Terms containing арешт

Subject	Ukrainian	German
gen.	арешт майна	Beschlagnahme
econ.	арешт на майно	Vermögensbeschlagnahme
econ.	арешт на майно	Exekutierung
gen.	арешт рахунка	Konteninhabersperrung
law	домашній арешт	Hausarrest (Brücke)
gen.	домашній арешт	Stubenarrest
gen.	звільнити з-під арешту	aus der Haft entlassen
gen.	звільняти з-під арешту	aus der Haft entlassen
gen.	зняти арешт із майна	die Beschlagnahme aufheben
gen.	масові арешти	Verhaftungswelle
gen.	накладати арешт	pfänden lassen
econ.	накладати арешт	sperren
gen.	накладати арешт	beschlagnahmen
econ.	накладення арешту	Sperrung
law	накладення арешту на майно	Pfändung
gen.	накладення арешту на майно	Beschlagnahme
gen.	накласти арешт на чиєсь майно	jemanden auspfänden
law	ордер на арешт	Haftbefehl (Brücke)
gen.	ордер на арешт	Verhaftungsbefehl
gen.	перебувати під арештом	im Arrest sein
gen.	перебувати під домашнім арештом	Stubenarrest haben
econ.	попередній арешт	Sicherstellung
gen.	посадити когось під домашній арешт	jemanden unter Hausarrest stellen
law	постанова про накладення арешту	Pfändungsanordnung
gen.	провести арешт	eine Verhaftung vornehmen
gen.	під арештом	hinter Schloss und Riegel
inf.	сидіти під арештом	brummen
gen.	тримати під арештом	gefangen halten
gen.	уникнути арешту	sich der Verhaftung entziehen
gen.	хвиля арештів	Verhaftungswelle
EU.	європейський ордер на арешт	europäischer Haftbefehl (Brücke)