Terms for subject General containing ec

Esperanto	Russian
aŭ eĉ	или даже (Alex_Odeychuk)
aŭ eĉ nur	или даже просто (Alex_Odeychuk)
esti eĉ ne centone tiel alta kiel	не быть даже на сотую часть таким высоким, как (Alex_Odeychuk)
eĉ inter	даже среди (Alex_Odeychuk)
eĉ inter	даже между (Alex_Odeychuk)
eĉ kiam	даже когда (Alex_Odeychuk)
eĉ li tion ne scias	даже он этого не знает
eĉ pli	более того (alboru)
eĉ se oni enkalkulas	даже если учитывать (Alex_Odeychuk)
eĉ unu minuto	даже одна минута (Alex_Odeychuk)
foje eĉ	иногда даже (Alex_Odeychuk)
kaj eĉ	и даже (Alex_Odeychuk)
li ekaŭdis bruan tonon, kiu povis ektimigi la koron eĉ de plej kuraĝa viro.	он услышал громкий звук, который мог напугать сердце даже самого отважного мужчины (Alex_Odeychuk)
li eĉ tion ne scias	он даже этого не знает
li ne respondis eĉ unu vorton	он не ответил ни слова
ne vidi eĉ antaŭ nia nazo	не видеть даже то, что у нас под носом (Alex_Odeychuk)
ne vidi eĉ la ĉielon	не видеть даже неба (Alex_Odeychuk)
nenion povis vidi eĉ antaŭ nia nazo	ничего не могли увидеть, даже то, что было у нас под носом (Alex_Odeychuk)
sed eĉ	однако даже (Alex_Odeychuk)
sed eĉ	но даже (Alex_Odeychuk)
sed krome kaj eĉ precipe	но и в частности (Alex_Odeychuk)
serioza kaj eĉ severa homo	серьёзный и даже суровый человек
venis eĉ lia tuta familio	пришла даже вся его семья (Alex_Odeychuk)
ŝi eĉ unu minuton pli ne povus elteni	она даже одну минут не может выдержать (Alex_Odeychuk)