Greek | English |
Γενική Σύμβαση για τη διεθνή τρομοκρατία | comprehensive convention on international terrorism |
Διεθνής Σύμβαση για την καταστολή της χρηματοδότησης της τρομοκρατίας | Terrorist Financing Convention |
Διεθνής Σύμβαση για την καταστολή της χρηματοδότησης της τρομοκρατίας | International Convention for the Suppression of the Financing of Terrorism |
Διεθνής Σύμβαση για την καταστολή τρομοκρατικών βομβιστικών επιθέσεων | Terrorist Bombing Convention |
Διεθνής Σύμβαση για την καταστολή τρομοκρατικών βομβιστικών επιθέσεων | International Convention for the Suppression of Terrorist Bombings |
Διεθνής Σύμβαση κατά της συλλήψεως ομήρων | Hostages Convention |
Διεθνής Σύμβαση κατά της συλλήψεως ομήρων | International Convention against the Taking of Hostages |
Διεθνής Σύμβαση "περί καταστολής της σωματεμπορίας γυναικών και παίδων" | International Convention for the Suppression of the Traffic in Women and Children |
Διεθνής Σύμβαση "περί καταστολής της σωματεμπορίας των ενηλίκων γυναικών" | International Convention for the Suppression of the Traffic in Women of Full Age |
Διεθνής Σύμβαση "περί καταστολής του εμπορίου λευκής σαρκός" | International Convention for the Suppression of the White Slave Traffic |
Ευρωπαϊκή Σύμβαση αμοιβαίας δικαστικής συνδρομής επί ποινικών υποθέσεων | European Convention on mutual legal assistance |
Ευρωπαϊκή Σύμβαση αμοιβαίας δικαστικής συνδρομής επί ποινικών υποθέσεων | European Convention on Mutual Assistance in Criminal Matters |
Ευρωπαϊκή Σύμβαση για τη διαβίβαση των ποινικών δικογραφιών | European Convention on the Transfer of Proceedings in Criminal Matters |
Ευρωπαϊκή Σύμβαση για την καταστολή της τρομοκρατίας | European Convention on the Suppression of Terrorism |
Ευρωπαϊκή σύμβαση εκδόσεως | European Convention on Extradition |
Ευρωπαϊκή σύμβαση περί εκδόσεως | European Convention on Extradition |
Πρωτόκολλο κατά της παράνομης κατασκευής και διακίνησης πυροβόλων όπλων, τμημάτων και συστατικών τους και πυρομαχικών το οποίο συμπληρώνει τη Σύμβαση των Ηνωμένων Εθνών για την καταπολέμηση του διεθνικού οργανωμένου εγκλήματος | United Nations Firearms Protocol |
Πρωτόκολλο κατά της παράνομης κατασκευής και διακίνησης πυροβόλων όπλων, τμημάτων και συστατικών τους και πυρομαχικών το οποίο συμπληρώνει τη Σύμβαση των Ηνωμένων Εθνών για την καταπολέμηση του διεθνικού οργανωμένου εγκλήματος | Protocol against the Illicit Manufacturing of and Trafficking in Firearms, their Parts and Components and Ammunition, supplementing the United Nations Convention against Transnational Organized Crime |
Πρωτόκολλο που καταρτίσθηκε βάσει του άρθ. 43 παρ. 1 της σύμβασης για την ίδρυση Ευρωπαϊκής Αστυνομικής Υπηρεσίας σύμβαση Ευρωπόλ, το οποίο τροποποιεί την εν λόγω σύμβαση | Protocol drawn up on the basis of Article 43 of the Convention on the Establishment of a European Police Office Europol Convention, amending that Convention |
Πρωτόκολλο που τροποποιεί τη Σύμβαση για την ίδρυση Ευρωπαϊκής Αστυνομικής Υπηρεσίας Σύμβαση Ευρωπόλ και το Πρωτόκολλο σχετικά με τα προνόμια και τις ασυλίες της Ευρωπόλ, των μελών των οργάνων της, των αναπληρωτών διευθυντών και των υπαλλήλων της | Protocol amending the Convention on the establishment of a European Police Office Europol Convention and the Protocol on the privileges and immunities of Europol, the members of its organs, the deputy directors and the employees of Europol |
Πρωτόκολλο, στη σύμβαση για την αμοιβαία δικαστική συνδρομή επί ποινικών υποθέσεων μεταξύ των κρατών μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης, καταρτιζόμενο από το Συμβούλιο σύμφωνα με το άρθρο 34 της συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση | Protocol to the Convention on Mutual Assistance in Criminal Matters between the Member States of the European Union |
Πρωτόκολλο, στη σύμβαση για την αμοιβαία δικαστική συνδρομή επί ποινικών υποθέσεων μεταξύ των κρατών μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης, καταρτιζόμενο από το Συμβούλιο σύμφωνα με το άρθρο 34 της συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση | Protocol, established by the Council in accordance with Article 34 of the Treaty on the European Union, to the Convention on Mutual Assistance in Criminal Matters between the Member States of the European Union |
Πρόσθετο Πρωτόκολλο στη Σύμβαση για τη μεταφορά καταδίκων | Additional Protocol to the Convention on the Transfer of Sentenced Persons |
Σύμβαση Unidroit για τα κλαπέντα ή παρανόμως εξαχθέντα πολιτιστικά αγαθά | Convention on Stolen or Illegally Exported Cultural Objects |
σύμβαση για τη δικαστική συνδρομή στον ποινικό τομέα | Convention on mutual assistance in criminal matters |
Σύμβαση για τη μεταφορά των καταδίκων | Convention on the Transfer of Sentenced Persons |
Σύμβαση για την αμοιβαία δικαστική συνδρομή επί ποινικών υποθέσεων μεταξύ των κρατών μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης | Mutual Legal Assistance Convention |
Σύμβαση για την αμοιβαία δικαστική συνδρομή επί ποινικών υποθέσεων μεταξύ των κρατών μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης | Convention established by the Council in accordance with Article 34 of the Treaty on European Union, on Mutual Assistance in Criminal Matters between the Member States of the European Union |
Σύμβαση για την αμοιβαία δικαστική συνδρομή επί ποινικών υποθέσεων μεταξύ των κρατών μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης | MLA Convention |
Σύμβαση για την αμοιβαία δικαστική συνδρομή επί ποινικών υποθέσεων μεταξύ των κρατών μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης | Convention on Mutual Assistance in Criminal Matters between the Member States of the European Union |
Σύμβαση για την καταπολέμηση της δωροδοκίας αλλοδαπών δημόσιων λειτουργών σε διεθνείς επιχειρηματικές συναλλαγές | Convention on Combating Bribery of Foreign Public Officials in International Business Transactions |
Σύμβαση για την καταπολέμηση της δωροδοκίας αλλοδαπών δημόσιων λειτουργών σε διεθνείς επιχειρηματικές συναλλαγές | Anti-Bribery Convention |
Σύμβαση για το έγκλημα στον κυβερνοχώρο | Convention on Cybercrime |
Σύμβαση για το ξέπλυμα, την έρευνα, την κατάσχεση και δήμευση των προϊόντων που προέρχονται από εγκληματικές δραστηριότητες | Money Laundering Convention |
Σύμβαση για το ξέπλυμα, την έρευνα, την κατάσχεση και δήμευση των προϊόντων που προέρχονται από εγκληματικές δραστηριότητες | Convention on Laundering, Search, Seizure and Confiscation of the Proceeds from Crime |
Σύμβαση για το ξέπλυμα, την έρευνα, την κατάσχεση και δήμευση των προϊόντων που προέρχονται από εγκληματικές δραστηριότητες και τη χρηματοδότηση της τρομοκρατίας | Convention on Laundering, Search, Seizure and Confiscation of the Proceeds from Crime and on the Financing of Terrorism |
Σύμβαση η οποία καταρτίζεται βάσει του άρθρου Κ.3 της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση για την απλουστευμένη διαδικασία έκδοσης μεταξύ των κρατών μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης; Σύμβαση για τη βελτίωση της έκδοσης μεταξύ των κρατών μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης | Convention on simplified extradition procedure between the Member States of the European Union |
Σύμβαση η οποία καταρτίζεται βάσει του άρθρου Κ.3 της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση για την απλουστευμένη διαδικασία έκδοσης μεταξύ των κρατών μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης; Σύμβαση για τη βελτίωση της έκδοσης μεταξύ των κρατών μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης | Convention drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union, on simplified extradition procedure between the Member States of the European Union |
Σύμβαση "περί καταστολής της κυκλοφορίας και του εμπορίου των ασέμνων δημοσιευμάτων" | International Convention for the Suppression of the Circulation of and Traffic in Obscene Publications |
Σύμβαση των Ηνωμένων Εθνών κατά της διαφθοράς | UN Convention against Corruption |
Σύμβαση των Ηνωμένων Εθνών κατά της διαφθοράς | United Nations Convention against Corruption |
Σύμβαση των Ηνωμένων Εθνών κατά του διεθνικού οργανωμένου εγκλήματος | Palermo Convention |
Σύμβαση των Ηνωμένων Εθνών κατά του διεθνικού οργανωμένου εγκλήματος | TOC Convention |
Σύμβαση των Ηνωμένων Εθνών κατά του διεθνικού οργανωμένου εγκλήματος | United Nations Convention against Transnational Organised Crime |
Τρίτο συμπληρωματικό πρωτόκολλο στην ευρωπαϊκή σύμβαση για την έκδοση | Third Additional Protocol to the European Convention on Extradition |