DictionaryForumContacts

   Ukrainian
Terms containing руйнування | all forms | exact matches only
SubjectUkrainianGerman
met.в'язке руйнуванняVerformungsbruch
met.в'язкість руйнуванняBruchzähigkeit
met.вид руйнуванняBruchcharakter
gen.визначити ступінь руйнуванняden Grad der Zerstörungen ermessen
met.випробування на в'язкість руйнуванняBruchzähigkeitsprüfung
met.внутрізеренне руйнуванняtranskristalliner Bruch
met.внутрікристалітне руйнуванняintrakristalliner Bruch
met.втомне руйнуванняErmüdungsbruch
met.динамічна в'язкість руйнуванняdynamische Bruchzähigkeit
met.енергія руйнуванняZerstörungsenergie
gen.жага руйнуванняZerstörungswut
met.затримане руйнуванняverzögerter Bruch
gen.зона руйнуванняVernichtungszone
met.корозійне руйнуванняKorrosionsdestruktion
met.критичне напруження руйнуванняkritische Bruchspannung
met.крихке руйнуванняSprödbruch
tech.крихке руйнуванняErmüdungsbruch (Brücke)
met.механіка руйнуванняBruchmechanik
met.міжзеренне руйнуванняKorngrenzenbruch
environ.руйнування довкілляZerstörung des Lebensraums
gen.руйнування, заподіяні буреюSturmschaden
gen.руйнування, заподіяні штормомSturmschaden
met.руйнування зсувом45°-Bruch
environ.руйнування ландшафтуLandschaftsverschandelung
environ.руйнування лісового покривуZerstörung der Waldbedeckung (Знищення лісів відбувається в багатьох країнах внаслідок розчищення земель під сільськогосподарські ділянки. Часто цей процес відбувається без врахування кліматичних або топографічних умов, а також на таких ділянках, на яких через природний нахил поверхні ґрунту або фізико-географічних особливостей сільськогосподарська діяльність виключена. Така практика може привести до короткострокового підвищення продуктивності сільського господарства, але безліч інших показників свідчать про те, що у довгостроковій перспективі продуктивність на одиницю площ знизиться, а ґрунт буде зазнавати ерозії й необоротного руйнування. Руйнуванню лісового покриву сприяють багато факторів: заготівля деревини, розчищення під сільськогосподарські землі, заготівля дров і деревного вугілля, пожежі, посухи, відкриті розробки родовищ, забруднення довкілля, розвиток міст, ріст чисельності населення, воєнні дії,тощо)
gen.руйнування навколишнього середовищаUmweltzerstörung (User_me)
environ.руйнування озонового шаруAbbau der Ozonschicht
met.руйнування поверхонь тертяReiboberflächenbruch
environ.руйнування стратосферного озонуStratosphärischer Ozonabbau
met.транскристалітне руйнуванняtranskristalliner Bruch