 |
| Ukrainian | Irish |
| довгострокова тенденція Переважаюча тенденція або загальний напрямок динаміки конкретного показника в перспективі; часто встановлюють через оцінки й аналіз статистичних даних | treocht fhadtéarmach |
| тенденція в суспільній думці Загальний рух, напрямок зміни колективної точки зору, що поділяє значна кількість людей | treocht na dtuairimí |
| тенденція виробництва Схильність, загальна спрямованість у вимірі обсягів виробництва товарів і послуг, що мають обмінну вартістю | treocht táirgiúlachta |
| тенденція чисельності населення Напрямок зміни в загальній кількості осіб, що населяють країну, місто, область | treocht daonra |