Subject | Finnish | Dutch |
fin. | A-osake | seniorobligatie |
fin. | ei-kumulatiivinen etuoikeutettu osake | niet-cumulatieve bevoorrechte aandelen |
fin. | ei-nimellisarvoinen osake | aandeel zonder nominale waarde |
fin., econ. | epälikvidi osake | niet-liquide aandeel |
fin., econ. | epälikvidi osake | illiquide aandeel |
fin. | etuoikeutettu osake | winstpreferent aandeel |
fin. | etuoikeutettu osake | prioriteitsaandeel |
fin. | etuoikeutettu osake | spaaraandeel |
fin. | etuoikeutettu osake | preferent aandeel |
fin. | etuosto-osake | preferent aandeel |
fin. | etuosto-osake | aandeel met bons voor inschrijving op aandelen |
law | jaettu osake | gesplitst aandeel |
fin. | johtava osake | hoofdfonds |
fin. | johtava osake | tijdvakfonds |
fin. | johtava osake | actief fonds |
fin. | kaivostoimintaa harjoittavan yhtiön osake | aandeel uitgegeven door een vennootschap uit de mijnbouwsector |
fin. | korvattavissa oleva etuosto-osake | aandeel met terugbetaalbarebons voor inschrijving op aandelen |
fin., econ. | likvidi osake | liquide aandeel |
fin. | lähipiirin osake | aandelen in het bezit van referentieaandeelhouders |
fin. | määräävä osake | tijdvakfonds |
fin. | määräävä osake | hoofdfonds |
fin. | määräävä osake | actief fonds |
stat., fin. | noteeraamaton osake | niet genoteerd fonds |
stat., fin. | noteeraamaton osake | niet genoteerd aandeel |
gen. | osake-enemmistön omaava yhtiö | moederbedrijf |
gen. | osake-enemmistön omaava yhtiö | moedermaatschappij |
gen. | osake-enemmistön omaava yhtiö | beheersende vennootschap |
law | osake,joka tuottaa...suuruisen osingon | aandeel dat een dividend oplevert van... |
law | osinkoa tuottava osake | winstaandeel |
fin. | osinko-oikeudellinen osake | winstbewijs |
fin. | osinko-oikeudellinen osake | bewijs van deelgerechtigheid |
law | osinkoon oikeuttava osake | winstaandeel |
fin. | osittain maksettu osake | niet-volgestort aandeel |
econ., fin. | palkkio-osake | bonusaandeel |
fin. | rekisteröity osake | aandeel op naam |
fin. | sidottu osake | aandeel met blokkeringsclausule |
fin. | syklinen osake | cyclische waarde |
fin. | takaisinostovelvoitteen käsittävä osake | repo op aandelen |
fin., account. | tulos/osake | winst per aandeel |
law | täysin maksettu osake | heel aandeel |
law | täysin maksettu osake | geheel aandeel |
fin. | useamman äänen omaava osake | aandeel met meervoudig stemrecht |
fin. | vahvistus siitä, että osake on helposti lainattavissa tai ostettavissa | bevestiging dat het aandeel gemakkelijk te lenen of te kopen is |
fin. | vanha osake | oud aandeel |
law | vastanoteerattu osake | op de beurs geintroduceerd fonds |
fin. | äänioikeudeton osake | aandeel zonder stemrecht |
fin. | äänioikeudeton osake | aandeel waaraan geen stemrecht is verbonden |
fin. | äänivallaton osake | aandeel zonder stemrecht |
fin. | äänivallaton osake | aandeel waaraan geen stemrecht is verbonden |
law, fin. | äänivaltainen osake | aandeel met stemrecht |