| Subject | Finnish | Dutch |
| law, immigr. | Euroopan unionin jäsenvaltion kansalainen | burger van de Unie |
| law, immigr. | Euroopan unionin jäsenvaltion kansalainen | onderdaan van een lidstaat van de Europese Unie |
| law, immigr. | Euroopan unionin jäsenvaltion kansalainen | Unieburger |
| law, immigr. | Euroopan unionin jäsenvaltion kansalainen | EU-onderdaan |
| law, immigr. | Euroopan unionin jäsenvaltion kansalainen | gemeenschapsonderdaan |
| law, immigr. | Euroopan unionin kansalainen | onderdaan van een lidstaat van de Europese Unie |
| int. law., h.rghts.act. | Euroopan unionin kansalainen | EU-burger |
| int. law., h.rghts.act. | Euroopan unionin kansalainen | Europese burger |
| int. law., h.rghts.act. | Euroopan unionin kansalainen | burger van de Unie |
| law, immigr. | Euroopan unionin kansalainen | Unieburger |
| law, immigr. | Euroopan unionin kansalainen | EU-onderdaan |
| law, immigr. | Euroopan unionin kansalainen | gemeenschapsonderdaan |
| int. law., h.rghts.act. | unionin kansalainen | EU-burger |
| int. law., h.rghts.act. | unionin kansalainen | Europese burger |
| int. law., h.rghts.act. | unionin kansalainen | burger van de Unie |
| law, immigr. | unionin kansalainen | onderdaan van een lidstaat van de Europese Unie |
| law, immigr. | unionin kansalainen | EU-onderdaan |
| law, immigr. | unionin kansalainen | Unieburger |
| law, immigr. | unionin kansalainen | gemeenschapsonderdaan |
