Terms for subject Metallurgy containing обробка

Ukrainian	German
вакуумна термічна обробка	Unterdruck-Wärmebehandlung
високотемпературна термомеханічна обробка	hochtemperaturthermomechanische Behandlung
власне термічна обробка	thermische Behandlung
гаряча обробка	Warmformgebung
дробеструменева обробка	Strahlen
лазерна обробка	Laserbehandlung
матова обробка	Matt-Finish
механіко-термічна обробка	mechanisch-thermische Behandlung
місцева термічна обробка	örtliche begrenzte Wärmebehandlung
низькотемпературна термомеханічна обробка сталі	thermomechanische Tieftemperatur-Behandlung
низькотемпературна термомеханічна обробка старіючих сплавів	thermomechanische Tieftemperatur-Behandlung
обробка металів тиском	spanlose Formung
обробка на твердий розчин	Lösungsglühen mit Abschrecken
обробка при негативних температурах	Tiefkühlen
обробка тиском	spanlose Formung
поверхнева обробка	Oberflächenbehandlung
поверхнева термічна обробка	Oberflächenwärmebehandlung
попередня термічна обробка	Vorwärmebehandlung
піскоструменева обробка	Sandstrahlen
рекристалізація обробки	primäre Rekristallisation
стабілізувальна обробка	Stabilisieren
термомагнітна обробка	thermomagnetische Behandlung
термомеханічна обробка	thermomagnetische Behandlung
термічна обробка в захисній атмосфері	Wärmebehandlung unter Schutzgasatmosphäre
термічна обробка в киплячому шарі	Wärmebehandlung im Wirbelbett
термічна обробка в контрольованій атмосфері	Wärmebehandlung unter kontrollierter Atmosphäre
термічна обробка в соляній ванні	Salzbadwärmebehandlung
тривалість обробки	Bearbeitungsdauer
тривалість термічної обробки	Wärmebehandlungsdauer
холодна обробка	Kaltbearbeitung
хіміко-термічна обробка	thermochemische Behandlung
інструментальна сталь для гарячої обробки	Warmarbeitsstahl
інструментальна сталь для холодної обробки	Kaltarbeitsstahl
іонна термічна обробка	Plasmawärmebehandlung