DictionaryForumContacts

   Greek
Terms containing ποικιλία | all forms
SubjectGreekEnglish
nat.sc., agric.άσπρη ποικιλίαwhite variety
nat.sc., agric.άσπρη ποικιλίαwhite strain
lawέλεγχος σχετικά με το αν συνεχίζει να υφίσταται μια ποικιλίαverifying the continuing existence of a variety
chem.αβιοτικές ουσίες:ποικιλία στοιχείων και ενώσεων,οργανικών και ανοργάνωνabiotic substances: a variety of elements and compounds, both organic and inorganic
nat.sc.ανθεκτική ποικιλίαresistant variety
agric., met.αντίσταση στην διάβρωση από μεγάλη ποικιλία υλικών που χρησιμοποιούνται στην βιομηχανία τροφίμωνcorrosion resistance to a wide range of materials used in the foodstuff industry
agric., industr.ανταγωνιστική ποικιλίαcompetitive variety
lawαρχική ποικιλίαinitial variety
agric.αρχική ποικιλίαsource variety
agric.αρωματική ποικιλίαaromatic variety
health.βελτιωμένη ποικιλίαimproved breed
econ.βελτιωμένη ποικιλίαimproved variety
environ.βιολογική ποικιλία στη φύσηbiological diversity of nature
environ.βιολογική ποικιλία της φύσηςbiological diversity of nature
agric.βιομηχανική ποικιλίαcommercial poultry
agric.γαλλοαμερικανική ποικιλίαfranco-american
environ.γενετική ποικιλίαgenetic variation Change in one or more phenotypic characteristics, due to gene mutation or rearrangement, environmental effects, etc.
environ.γενετική ποικιλίαgenetic variation
agric.γενετικώς βελτιωμένη ποικιλία φυτώνgenetically improved strain of plants
nat.sc.διακριτή ποικιλίαdistinct variety
agric.διατηρητέα ποικιλίαconservation variety
agric.εγχώρια ποικιλίαlandrace
agric.εγχώρια ποικιλίαnative breed
agric.εγχώρια ποικιλίαland race
forestr.ειδική ποικιλίαspecial assortment
agric.εκλεκτή ποικιλίαquality variety
gen.ελάχιστη ποικιλία κυψελίδωνminimal range of cells
agric.επιτραπέζια ποικιλίαtable variety
agric.επιτραπέζια ποικιλίαtable grape variety
agric.επιτρεπόμενη ποικιλία αμπέλουrecommended vine variety
agric.επιτρεπόμενη ποικιλία αμπέλουauthorized vine variety
med.ερυθροκύτταρο ευαισθητοποιημένο με μια ποικιλία αντισωμάτωνcorpuscle sensitized with antibodies
polit., agric.καλλιεργητική ποικιλίαcultivar
lawκατ'ουσίαν παραγόμενη ποικιλίαessentially derived variety
nat.sc., agric.καφέ ποικιλίαbrown variety
nat.sc., agric.καφέ ποικιλίαbrown strain
agric.κρασί κατάλληλο για επιτραπέζια ποικιλίαwine suitable for yielding table wine
agric., food.ind.μακρόσπερμη ποικιλία ρυζιούlong grain rice
nat.sc., agric.μακρόωτος ποικιλίαlong-eared pig
agric.μεσοειδική ποικιλία οίνων' ποικιλία αμπέλου προερχόμενη από διασταύρωση μεταξύ ειδώνvine variety obtained from interspecific crossings
agric., food.ind.μεσόσπερμη ποικιλία ρυζιούmedium grain rice
med.νέα ποικιλία νόσου Creutzfeldt-JakobnvCJD
med.νέα ποικιλία νόσου Creutzfeldt-Jakobnew variant CJD
med.νέα ποικιλία νόσου Creutzfeldt-Jakobnew variant Creutzfeldt-Jakob disease
agric.ντόπια αβελτίωτη ποικιλίαlandrace
agric.ντόπια αβελτίωτη ποικιλίαnative breed
agric.ντόπια αβελτίωτη ποικιλίαland race
agric.ντόπια ποικιλία προβάτουland race sheep
nat.sc., agric.ξανθιά ποικιλίαbrown variety
nat.sc., agric.ξανθιά ποικιλίαbrown strain
nat.sc., agric.ο ανακαλύψας την ποικιλίαdiscoverer of a plant variety
agric., food.ind.οίνος από μία και μόνο ποικιλίαvarietal wine
agric.οινοποιήσιμη ποικιλίαwine grape variety
agric.οινοποιήσιμη ποικιλία σταφυλιώνwine grape variety
nat.sc., agric.ομοιόμορφη ποικιλίαuniform variety
agric.παραγωγική ποικιλίαgood cropper
agric.πειραματική ποικιλίαexperimental variety
agric.πικρή ποικιλίαbitter variety
nat.res., agric.ποικιλία αμπέλουvariety of vine
nat.sc., agric.ποικιλία αμπέλουvine variety
agric.ποικιλία απομικτικού μονοκλώνουapomictic uniclonal variety
agric.ποικιλία δίστοιχου κριθαριούwide-eared barley (Hordeum distichum erectum)
med.ποικιλία ειδώνspecies diversity
agric.ποικιλία ελαιών για παραγωγή ελαιολάδουvariety for olive oil
nat.sc., agric.ποικιλία ελεύθερης γονιμοποιήσεωςopen-pollinated variety
agric., industr.ποικιλία καπνούtobacco variety
commer., agric.ποικιλία καπνού με χαμηλή περιεκτικότητα σε πίσσαlow-tar variety of tobacco
agric.ποικιλία κηπευτικών ευρείας χρησιμοποίησηςumbrella variety
agric.ποικιλία κλήματοςvine variety
agric.ποικιλία κριθαριούvariety of barley
nat.sc., agric.ποικιλία με μακριά αυτιάlong-eared pig
nat.sc.ποικιλία με προσαρμοσμένη θερμοπερίοδοvariety with adapted thermoperiod
nat.sc.ποικιλία με προσαρμοσμένη φωτοπερίοδοvariety with adapted photoperiod
nat.sc., agric.ποικιλία οπωρώνfruit variety
nat.sc., agric.ποικιλία ποιότηταςquality variety
nat.sc., agric.ποικιλία προβάτωνsheep breed
nat.sc., agric.ποικιλία προβάτωνbreed of sheep
agric.ποικιλία προς διατήρησηconservation variety
agric.ποικιλία σίτου υψηλής απόδοσηςhigh-yielding variety of wheat
agric.ποικιλία σταφυλιών για ειδική χρήσηgrape variety for special use
life.sc., agric.ποικιλία στείρου άρρενοςmale-sterile variety
mater.sc., mech.eng.ποικιλία συσκευασίαςfamily range of packages
environ.ποικιλία των ειδώνspecies diversity
agric.ποικιλία υποκειμένων αμπέλουroot stock variety
agric.ποικιλία υψηλής απόδοσηςhigh yield variety
agric.ποικιλία φυτών' φυτική ποικιλίαplant variety
lawπροστατευόμενη ποικιλίαprotected variety
nat.sc., agric.πρώϊμη ποικιλίαearly variety
agric.σμέουρο ; ποικιλία σμέουρων boysenberriesboysenberry
med.σταθερή ποικιλίαstable variety
agric.σταφίδα προερχόμενη από την ποικιλία "μοσχάτο"lexias
agric., food.ind.στρογγυλόσπερμη ποικιλία ρυζιούround grain rice
nat.sc., agric.συνθετική ποικιλίαsynthetic variety
agric.συνιστώμενη ποικιλία αμπέλουrecommended vine variety
agric.συνιστώμενη ποικιλία αμπέλουauthorized vine variety
agric.τεχνητή ποικιλία από κολοκυθάκιαcultivar of courgette
agric.τεχνητή ποικιλία κουνουπιδιώνcultivar of cauliflower
nat.sc., agric.υποκίτρινη ποικιλίαcream variety
nat.sc., agric.υποκίτρινη ποικιλίαoff white variety
nat.sc., agric.υποκίτρινη ποικιλίαcream strain
agric.φυτική ποικιλίαplant variety
life.sc., agric.φυτική ποικιλία; νέα ποικιλία φυτώνnew plant variety
nat.sc.φυτό που δεν είναι σύμφωνο με την ποικιλίαplant not breeding true to the variety