Terms containing походження

Subject	Ukrainian	German
gen.	американець англійського походження	Angloamerikaner
law	визначати походження	beheimaten (когось)
environ.	волокно природного походження	Naturfaser (Текстильне волокно мінерального, рослинного або тваринного походження)
biol.	вчення про походження видів	Abstammungslehre
gen.	дворянського походження	aus adligem Geblüt
gen.	дворянського походження	von adligem Geblüt
gen.	дворянського походження	von adliger Herkunft
EU.	етнічне походження	ethnischer Hintergrund (Brücke)
gen.	за походженням	gebürtig (Brücke)
gen.	за походженням	von Haus aus
gen.	канадець англійського походження	Anglokanadier
context.	країна походження	Heimatland (Brücke)
commer.	країна походження	Herkunftsland (товару, продукту 4uzhoj)
context.	країна походження	Heimat (Громадянин Росії, який спалив свій паспорт у Болгарії на знак протесту проти війни в Україні, швидше за все, буде екстрадований до країни походження за рішенням болгарського суду. pravda.com.ua Brücke)
EU.	культурне походження	kultureller Hintergrund (Brücke)
gen.	належати за походженням	abstammen (до якоїсь верстви)
gen.	невідомого походження	unbekannten Ursprungs (Brücke)
biol.	походження видів	die Entstehung der Arten
econ.	свідоцтво походження	Ursprungsnachweis (товарів)
engl.	свідоцтво про походження	certificate of origin
gen.	слово іншомовного походження	ein fremdes Wort
gen.	тваринного походження	animalisch
environ.	текстильне волокно тваринного походження	tierische Textilfaser
gen.	це слово грецького походження	das Wort stammt aus dem Griechischen