Terms for subject Finances containing 2

Greek	English
άμεσα συνδεδεμένος συμμετέχων στο T2S	directly connected T2S actor
Α2Α	application-to-application mode
βιβλία διαρκούς απογραφής 2. μόνιμη λογιστική αποθήκης π.χ. πρώτων υλών	permanent inventory
δεδομένα καναλιού 2	track 2 data
δευτερεύων λογαριασμός αριθ.2	subsidiary account number two
1.δημιουργός αγοράς market maker 2. διαμορφωτής τιμών	market-maker
1.δημιουργός αγοράς market maker 2. διαμορφωτής τιμών	dealer
διαδικασία διαχείρισης και διεπεραίωσης μεταβολών στο T2S	T2S Change and Release Management Procedure
Διοργανική Συμφωνία, της 2ας Δεκεμβρίου 2013 , μεταξύ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, του Συμβουλίου και της Επιτροπής για τη δημοσιονομική πειθαρχία, τη συνεργασία σε δημοσιονομικά θέματα και τη χρηστή δημοσιονομική διαχείριση	Interinstitutional Agreement of 2 December 2013 between the European Parliament, the Council and the Commission on budgetary discipline, on cooperation in budgetary matters and on sound financial management
Διοργανική Συμφωνία, της 2ας Δεκεμβρίου 2013 , μεταξύ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, του Συμβουλίου και της Επιτροπής για τη δημοσιονομική πειθαρχία, τη συνεργασία σε δημοσιονομικά θέματα και τη χρηστή δημοσιονομική διαχείριση	interinstitutional agreement
επιτροπή επιπέδου 2	level 2 committee
επιτόπιος έλεγχος των υποκαταστημάτων 2. επιτόπια εξακρίβωση των υποκαταστημάτων	on-the-spot verification of branches
επιχειρησιακή εφαρμογή T2S	T2S business application
η εφαρμογή των δασμών για τα προ2bόντα που εισάγονται από άλλα Kράτη μέλη	the collection of the duties applied to products imported from other Member States
η Eυρωπα2bκή Tράπεζα Eπενδύσεων προσφεύγει στην κεφαλαιαγορά	the European Investment Bank has recourse to the capital market
κίνδυνος BIS 2 σταθμισμένος	BIS2 weighted risk
καθορίζουν μέσους συντελεστές κατά προ2bόν ή κατά ομάδα προ2bόντων	to establish average rates for products or groups of products
κεφάλαιο 2ης κατηγορίας	gone concern capital
κεφάλαιο 2ης κατηγορίας	Tier 2 capital
κλαδικός δείκτης επιπέδου 2	secondary sector index
κονδύλιο χρηματοδότησης T2S	T2S financial envelope
λογαριασμός έργου T2S	T2S project account
παροχέας υπηρεσιών δικτύου του T2S	T2S network service provider
πλατφόρμα T2S	T2S platform
προ2bόντα που δεν έχουν υποβληθεί από το Kράτος μέλος εξαγωγής στους επιβαλλομένους δασμούς	goods on which the exporting Member State has not levied the appropriate customs duties
προσθέτει και άλλα προ2bόντα στον πίνακα αυτόν μέχρι ποσοστού 2%	to add further products to this List to a value not exceeding 2 per cent
προσφορά χρήματος Μ2	money supply M2
Πρωτόκολλο 2 σχετικά με την αμοιβαία συνδρομή μεταξύ διοικητικών αρχών για την ορθή εφαρμογή της τελωνειακής νομοθεσίας	Protocol 2 on mutual administrative assistance for the correct application of customs legislation
Πρωτόκολλο του 2ου σταδίου της Συμφωνίας Σύνδεσης, γνωστό σαν Πρωτόκολλο της Τελωνειακής 'Ενωσης	"customs union" Protocol
πρόγραμμα T2S	T2S Programme
συμβούλιο για το πρόγραμμα T2S	T2S Programme Board
συμφωνία επιπέδου 2 - επιπέδου 3	Level 2-Level 3 agreement
συνιστώσα του TARGET2	TARGET2 component system
σύμβολο T2	T2 indication
τα Kράτη μέλη θέτουν σε ισχύ δασμό για κάθε προ2bόν	Member States shall introduce a duty on each product
τιμή οδηγός 2. κατευθυντήρια γραμμή	market-control price
τομεακός δείκτης επιπέδου 2	secondary sector index
υπηρεσίες T2S	T2S services
1.φλοκωτοί τάπητες 2. τάπητες θυσανωτοί ή φλοκωτοί κατσαρωτοίtufted	tufted carpets