transp. | γραμμικός ομοπολικός κινητήρας | homopolar linear motor |
transp., mech.eng. | γραμμικός σύγχρονος κινητήρας | synchronous linear motor |
transp., mech.eng. | γραμμικός σύγχρονος κινητήρας | linear synchronous motor |
transp., mech.eng. | δίχρονος κινητήρας | two stroke engine |
environ. | δίχρονος κινητήρας | two-stroke engine An internal combustion engine whose cycle is completed in two strokes of the piston |
transp., mech.eng. | δεξιόστροφος κινητήρας | right-handed engine |
astronaut., transp. | διαστημικός ενισχυτικός κινητήρας | space booster |
econ. | διαστημικός ενισχυτικός κινητήρας | launch vehicle |
transp. | διπλός κινητήρας | double engine |
industr. | διπολικός κινητήρας | bipolar motor |
tech., mech.eng. | δοκιμαστικός κινητήρας | test engine |
industr. | εμβολοφόρεος κινητήρας στον οποίο η ανάφλεξη γίνεται με συμπίεση | compression-ignition internal combustion piston engine |
transp., mech.eng. | εμβολοφόρος κινητήρας εναλλασσόμενης κίνησης | reciprocating internal combustion engine |
transp., mech.eng. | εμβολοφόρος κινητήρας εναλλασσόμενης κίνησης | alternating piston engine |
transp., avia., mech.eng. | εμβολοφόρος κινητήρας σχήματος W | arrow engine |
transp., avia., mech.eng. | εμβολοφόρος κινητήρας σχήματος W | W engine |
transp., industr. | εμβολοφόρος κινητήρας του οποίου η ανάφλεξη γίνεται με σπινθήρες | spark-ignition internal combustion piston engine |
chem., mech.eng. | ενισχυτικός κινητήρας με υγρό προωθητικό | liquid booster |
transp. | ενσωματωμένος κινητήρας | buried engine |
el. | επαγωγικός κινητήρας | induction motor |
transp., mech.eng. | ευθύγραμμος αξονικός κινητήρας | direct axle motor |
life.sc., el. | ηλιακóς κινητήρας θερμοÙ αέρα | hot-air solar engine |
energ.ind., mech.eng. | θερμικóς ηλιακóς κινητήρας | solar powered engine |
energ.ind., mech.eng. | θερμικóς ηλιακóς κινητήρας | solar heat engine |
energ.ind., mech.eng. | θερμικóς ηλιακóς κινητήρας | solar engine |
el. | θωρακισμένος κινητήρας | dust proof motor |
transp., mech.eng. | ικρίων-κινητήρας | bogie motor |
transp. | καθαρός κινητήρας | bare engine |
transp. | κινητήρας άγκυρας | anchor motor |
transp. | κινητήρας άμεσης έκχυσης | direct injection engine |
mech.eng., construct. | κινητήρας άμεσης ζεύξεως | direct coupled motor |
mech.eng. | κινητήρας άμεσης μετάδοσης | direct-drive motor |
transp. | κινητήρας άντωσης | lift motor |
astronaut., transp. | Κινητήρας έγχυσης καυσίμου | fuel injection engine |
mech.eng. | κινητήρας έκρηξης με έμβολα | internal combustion piston engine |
transp., avia., mech.eng. | κινητήρας έτοιμος προς εγκατάσταση | built-up engine |
environ. | κινητήρας αερίου | gas engine An internal combustion engine that uses gaseous fuel |
transp. | κινητήρας αεριωθητή | ramjet engine |
transp. | κινητήρας αεριωθητή | pulse jet engine |
astronaut., transp. | Κινητήρας αεροσκάφους σε πτήση κοντά στην επιφάνεια της θάλασσας | sea-level engine sea-level engine |
el. | κινητήρας αλλαγής | point machine |
transp., el. | κινητήρας αλλαγής με μοχλό χειρισμού | point machine with long lever |
transp., el. | κινητήρας αλλαγής με στρόφαλο | point machine with hand crank |
mech.eng., construct. | κινητήρας αλλαγής πολικότητας | pole changer motor |
mech.eng. | κινητήρας ανάφλεξης διά συμπιέσεως C.I. | diesel engine |
mech.eng. | κινητήρας ανάφλεξης διά συμπιέσεως C.I. | compression ignition engine |
mech.eng. | κινητήρας ανάφλεξης με συμπίεση | diesel engine |
mech.eng. | κινητήρας ανάφλεξης με συμπίεση | compression ignition engine |
transp., industr. | κινητήρας ανάφλεξης συμπιεσμένου καυσίμου μείγματος | compression-ignition engine |
mech.eng., construct. | κινητήρας ανεμιστήρα | blower motor |
mech.eng. | κινητήρας αντίδρασης | reaction motor |
mech.eng. | κινητήρας αντίδρασης | reaction engine |
mech.eng. | κινητήρας αντικριστών βαλβίδων | T-head engine |
mech.eng. | κινητήρας αντικριστών εμβόλων | flat twin engine |
mech.eng. | κινητήρας αντικριστών εμβόλων | opposed piston engine |
mech.eng. | κινητήρας αντικριστών εμβόλων | flat engine |
transp., mech.eng. | κινητήρας αξονικής ροής | tubular motor |
transp., el. | κινητήρας απόγειου | apogee kick motor |
transp., el. | κινητήρας απόγειου | apogee motor |
transp., el. | κινητήρας απόγειου | apogee kick stage |
transp., el. | κινητήρας απόγειου | apogee boost motor |
mech.eng., el. | κινητήρας απώθησης | repulsion motor |
mech.eng., el. | κινητήρας ασύγχρονος συγχρονισμένος | synchronous induction motor |
mech.eng. | κινητήρας αυτοαεριζόμενος | self-ventilating motor |
earth.sc., mech.eng. | κινητήρας αυτοδιεγειρόμενος | self-exciting motor |
chem., mech.eng. | κινητήρας βαρέος πετρελαίου | crude oil engine |
mech.eng. | κινητήρας βαρέων χρήσεων | high efficiency motor |
mech.eng. | κινητήρας βαρέων χρήσεων | heavy duty engine |
transp., mech.eng. | κινητήρας βαρούλκου | winch motor |
transp., el. | κινητήρας βελόνας αλλαγής με μεγάλο μοχλό χειρισμού | point machine with long lever |
transp. | κινητήρας βελόνης | switch motor |
transp. | κινητήρας βελόνης | point motor |
transp., el. | κινητήρας βελόνης αλλαγής με στρόφαλο | point machine with hand crank |
transp., mech.eng. | κινητήρας βιντσιού | winch motor |
mech.eng. | κινητήρας βοηθητικής ανύψωσης | auxiliary hoist motor |
el. | κινητήρας βραχυκυκλωμένου δρομέα | squirrel-cage motor |
mech.eng., el. | κινητήρας γενικής χρήσης | general purpose motor |
mech.eng., el. | κινητήρας γενικής χρήσης | universal motor |
mech.eng. | κινητήρας για εγκατάσταση σε αεροσκάφος | installed engine on aircraft |
mech.eng. | κινητήρας για εγκατάσταση σε αεροσκάφος | installed engine |
mech.eng. | κινητήρας για εγκατάσταση σε αεροσκάφος | aircraft installed engine |
transp., energ.ind. | κινητήρας για πολλά είδη καυσίμων | multi-fuel engine |
earth.sc., mech.eng. | κινητήρας γραμμικής κινήσεως | linear motor |
earth.sc., mech.eng. | κινητήρας γραμμικής κινήσεως | force motor |
mech.eng., construct. | κινητήρας δινορευμάτων | eddy current motor |
mech.eng. | κινητήρας δοκιμών πιστοποίησης τύπου | qualification engine |
mech.eng. | κινητήρας δοκιμών πιστοποίησης τύπου | certification engine |
mech.eng. | κινητήρας-δονητής | motor vibrator |
transp., mech.eng. | κινητήρας δρυφάκτου | level-crossing gate motor |
mech.eng. | κινητήρας δυναμικής στήριξης | lift jet |
mech.eng. | κινητήρας δυναμικής στήριξης | lift engine |
mech.eng. | κινητήρας εγκατεστημένος χωρίς εξοπλισμό παρελκομένων | bare engine installed |
mech.eng., el. | κινητήρας ειδικής χρήσης | special purpose motor |
mech.eng., el. | κινητήρας εκκίνησης | starting motor |
mech.eng., el. | κινητήρας εκκίνησης | cranking motor |
mech.eng., el. | κινητήρας εκκίνησης | pony motor |
mech.eng., el. | κινητήρας εκκίνησης | starting engine |
mech.eng., el. | κινητήρας εκκίνησης | starter motor |
mech.eng., el. | κινητήρας εκκίνησης | cranking engine |
mech.eng. | κινητήρας εκτοπίσματος | displacement motor |
mech.eng. | κινητήρας ελέγχου | actuator |
mech.eng. | κινητήρας ελαφρών χρήσεων | light duty engine |
econ., transp., mech.eng. | κινητήρας ελευθέρων εμβόλων | free-piston engines |
mech.eng. | κινητήρας ελκτικο-ωστικής διάταξης | push-pull |
mech.eng., el. | κινητήρας εναλλασσομένου ρεύματος | alternating current motor |
mech.eng., el. | κινητήρας εναλλασσομένου ρεύματος | a.c.motor |
mech.eng., el. | κινητήρας εναλλασσομένου ρεύματος με συλλέκτη | alternating current commutator motor |
mech.eng., el. | κινητήρας εναλλασσόμενου ρεύματος με συλλέκτη | alternating-current commutator motor |
transp., el. | κινητήρας εξ ολοκλήρου αιωρημένος | suspended motor |
transp., el. | κινητήρας εξ ολοκλήρου αιωρημένος | frame-suspended motor |
transp., el. | κινητήρας εξ ολοκλήρου αιωρημένος | frame suspended motor |
mech.eng., construct. | κινητήρας εξαεριστήρα | fan motor |
mech.eng. | κινητήρας εξοπλισμένος με παρελκόμενα | equipped engine |
mech.eng. | κινητήρας εξοπλισμένος με παρελκόμενα | engine change unit |
mech.eng. | κινητήρας εξωλέμβιου τύπου | outboard motor |
mech.eng. | κινητήρας εξωτερικής καύσης | external combustion engine |
mech.eng. | κινητήρας επίγειου συγκροτήματος ηλεκτρικής ισχύος | electric power supply motor |
transp. | κινητήρας επιβαλλόμενης ανάπτυξης | spark-ignition engine |
transp. | κινητήρας επιβαλλόμενης ανάφλεξης | positive ignition engine |
mech.eng. | κινητήρας επιβαλλόμενης ανάφλεξης | spark-ignition engine |
energ.ind., mech.eng. | κινητήρας επιβαλλόμενης ανάφλεξης | positive-ignition engine |
mech.eng. | κινητήρας επιτάχυνσης | booster motor |
mech.eng. | κινητήρας επιτάχυνσης | boost rocket |
mech.eng. | κινητήρας επιτάχυνσης | boost motor |
mech.eng. | κινητήρας επιτάχυνσης | booster engine |
mech.eng. | κινητήρας επιτάχυνσης | auxiliary power engine |
transp., mech.eng. | κινητήρας εσωτερικής βελτιωμένης καύσης | improved internal combustion engine |
transp. | κινητήρας εσωτερικής καύσης | internal combustion piston engine |
transp., industr. | κινητήρας εσωτερικής καύσης | internal combustion engine |
transp. | κινητήρας εσωτερικής καύσης με έλικες | internal combustion engine with propeller drive |
transp., mech.eng. | κινητήρας εσωτερικής καύσης με έμβολα | internal combustion piston engine |
mech.eng. | κινητήρας εσωτερικής καύσης με ανάφλεξη | spark ignition engine |
nat.sc., transp. | κινητήρας εσωτερικής καύσης με ανάφλεξη δια σπινθήρα σε σταθερή βάση | stationary spark ignition IC engine |
mech.eng. | κινητήρας εσωτερικής καύσης που χρησιμοποιεί καθαρά καύσιμα | internal combustion engine using clean fuel |
mech.eng. | κινητήρας εσωτερικής καύσης που χρησιμοποιεί πολλά είδη καυσίμων | multi-fuel internal combustion engine |
mech.eng. | κινητήρας ημι-Diesel | semi-diesel engine |
mech.eng. | κινητήρας ημι-Diesel | half diesel engine |
mech.eng. | κινητήρας ημι-ντήζελ | semi-diesel engine |
nat.sc. | κινητήρας ημι-ντίζελ | semi-diesel engine |
mech.eng. | κινητήρας θερμού σημείου | hot bulb engine |
mech.eng., construct. | κινητήρας ισοσταθμίσεως | levelling motor |
mech.eng. | κινητήρας κάθετης ώσης | lift jet |
mech.eng. | κινητήρας κάθετης ώσης | lift engine |
environ. | κινητήρας καύσης | combustion engine An engine that operates by the energy of combustion of a fuel |
mech.eng. | κινητήρας κεφαλής L | side valve engine |
mech.eng. | κινητήρας κεφαλής L | L-head engine |
mech.eng., el. | κινητήρας κλασματικής ισχύος | fractional horsepower motor |
mech.eng., construct. | κινητήρας κλασματικής ισχύος | fractional horse-power motor |
mech.eng. | κινητήρας κλειστού κύκλου | closed cycle engine |
mech.eng. | κινητήρας κλειστού τύπου | enclosed-type motor |
mech.eng. | κινητήρας κλειστού τύπου | protected motor |
mech.eng., construct. | κινητήρας κλειστού τύπου | closed type motor |
el. | κινητήρας κλιμακωτής περιστροφικής κινήσεως | stepping motor |
el. | κινητήρας κλιμακωτής περιστροφικής κινήσεως | stepper motor |
mech.eng., el. | κινητήρας κοινής χρήσης | universal motor |
mech.eng., el. | κινητήρας κυματοειδούς ρεύματος | undulating-current motor |
mech.eng., el. | κινητήρας κυματοειδούς ρεύματος | pulsating-current motor |
industr. | κινητήρας κύκλου Stirling | Stirling engine |
transp. | κινητήρας κύκλου Rankine | Rankine cycle engine |
industr. | κινητήρας κύκλου Stirling | Stirling cycle engine |
mech.eng., el. | κινητήρας μαγνητικής αντίστασης | reluctance motor |
mech.eng. | κινητήρας μαζούτ | oil engine |
mech.eng. | κινητήρας μαζούτ | heavy oil engine |
mech.eng. | κινητήρας με άμεση τροφοδότηση | drive motor |
mech.eng. | κινητήρας με άμεση τροφοδότηση | direct motor |
transp., mech.eng. | κινητήρας με έγχυση | injection engine |
mech.eng. | κινητήρας Diesel με έγχυση διά συμπιεσμένου αέρα | air-blast injection Diesel engine |
mech.eng., construct. | κινητήρας με έδρανα ολισθήσεως | sleeve bearing motor |
transp. | κινητήρας με έμβολο | piston engine |
industr. | κινητήρας με έμβολο όπου η ανάφλεξη γίνεται με συμπίεση | compression-ignition internal combustion piston engine |
transp. | κινητήρας με έναυση με αναφλεκτήρες | spark-ignition engine |
mech.eng., construct. | κινητήρας με ένσφαιρα έδρανα κυλίσεως | ball bearing motor |
transp., el. | κινητήρας με αεριζόμενο συλλέκτη | ventilated commutator riser motor |
transp., el. | κινητήρας με αεριζόμενο συλλέκτη | motor with ventilated commutator risers |
mech.eng. | κινητήρας με αναγκαστικό αερισμό | force-ventilated motor |
mech.eng. | κινητήρας με αντιμέτωπα έμβολα | engine with opposite pistons |
mech.eng. | κινητήρας με αντιστροφή ροής | reverse flow engine |
mech.eng. | κινητήρας με απευθείας σύνδεση | direct-drive motor |
mech.eng. | κινητήρας με βαλβίδες επικεφαλής | overhead valve engine |
mech.eng. | κινητήρας με βαλβίδες επικεφαλής | valve-in-head engine |
mech.eng. | κινητήρας με βαλβίδες επικεφαλής | I-head engine |
mech.eng., el. | κινητήρας με βοηθητικό τύλιγμα εκκίνησης | split phase motor |
mech.eng., el. | κινητήρας με βοηθητικό τύλιγμα και αντίσταση εκκίνησης | resistance start split phase motor |
mech.eng., el. | κινητήρας με βοηθητικό τύλιγμα και πηνίο εκκίνησης | reactor start split phase motor |
mech.eng. | κινητήρας με γρανάζια εξωτερικής μεταδόσεως | external gear motor |
mech.eng. | κινητήρας με γρανάζια εσωτερικής μεταδόσεως | internal gear motor |
IT | κινητήρας με δίσκο | disc motor |
mech.eng. | κινητήρας με δακτύλιους | slip-ring motor |
mech.eng., construct. | κινητήρας με διάφραγμα εξαερισμού | screen ventilated motor |
transp., el. | κινητήρας με διέγερση εν σειρά | series-wound motor |
transp., el. | κινητήρας με διέγερση εν σειρά | series motor |
astronaut., transp. | Κινητήρας με διατήρηση του ύψους | altitude engine altitude engine |
transp. | κινητήρας με διπλό περίβλημα | doubly enclosed motor |
transp. | κινητήρας με διπλό χιτώνιο | doubly enclosed motor |
mech.eng. | κινητήρας με διωστήρα | rod-drive motor |
mech.eng. | κινητήρας με δύο επαγώγιμα | twin motor |
mech.eng. | κινητήρας με εγκάρσια σάρωση | loop scavenging engine |
mech.eng. | κινητήρας με ελαστική έδραση | floating engine |
transp. | κινητήρας με εξαερίωση | carburettor engine |
transp., mech.eng. | κινητήρας με εξαεριωτή | carburettor engine |
mech.eng. | κινητήρας με ευθύγραμμη διάταξη κυλίνδρων | in line engine |
mech.eng. | κινητήρας με ευθύγραμμη σάρωση | uniflow scavenging engine |
energ.ind., mech.eng. | κινητήρας με ηλιακή θερμική ενέργεια | solar heat engine |
energ.ind., mech.eng. | κινητήρας με ηλιακή θερμική ενέργεια | solar powered engine |
energ.ind., mech.eng. | κινητήρας με ηλιακή θερμική ενέργεια | solar engine |
transp., mech.eng. | κινητήρας με καρμπιρατέρ | carburettor engine |
mech.eng. | κινητήρας με κεφαλή T | T-head engine |
mech.eng. | κινητήρας με κορμό ενός τεμαχίου | motor-cylinder block |
mech.eng. | κινητήρας με κορμό ενός τεμαχίου | engine with cylinders all in one piece |
mech.eng., construct. | κινητήρας με κουζινέτακοιν. | sleeve bearing motor |
chem. | κινητήρας με κυλίνδρους | piston engine |
mech.eng. | κινητήρας με μαγνήτες σε διακλάδωση | shunt wound motor |
mech.eng. | κινητήρας με μαγνήτες σε διακλάδωση | shunt motor |
mech.eng. | κινητήρας με μειωτήρα στροφών | driving geared motor |
transp., el. | κινητήρας με μικτό αερισμό | motor with combined ventilation |
transp. | κινητήρας με ολισθαίνον πεδίο | travelling field motor |
transp., industr. | κινητήρας με παλινδρομικό έμβολο με ηλεκτρικούς σπινθήρες | spark-ignition reciprocating piston engine |
transp., industr. | κινητήρας με παλινδρομικό έμβολο με ηλεκτρικούς σπινθήρες | spark-ignition reciprocating internal combustion piston engine |
transp., industr. | κινητήρας με παλινδρομικό έμβολο όπου ανάφλεξη γίνεται με ηλεκτρικούς σπινθήρες | spark-ignition reciprocating piston engine |
transp., industr. | κινητήρας με παλινδρομικό έμβολο όπου ανάφλεξη γίνεται με ηλεκτρικούς σπινθήρες | spark-ignition reciprocating internal combustion piston engine |
transp. | κινητήρας με πεπιεσμένο αέρα | compressed air motor |
transp., el. | κινητήρας με περιέλιξη αντιστάθμισης | compensated motor |
mech.eng. | κινητήρας με περιστρεφόμενο έμβολο | rotary piston engine |
transp., industr. | κινητήρας με περιστρεφόμενο έμβολο | rotary internal combustion piston engine |
transp., industr. | κινητήρας με περιστρεφόμενο έμβολο με ηλεκτρικούς σπινθήρες | spark-ignition rotary internal combustion piston engine |
transp., industr. | κινητήρας με περιστρεφόμενο έμβολο με ηλεκτρικούς σπινθήρες | rotary internal combustion piston engine |
transp., industr. | κινητήρας με περιστρεφόμενο έμβολο όπου ανάφλεξη γίνεται με ηλεκτρικούς σπινθήρες | spark-ignition rotary internal combustion piston engine |
transp., industr. | κινητήρας με περιστρεφόμενο έμβολο όπου ανάφλεξη γίνεται με ηλεκτρικούς σπινθήρες | rotary internal combustion piston engine |
transp., mech.eng. | κινητήρας με περιστροφικά έμβολα | rotary piston engine |
transp., industr. | κινητήρας με περιστροφικό έμβολο | rotating piston engine |
transp., industr. | κινητήρας με περιστροφικό έμβολο | rotary piston engine |
mech.eng., construct. | κινητήρας με πλέγμα εξαερισμού | screen ventilated motor |
mech.eng. | κινητήρας με πλήρη εξοπλισμό και σύστημα εξαγωγής | fully equipped engine unit with exhaust system |
transp., avia., tech. | κινητήρας με πλήρη εξοπλισμό παρελκομένων | power plant |
transp., avia., tech. | κινητήρας με πλήρη εξοπλισμό παρελκομένων | power unit |
transp., avia., tech. | κινητήρας με πλήρη εξοπλισμό παρελκομένων | fully-dressed engine |
mech.eng. | κινητήρας με προ-εξαεριωτή | pre-carburetting engine |
mech.eng. | κινητήρας με προ-εξαεριωτή | pre-carburation engine |
mech.eng. | κινητήρας με προθάλαμο καύσης | pre-combustion chamber engine |
el. | κινητήρας με προστασία κατά των ευφλέκτων αερίων | flame proof motor |
mech.eng., el. | κινητήρας με πυκνωτή δύο χωρητικοτήτων | two-value capacitor motor |
mech.eng., el. | κινητήρας με πυκνωτή δύο χωρητικοτήτων | 2 value capacitor motor |
mech.eng., el. | κινητήρας με πυκνωτή εκκίνησης | capacitor start motor |
mech.eng., el. | κινητήρας με πυκνωτή εκκίνησης και μόνιμης λειτουργίας | permanent split capacitor motor |
mech.eng., el. | κινητήρας με πυκνωτή εκκίνησης και μόνιμης λειτουργίας | capacitor start and run motor |
mech.eng., el. | κινητήρας με πυκνωτή μόνιμης λειτουργίας | capacitor motor |
mech.eng. | κινητήρας με πόλους αντιστροφής | motor with compensating poles |
mech.eng. | κινητήρας με πόλους αντιστροφής | motor with commutating poles |
mech.eng., construct. | κινητήρας με ρουλμάν σφαιριδίων | ball bearing motor |
el. | κινητήρας με σκελετό κατά ευφλέκτων αερίων | flame proof motor |
energ.ind., mech.eng. | κινητήρας με σπινθηριστή | spark-ignition engine |
energ.ind., mech.eng. | κινητήρας με σπινθηριστή | positive-ignition engine |
mech.eng., construct. | κινητήρας με συζευγμένη πέδη | brake coupled motor |
mech.eng., construct. | κινητήρας με συλλέκτη | brush motor |
mech.eng. | κινητήρας με συνδέσεις ανιστάσεων επαγώγιμου | motor with armature resistance connections |
mech.eng. | κινητήρας με την έννοια που συνεπάγεται η πτήση | flight-type engine |
transp., el. | κινητήρας με τους κυλίνδρους τοποθετημένους αξονικά με κοινή ράβδο εμβόλου | tandem motor |
mech.eng. | κινητήρας με τυρβώδη θάλαμο καύσης | turbulence space engine |
mech.eng. | κινητήρας με τυρβώδη θάλαμο καύσης | turbulence chamber engine |
mech.eng. | κινητήρας με υγραέριο | liquefied petroleum gas engine |
mech.eng. | κινητήρας με υπερτροφοδότη | supercharger motor |
mech.eng. | κινητήρας με υπερτροφοδότηση | altitude engine |
mech.eng. | κινητήρας με φυσική αναρρόφηση | naturally-aspirated engine |
transp. | κινητήρας με φυσικό αερισμό | naturally ventilated motor |
mech.eng. | κινητήρας με όλες τις βαλβίδες σε ευθεία γραμμή | side valve engine |
mech.eng. | κινητήρας με όλες τις βαλβίδες σε ευθεία γραμμή | L-head engine |
mech.eng. | κινητήρας με ώση ελεγχόμενης κατεύθυνσης | vector-thrust engine |
mech.eng. | κινητήρας μεγάλης ισχύος | high efficiency motor |
mech.eng. | κινητήρας μεγάλης ισχύος | heavy duty engine |
mech.eng. | κινητήρας μεγάλης ταχύτητας | high-speed engine |
mech.eng. | κινητήρας μεγάλης ταχύτητας | motor for high speed |
mech.eng., el. | κινητήρας μεταβαλλομένης ταχύτητας | varying speed motor |
transp., mech.eng. | κινητήρας μεταβαλόμενης κατεύθυνσης ώσης | vectored thrust engine |
mech.eng. | κινητήρας μεταβλητής γεωμετρίας | variable-geometric engine |
mech.eng., construct. | κινητήρας μεταβλητής συχνότητας | variable frequency motor |
mech.eng. | κινητήρας μεταβλητού εκτοπίσματος | variable displacement motor |
mech.eng. | κινητήρας μεταβλητού κύκλου | variable-cycle engine |
el. | κινητήρας μεταβολής της ταχύτητας | speeder motor |
mech.eng. | κινητήρας μετατόπισης | travelling motor |
mech.eng. | κινητήρας μετατόπισης | traverse motor |
transp., el. | κινητήρας μη σύνθετος | decompounded motor |
transp., el. | κινητήρας μη σύνθετος | anti-compound motor |
mech.eng. | κινητήρας Diesel μηχανικής έγχυσης | mechanical injection Diesel engine |
mech.eng., construct. | κινητήρας μηχανισμού κινήσεως αυτόματης πόρτας | door operator motor |
mech.eng., construct. | κινητήρας μηχανισμού κινήσεως αυτόματης πόρτας | door gear motor |
mech.eng. | κινητήρας μονοφασικός εν σειρά με συλλέκτη | single-phase series wound commutator motor |
mech.eng. | κινητήρας μονοφασικός με συλλέκτη | single-phase commutator motor |
mech.eng. | κινητήρας μονού άξονα | single shaft engine |
transp., avia. | κινητήρας μονού εμβόλου | single piston engine |
transp., mech.eng. | κινητήρας μονόπλευρης δράσης | single acting engine |
transp. | κινητήρας μορφής τόξου | arc shaped motor |
IT | κινητήρας μόνιμου μαγνήτη | permanent magnet motor |
mech.eng., el. | κινητήρας Ντήρι | Déri motor |
environ. | κινητήρας ντίζελ | diesel engine An internal combustion engine operating on a thermodynamic cycle in which the ratio of compression of the air charge is sufficiently high to ignite the fuel subsequently injected into the combustion chamber |
econ. | κινητήρας ντίζελ | diesel engine |
transp. | κινητήρας ντίζελ με υπερπλήρωση | charging |
transp., mech.eng. | κινητήρας ντίζελ με υπερπλήρωση | turbo-charged diesel engine |
transp., mil., grnd.forc., mech.eng. | κινητήρας ντίζελ με υπερτροφοδότηση με στροβιλοφυσητήρα | diesel engine supercharged by means of a turbo-blower |
transp., mech.eng. | κινητήρας ντίζελ με φυσική απορρόφηση | naturally aspirated Diesel engine |
nat.sc., transp. | κινητήρας ντίζελ με φυσική απoρρόφηση | naturally aspirated diesel engine |
el. | κινητήρας ολικά κλειστός | metal-clad motor |
el. | κινητήρας ολικά κλειστός | totally-enclosed motor |
el. | κινητήρας ολικά κλειστός | armoured motor |
transp. | κινητήρας ολισθαίνοντος πεδίου | travelling field motor |
transp., mech.eng. | κινητήρας οπίσθιος | rear motor |
transp., mech.eng. | κινητήρας οπίσθιος | rear engine |
transp. | κινητήρας οργανικών καυσίμων | organic fluid engine |
transp., avia., mech.eng. | κινητήρας οριζοντίων και αντικείμενων κυλίνδρων | horizontally opposed engine |
mech.eng. | κινητήρας οριοθετημένων επιδόσεων | flat-rated engine |
mech.eng. | κινητήρας παλινδρομήσεων | elevating motor |
transp., mech.eng. | κινητήρας παλινδρομικού εμβόλου | reciprocating piston engine |
transp., mech.eng. | κινητήρας παλινδρομικού εμβόλου | reciprocating engine |
commun. | κινητήρας περιγείου | perigee kick motor |
IT | κινητήρας περιστρεφομένων βραχιόνων | motor with rotating arms |
mech.eng. | κινητήρας περιστρεφόμενων κυλίνδρων | rotary engine |
forestr. | κινητήρας περιστροφής | slewing motor |
transp., el. | κινητήρας πλήρως αποσβεννύμενος | frame-suspended motor |
transp., el. | κινητήρας πλήρως αποσβεννύμενος | suspended motor |
transp., el. | κινητήρας πλήρως αποσβεννύμενος | frame suspended motor |
transp. | κινητήρας πολλαπλών καυσίμων | multifuel engine |
transp. | κινητήρας πολλαπλών καυσίμων | multi-fuel engine |
mech.eng., el. | κινητήρας πολλαπλών μεταβαλλομένων ταχυτήτων | multi-varying speed motor |
mech.eng. | κινητήρας πολλαπλών ρυθμίσεων | multi-setting engine |
mech.eng., el. | κινητήρας πολλαπλών σταθερών ταχυτήτων | multi-constant speed motor |
mech.eng., el. | κινητήρας πολλαπλών ταχυτήτων | multi-speed motor |
transp. | κινητήρας πολλαπλών τύπων καυσίμων | multifuel engine |
mech.eng. | κινητήρας πολλών ειδών καυσίμων | multi-fuel engine |
mech.eng. | κινητήρας που λειτουργεί με αντίβαρο | weight-operated motor |
transp. | κινητήρας που λειτουργεί με διάφορα καύσιμα | multifuel engine |
transp. | κινητήρας που λειτουργεί με διάφορα καύσιμα | multi-fuel engine |
mech.eng. | κινητήρας που λειτουργεί με ελατήριο | spring-operated motor |
mech.eng. | κινητήρας που λειτουργεί με ελατήριο | spring-driven motor |
mech.eng. | κινητήρας που λειτουργεί με συμπιεσμένο αέρα | compressed air engine |
mech.eng. | κινητήρας που λειτουργεί με συμπιεσμένο αέριο | compressed gas engine |
energ.ind., mech.eng. | κινητήρας που λειτουργεί με τη δύναμη του ανέμου | wind generator |
energ.ind., mech.eng. | κινητήρας που λειτουργεί με τη δύναμη του ανέμου | windmill |
energ.ind., mech.eng. | κινητήρας που λειτουργεί με τη δύναμη του ανέμου | wind engine |
mech.eng. | κινητήρας που λειτουργεί με φυτικά έλαια | plant oil engine |
gen. | κινητήρας που χρησιμοποιεί τον αέρα ως οξειδωτικό μέσο | air-breathing engine |
mech.eng., construct. | κινητήρας προστατευμένος από στάξιμο νερού | drip proof motor |
mech.eng. | κινητήρας προώθησης πτήσης | flight-type engine |
transp., nautic., mech.eng. | κινητήρας πρόωσης σωσίβιας λέμβου | lifeboat propulsion engine |
industr. | κινητήρας πτωχού μείγματος | lean-burn engine |
earth.sc., el. | κινητήρας ρευστού | working medium |
earth.sc., el. | κινητήρας ρευστού | working fluid |
mech.eng., el. | κινητήρας ροπής | torque motor |
mech.eng., el. | κινητήρας ρυθμιζομένης μεταβλητής ταχύτητας | adjustable varying speed motor |
mech.eng., el. | κινητήρας ρυθμιζομένης ταχύτητας | adjustable speed motor |
mech.eng., el. | κινητήρας ρυθμιζόμενης σταθερής ταχύτητας | adjustable constant speed motor |
transp., el. | κινητήρας σήματος | signal machine |
transp., el. | κινητήρας σήματος με διάταξη αποσύνδεσης | signal machine with disengager |
mech.eng. | κινητήρας σε αναμονή | stand-off engine |
mech.eng. | κινητήρας σε αναμονή | loaner engine |
mech.eng. | κινητήρας σε βραδυπορεία | engine at idle revolutions per minute |
mech.eng. | κινητήρας σε βραδυπορεία | motor at idle |
mech.eng. | κινητήρας σε βραδυπορεία | throttled engine |
mech.eng. | κινητήρας σε βραδυπορεία | engine at idle RPM |
mech.eng., el. | κινητήρας Σρέητζ | schrage motor |
mech.eng., el. | κινητήρας σταθερής ταχύτητας | constant speed motor |
mech.eng., el. | κινητήρας σταθεροποιημένης παράλληλης διέγερσης | stabilized shunt generator |
mech.eng., el. | κινητήρας σταθεροποιημένης παράλληλης διέγερσης | stabilised shunt generator |
mech.eng. | κινητήρας σταθερού εκτοπίσματος | fixed displacement motor |
mech.eng. | κινητήρας σταθερού εκτοπίσματος | fixed-displacement motor |
mech.eng., construct. | κινητήρας στερεωμένος με φλάντζα | flange mounted motor |
mech.eng., construct. | κινητήρας στερεωμένος σε ποδαρικά | foot mounted motor |
energ.ind., mech.eng. | κινητήρας στον οποίο η ανάφλεξη γίνεται με ηλεκτρικό σπινθήρα | spark-ignition engine |
energ.ind., mech.eng. | κινητήρας στον οποίο η ανάφλεξη γίνεται με ηλεκτρικό σπινθήρα | positive-ignition engine |
mech.eng. | κινητήρας στον οποίο η ανάφλεξη γίνεται με συμπίεση | diesel engine |
mech.eng. | κινητήρας στον οποίο η ανάφλεξη γίνεται με συμπίεση | compression ignition engine |
transp., industr. | κινητήρας στρωματοποιημένου φορτίου | stratified-charge engine |
mech.eng., el. | κινητήρας συγκεκριμένης εφαρμογής | definite purpose motor |
mech.eng. | κινητήρας συγκράτησης | holding motor |
IT | κινητήρας συλλογιστικής μηδενικής τάξης | zero-order inference engine |
IT | κινητήρας συναγωγής μηδενικής τάξης | zero-order inference engine |
mech.eng. | κινητήρας συναρμολόγησης πέλμα με πέλμα | modular engine |
mech.eng. | κινητήρας συναρμολόγησης πέλμα με πέλμα | flange-to-flange engine |
transp., avia., mech.eng. | κινητήρας συνδυασμένου κύκλου | combined cycle engine |
mech.eng., el. | κινητήρας συνεχούς ρεύματος | DC motor |
mech.eng., el. | κινητήρας συνεχούς ρεύματος | direct current motor |
el. | κινητήρας συνεχούς ρεύματος με ψήκτρες | direct-current motor with brushes |
el. | κινητήρας συνεχούς ρεύματος με ψήκτρες | DC motor with brushes |
transp., el. | κινητήρας συνεχούς ρεύματος σύνθετης διέγερσης | compound-wound motor |
transp., el. | κινητήρας συνεχούς ρεύματος σύνθετης διέγερσης | compound motor |
transp., el. | κινητήρας σύνθετης διέγερσης | compound-wound motor |
transp., el. | κινητήρας σύνθετης διέγερσης | compound motor |
mech.eng. | κινητήρας σύνθετος με διαφορική παράλληλη διέγερση | differential-shunt motor |
mech.eng. | κινητήρας τελικής βαθμίδας πυραύλου με υγρό καύσιμο | liquid apogee motor |
transp., mech.eng. | κινητήρας τοποθετημένος στο πίσω τμήμα του οχήματος | rear motor |
transp., mech.eng. | κινητήρας τοποθετημένος στο πίσω τμήμα του οχήματος | rear engine |
transp. | κινητήρας τριγωνικής ζεύξης | delta-connected motor |
el. | κινητήρας τριφασικού συνεχούς ρεύματος | three-phase direct-current motor |
el. | κινητήρας τριφασικού συνεχούς ρεύματος | three-phase DC motor |
chem., mech.eng. | κινητήρας τροφοδοσίας με αντλία | pump-fed |
astronaut., transp. | Κινητήρας τροφοδοτούμενος με αντλία | pump-fed engine |
mech.eng. | κινητήρας τροχοδρόμησης | ground-running engine |
transp., mech.eng. | κινητήρας υγροποιημένου αερίου | liquid gas engine |
chem., mech.eng. | κινητήρας υγρών οξυγόνου καί υδρογόνου | lox-hydrogen engine |
mech.eng. | κινητήρας υπεραντωτικών πτερυγίων καμπυλότητας | wing-flap motor |
mech.eng. | κινητήρας υπερσυμπίεσης | supercompression engine |
mech.eng. | κινητήρας υπερτροφοδοτημένος | supercharger motor |
mech.eng., el. | κινητήρας υστέρησης | hysteresis motor |
gen. | κινητήρας φτωχού μίγματος | lean-burn engine |
phys.sc., transp. | κινητήρας φωτονίων | photon drive |
nat.sc., transp. | κινητήρας χαμηλού λόγου παρακάμψεως | low by-pass ratio engine |
mech.eng., construct. | κινητήρας χειρισμού κινητού εκκέντρου μανδαλώσεως | retiring motor |
mech.eng. | κινητήρας χωρίς απαγωγή αέρα | non-bleed engine |
mech.eng. | κινητήρας χωρίς βαλβίδες | sliding sleeve valve engine |
mech.eng. | κινητήρας χωρίς βαλβίδες | valveless motor |
mech.eng. | κινητήρας χωρίς βαλβίδες | sleeve valve engine |
mech.eng. | κινητήρας Diesel χωρίς προθάλαμο | direct injection diesel engine |
mech.eng. | κινητήρας Diesel χωρίς προθάλαμο | diesel engine with direct injection |
el. | κινητήρας χωρίς ψήκτρες | brushless motor |
industr. | κινητήρας όπου η ανάφλεξη γίνεται με ηλεκτρικό σπινθήρα | spark-ignition engine |
transp., industr. | κινητήρας όπου η ανάφλεξη γίνεται με συμπίεση | compression-ignition engine |
mech.eng. | κινητήρας όρθωσης | erection torque motor |
transp., mech.eng. | κλασικός κινητήρας πάνω στο αμάξωμα | conventional motor fitted in the body |
transp. | κλασικός κινητήρας σε φορεία | conventional bogie motor |
transp. | μέσον που δεικνύει ότι ο κινητήρας βρίσκεται σε λειτουργία | indicator that the motor is running |
transp. | μεσόστροφος κινητήρας Diesel | medium-speed diesel engine |
earth.sc., el. | μετάδοση κινητήρας-σφόνδυλος-τροχός | flywheel transmission |
transp., industr. | μητρικός κινητήρας | parent engine |
transp., mech.eng. | μικτογενής κινητήρας Diesel | dual-fuel engine |
transp. | μικτογενής κινητήρας | dual-fuel system |
transp. | μικτογενής κινητήρας | hybrid-engine |
transp. | μικτογενής κινητήρας | hybrid engine |
mech.eng. | μονοκύλινδρος κινητήρας | single cylinder motor |
mech.eng. | μονοκύλινδρος κινητήρας | one-cylinder engine |
transp. | νεκρός κινητήρας | dead engine |
IT | ογκομετρικός κινητήρας | volumetric motor |
transp. | ομοπολικός κινητήρας | homopolar motor |
transp. | ουδέτερος κινητήρας | neutral engine |
mater.sc. | πειραματικός κινητήρας | experimental engine |
transp., mech.eng. | περιβαλλοντικός κινητήρας | environmental engine |
el. | περιστρεφόμενος κινητήρας | rotary motor |
environ. | πετρελαιοκινητήρας/κινητήρας ντίζελ | diesel engine |
el. | πολυσωληνοειδής κινητήρας | polysolenoid motor |
transp. | προγραμματισμένος κινητήρας καύσης | stratified charge engine |
transp. | προγραμματισμένος κινητήρας καύσης | programmed combustion engine |
transp. | προγραμματισμένος κινητήρας καύσης | proco-engine |
chem., mech.eng. | προωθητικός κινητήρας με στερεό καύσιμο | solid rocket engine |
chem., mech.eng. | προωθητικός κινητήρας με στερεό καύσιμο | solid propellant motor |
chem., mech.eng. | προωθητικός κινητήρας με στερεό καύσιμο | solid fuelled rocket engine |
transp., industr. | πρυμναίος κινητήρας | stern drive engine |
med. | πρωτεΐνη κινητήρας | motor protein |
transp., avia., mech.eng. | στροβιλοαθόδυλος κινητήρας | turbo ramjet |
transp., mech.eng. | σωληνοειδής κινητήρας | tubular motor |
transp., mech.eng. | σύγχρονος αυτορυθμιζόμενος κινητήρας | self-drive synchronous motor |
transp., el. | σύνθετος κινητήρας | compound-wound motor |
transp., el. | σύνθετος κινητήρας | compound motor |
environ. | τετράχρονος κινητήρας | four stroke engine An internal combustion engine whose cycle is completed in four piston strokes; includes a suction stroke, compression stroke, expansion stroke, and exhaust stroke |
environ. | τετράχρονος κινητήρας | four stroke engine |
astronaut., transp., mech.eng. | τμηματικός κινητήρας | segmented motor |
transp., el. | τριφασικός ηλεκτρικός κινητήρας | three-phase alternating current motor |
transp. | τριφασικός κινητήρας με περιέλιξη κλωβού | three-phase squirrel-cage motor |
el. | υβριδικός βηματικός κινητήρας | hybrid step motor |
astronaut., transp. | υγρόψυκτος κινητήρας | liquid-cooled engine |
transp., el. | υπηρετικός κινητήρας | servo-unit |
transp., avia., el. | υπηρετικός κινητήρας | servo motor |
transp., el. | υπηρετικός κινητήρας | servo-motor |
transp., el. | υπηρετικός κινητήρας | 2servo motor |
transp., mech.eng. | υποδαπέδιος κινητήρας | underfloor engine |
commun., el. | φωνητικός κινητήρας | phonic motor |