Terms containing склепіння

Subject	Ukrainian	Russian
tech.	акустичне склепіння	акустический свод
met.	аркове склепіння	арочный свод
met.	багатоцентрове склепіння	коробовый свод
met.	багатоцентрове склепіння	коробовой свод
tech.	банясте склепіння	купольный свод
met.	богемське склепіння	богемский свод
road.constr.	високе склепіння	подъёмистый свод
met.	водоохолодна панель склепіння	водоохлаждаемая панель свода
tech.	відбивне склепіння	отражательный свод
met.	відгортне склепіння	отворачивающийся свод
met.	вітрилоподібне склепіння	парусный свод
met.	вітрильне склепіння	вспарушенный свод
tech.	віялове склепіння	веерный свод
tech.	віялувате склепіння	веерообразный свод
met.	головне склепіння	главный свод
met.	готичне склепіння	готический свод
tech.	готичне склепіння	стрельчатый свод
tech.	грубизна склепіння	толщина свода
met.	двоаркове склепіння	двухстрельчатый свод
met.	декоративне склепіння	декоративный свод
met.	дзеркальне склепіння	зеркальный свод
met.	динасове склепіння	динасовый свод
met.	еліпсоїдне склепіння	эллиптический свод
road.constr.	еліптичне склепіння	эллиптический свод
met.	з'ємне склепіння	съёмный свод
road.constr.	замок склепіння	замок свода
tech.	запальне склепіння	зажигательный свод (в топке)
tech.	збіжне склепіння	сходящийся свод
met.	збірне склепіння	сборный свод
tech.	звищене склепіння	вспарушенный свод
tech.	зворотне склепіння	обратный свод
tech.	зімкнене склепіння	сомкнутый свод
met.	зіркоподібне склепіння	звёздчатый свод
met.	кам'яне склепіння	каменный свод
road.constr.	ключ склепіння	ключ свода
road.constr.	ключ склепіння	замок свода
met.	комора для цегли під склепіння	склад сводовых кирпичей
met.	косе склепіння	косой свод
road.constr.	кривина склепіння	кривизна свода
tech.	кульове склепіння	шаровой свод
met.	куполове склепіння	купольный свод
met.	куполове склепіння	свод куполом
met.	куполове склепіння	выпуклый свод
road.constr.	купольне склепіння	купольный свод
road.constr.	кільцеве склепіння	кольцевой свод
tech.	кільцеґвинтове склепіння	кольцевинтовой свод
tech.	кільцювате склепіння	кольцеобразный свод
tech.	лите склепіння	литой свод
met.	лоткове склепіння	лотковый свод
tech.	лотікове склепіння	лотковый свод
met.	лукоподібне склепіння	лучковый свод
met.	магнезитхромітове склепіння	магнезитохромитовый свод
met.	мережане склепіння	сетчатый свод
met.	монолітне склепіння	монолитный свод
met.	напівзімкнуте склепіння	полусомкнутый свод
met.	напівкругле склепіння	полукруглый свод
road.constr.	напівкулясте склепіння	полусферический свод
road.constr.	напівсферичне склепіння	полусферический свод
met.	напівсферичне склепіння	полукруглый свод
met.	напівциркульне склепіння	полуциркульный свод
astr.	небесне склепіння	небесный свод
astr.	небесне склепіння	небосвод
met.	обертне склепіння	обратный свод
met.	опорне склепіння	опорный свод
met.	опорне склепіння	опирающийся свод
met.	опукле склепіння	свод куполом
met.	опукле склепіння	купольный свод
met.	опукле склепіння	выпуклый свод
met.	основне склепіння	основной свод
road.constr.	пазуха склепіння	пазуха свода
tech.	паливневе склепіння	топочный свод
road.constr.	перегин склепіння	перегиб свода
met.	пласке склепіння	плоский свод
tech.	поворотне склепіння	поворачивающийся свод
met.	пологе склепіння	пологий свод
met.	пряме склепіння	прямой свод
road.constr.	п’ята склепіння	пята свода
met.	під'ємисте склепіння	подъёмистый свод
met.	під'ємисте склепіння	повышенный свод
tech.	підвальне склепіння	подвальный свод
met.	підвищене склепіння	подъёмистый свод
met.	підвищене склепіння	повышенный свод
met.	підвісне склепіння	подвесной свод
tech.	підпора склепіння	подпора свода
tech.	пічне склепіння	печной свод
met.	ребристе склепіння	ребристый свод
tech.	ребро склепіння	ребро свода
met.	робоче склепіння	рабочий свод
met.	розвантажне склепіння	разгружающий свод
road.constr.	розпір склепіння	распор свода
met.	розпірне склепіння	распорный свод
met.	розпірно-аркове склепіння	распорно-арочный свод
met.	розпірно-підвісне склепіння	распорно-подвесной свод
tech.	сеґментне склепіння	сегментный свод
met.	склепіння вагранки	свод вагранки
met.	склепіння вакуумової печі	свод вакуумной печи
met.	склепіння відбивної печі	свод отражательной печи
met.	склепіння двованнової печі	свод двухванной печи
met.	склепіння електричної печі	свод электрической печи
met.	склепіння електропечі	свод электропечи
met.	склепіння жужельника	свод шлаковика
met.	склепіння з гострими	острогранный свод
met.	склепіння з гранями	острогранный свод
met.	склепіння кабана	свод борова
met.	склепіння карусельної печі	свод карусельной печи
met.	склепіння кільцевої печі	свод кольцевой печи
met.	склепіння мартенівської печі	свод мартеновской печи
met.	склепіння методичної печі	свод методической печи
met.	склепіння навершку	свод головки
met.	склепіння нагрівної печі	свод нагревательной печи
astr.	склепіння небес	небосвод
road.constr.	склепіння обвалення	свод обрушения
met.	склепіння обвалу	свод обрушения
met.	склепіння перекриття	свод перекрытия
met.	склепіння печі	свод печи
met.	склепіння печі	печной свод
met.	склепіння печі з пересувними кроквами	свод печи с шагающими балками
met.	склепіння природної рівноваги	свод естественного равновесия
met.	склепіння регенератора	свод регенератора
met.	склепіння рекуператора	свод рекуператора
met.	склепіння рефлекторної печі	свод отражательной печи
met.	склепіння секційної печі	свод секционной печи
footwear	склепіння стопи	свод стопы
road.constr.	склепіння тиску	свод давления
met.	склепіння тунельної печі	свод туннельной печи
met.	склепіння тунельної печі	свод тоннельной печи
road.constr.	склепіння хрещате	свод крестовой
met.	склепіння шлаковика	свод шлаковика
met.	склепіння індукційної печі	свод индукционной печи
met.	скриньове склепіння	коробовый свод
met.	скриньове склепіння	коробовой свод
met.	спосіб аркового склепіння	способ опёртого свода
footwear	стопи склепіння	стопы свод
road.constr.	стріла склепіння	стрела свода
road.constr.	стрілка склепіння	подъём свода (піднімання склепіння)
tech.	стрілчасте склепіння	стрельчатый свод
met.	стрільчасте склепіння	стрельчатый свод
road.constr.	сферичне склепіння	сферический свод
met.	сховище цегли для склепіння	склад сводовых кирпичей
road.constr.	сітчасте склепіння	сетчатый свод
tech.	товщина склепіння	толщина свода
met.	тригранне склепіння	трёхгранный свод
met.	форстеритове склепіння	форстеритовый свод
tech.	фурмене склепіння	фурменный свод
met.	хвилясте склепіння	волнистый свод
met.	хромомагнезитове склепіння	хромомагнезитовый свод
met.	хромітомагнезитове склепіння	хромитомагнезитовый свод
road.constr.	цегла для склепінь	кирпич для сводов
road.constr.	цегляне склепіння	кирпичный свод
tech.	циліндричне склепіння	цилиндрический свод
met.	шамотне склепіння	шамотный свод
met.	шатрове склепіння	шатровый свод
met.	ширмове склепіння	зонтичный свод
met.	шпінельне склепіння	шпинелевый свод
met.	ізольоване склепіння	изолированный свод
met.	ґвинтове склепіння	винтовой свод
road.constr.	ґратчасте склепіння	решетчатый свод
road.constr.	ґратчасте склепіння	решётчатый свод