Terms containing yhdistäminen

Subject	Finnish	Portuguese
IT, dat.proc.	aritmeettinen yhdistäminen	consolidação aritmética
Braz., comp., MS	Automaattinen yhdistäminen	Conexão Automática
comp., MS	Automaattinen yhdistäminen	Mapeamento automático
med.	eri perimän omaavien alkioiden yhdistäminen	embrião híbrido com diferentes informações hereditárias
IT, dat.proc.	huomautusten yhdistäminen	consolidação de anotações
Braz., math.	jäännösneliösummien yhdistäminen	combinação dos erros
stat.	jäännösneliösummien yhdistäminen	combinação dos erros (bra)
math.	jäännösneliösummien yhdistäminen	combinação de somas residuais de quadrados
law	kanteiden yhdistäminen	junção de ações
law	kanteiden yhdistäminen	concurso de ações
law, life.sc.	kiinteistöjen yhdistäminen	junção de parcelas
gen.	kysynnän yhdistäminen	agregação da procura
work.fl.	käsitteiden yhdistäminen	síntese de conceitos
polit., law	käsittelyn yhdistäminen	junção de ações
polit., law	käsittelyn yhdistäminen	apensação de processos
polit., law	käsittelyn yhdistäminen	apensação de ações
Braz., comp., MS	Käyttäjänimien yhdistäminen	Mapeamento de Nomes de Usuário
tech., industr., construct.	loimen yhdistäminen useammalta tukilta	urdissagem de teias
stat.	luokkien yhdistäminen	combinação de classes
stat.	luokkien yhdistäminen	agrupamento de classes
gen.	maalien yhdistäminen	correlação
agric.	maatilojen yhdistäminen	fusão de explorações
Braz., comp., MS	MEF-yhdistäminen	composição de MEF
comp., MS	MEF-yhdistäminen	Composição de MEF
IT	parametrien yhdistäminen	associação de parâmetros
law	perheiden yhdistäminen	reagrupamento familiar
IT, dat.proc.	rasterin yhdistäminen	consolidação de grelha
Braz., comp., MS	tapahtumien yhdistäminen	consolidação de eventos
IT, dat.proc.	taulukoiden yhdistäminen	integração de folhas de cálculo
IT, dat.proc.	tekstilohkojen yhdistäminen	consolidação de blocos de texto
gen.	tuen ja lainan yhdistäminen	combinação de empréstimos e de subvenções
comp., MS	tunnistetietojen yhdistäminen	federação de identidades
comp., MS	URL-yhdistäminen	mapeamento de URL
Braz., comp., MS	vaihtoehtoinen yhdistäminen käyttöä varten	mapeamento alternativo de acesso
comp., MS	vaihtoehtoinen yhdistäminen käyttöä varten	mapeamento de acesso alternativo
Braz., comp., MS	Valokuvien yhdistäminen	Fusão de Fotos
comp., MS	Valokuvien yhdistäminen	Fusão de Fotografias
tech., industr., construct.	verkkojen yhdistäminen	assemblagem de redes
life.sc.	verkkojen yhdistäminen yhdeksi verkoksi	ligação das redes geodésicas
commun.	verkkojen yhdistäminen yhdyskäytävillä	funcionamento entre redes
stat.	virheneliösummien yhdistäminen	combinação de erros
stat.	virheneliösummien yhdistäminen	combinação de termos de erro
stat.	virheneliösummien yhdistäminen	combinação de termos residuais
stat.	virheneliösummien yhdistäminen	agregação de termos residuais
stat.	virheneliösummien yhdistäminen	agregação de termos relativos ao erro
gen.	voimavarojen yhdistäminen ja yhteiskäyttö	mutualização e partilha
earth.sc., construct.	voimien yhdistäminen	composição das forças
earth.sc., life.sc.	värien yhdistäminen	mistura de cores
scient., construct.	värähtelymuotojen yhdistäminen	superposição modal
scient., construct.	värähtelymuotojen yhdistäminen	sobreposição modal
gen.	yhdistäminen ja jakaminen	mutualização e partilha
stat.	luokkien yhdistäminen t. yhdistely	combinação de classes
IT	yhdistäminen yhdessä pisteessä	pôr em ponto comum
Braz., comp., MS	yhteystietojen yhdistäminen	vinculação de contatos
comp., MS	yhteystietojen yhdistäminen	ligação de contactos