Esperanto | Russian |
La dua invado de marsanoj | Второе нашествие марсиан (научно-фантастическое произведение Братьев Стругацких Alex_Odeychuk) |
la elfa lingvo | эльфийский язык (de Tolkien Alex_Odeychuk) |
la estonta homaro | человечество будущего (Alex_Odeychuk) |
la estonta homaro | будущее человечество (Alex_Odeychuk) |
La Horo de Bovo | Час быка (utopio kaj malutopio samtempe, priskribo de senelira oligarkia socio kaj de vojoj por savi ĝin el senelirejo, filozofiaj pensoj pri socia evoluo Alex_Odeychuk) |
La Koro de la Serpento | Сердце змеи (sciencfikcia novelo pri fora estonteco: teranoj unuafoje renkontas aliplanedanojn en kosmo Alex_Odeychuk) |
La malbelaj cignoj | Гадкие лебеди (научно-фантастическое произведение Братьев Стругацких Alex_Odeychuk) |
La nebulozo de Andromedo | Туманность Андромеды (научно-фантастическое произведение И.Ефремова Alex_Odeychuk) |
La ondoj trankviligas venton | Волны гасят ветер (научно-фантастическое произведение Братьев Стругацких Alex_Odeychuk) |
La provo de fuĝo | Попытка к бегству (научно-фантастическое произведение Братьев Стругацких Alex_Odeychuk) |
La urbo kondamnita | Град обречённый (научно-фантастическое произведение Братьев Стругацких Alex_Odeychuk) |
la verkoj de fratoj Strugackij | сочинения братьев Стругацких (Alex_Odeychuk) |