Terms for subject Finances containing sopimus

Finnish	Romanian
arvopapereiden lainaksi antamista koskeva sopimus	contract de împrumut de valori mobiliare
arvopapereiden lainaksi antamista koskeva sopimus	contract de împrumut de titluri de valoare
Euro Plus -sopimus	Pactul euro plus
Euro Plus -sopimus	Pactul pentru euro
Euroopan parlamentin, neuvoston ja komission välinen toimielinten sopimus talousarviota koskevasta kurinalaisuudesta ja moitteettomasta varainhoidosta	Acord interinstituțional între Parlamentul European, Consiliu și Comisie privind disciplina bugetară și buna gestiune financiară
hyödykkeisiin perustuva swap-sopimus	swap pe mărfuri
Kansainvälistä valuuttarahastoa koskeva sopimus	Statutul Fondului Monetar Internațional
kertyneen pääoman takaisinmaksua tarkoittava sopimus	operațiuni de capitalizare
sisäinen sopimus yhteisön tukien rahoituksesta ja hoidosta	acord financiar
swap-sopimus	swap
toimielinten välinen sopimus talousarviota koskevasta kurinalaisuudesta ja talousarviomenettelyn parantamisesta	acord interinstituțional
toimielinten välinen sopimus talousarviota koskevasta kurinalaisuudesta ja talousarviomenettelyn parantamisesta	Acord interinstituțional privind disciplina bugetară și îmbunătățirea procedurii bugetare
uusi Baselin sopimus	Acordul Basel II
uusi Baselin sopimus	Basel II
väliaikainen sopimus	acord interimar