| Subject | Ukrainian | Chinese |
| environ. | вивчення ринку | 市场研究 数据的收集和研究，以确定某一个项目或服务的需求预测。 (Збір, аналіз даних для визначення майбутнього розвитку попиту на товар, послугу) |
| environ. | внутрішній європейський ринок | 欧洲内部市场 |
| environ. | дослідження ринку | 市场调查 关于商品的销售和分配及特定时段的服务的问题的系统的收集、记录、计算和数据分析 。 (Систематизований збір, запис, комп'ютерна обробка, аналіз даних про проблеми продажу, розподілу товарів і послуг у конкретні періоди часу) |
| environ. | організація ринку | 市场形式 组织形式、交易结构、或某一商品的流动。 (Організаційна форма або структура торгівлі конкретним товаром) |
| environ. | ринок енергоресурсів | 能源市场 作为商品交易或者运输能源(如化石燃料，电力或太阳辐射)。 (Торгівля або обмін енергетичними джерелами, які розглядають як товари (наприклад, мінеральне паливо, електрика, сонячне світло)) |
| environ. | ринок короткострокових фінансових зобов'язань | 金融市场 交易国库券、商业票据和其他短期金融工具的金融市场。这个市场经常使用的业务是需要短期资金来弥补经营成本和收取产品销售收入的缺口。因此，所谓在货币市场的"货币"表示企业使用高流动性的手段来提高经营费用的资金需求。 (Фінансовий ринок, на якому здійснюють угоди з білетами державної скарбниці, комерційними зобов'язаннями, іншими короткостроковими фінансовими інструментами. Цим ринком часто користуються комерційні структури, які потребують короткострокові фінансові кошти у період між сплатою операційних витрат і одержанням доходів від реалізації товару на ринку. На цьому ринку часто вживають термін "кошти" відносно високоліквідних інструментів для одержання фінансових коштів, необхідних для поточної діяльності компанії) |
| environ. | ринок праці | 劳动力市场 |
| environ. | ринок скрапу | 废材料市场 能用某种方式重用丢弃的或剩余的材料的贸易。 (Торгівля викинутими матеріалами або відходами виробництва, які можуть бути певним чином використані вдруге) |
| environ. | ринок товарів і послуг, пов'язаних з охороною довкілля | 环境市场 |
| environ. | фінансовий ринок | 金融市场 买卖者会面并交易货币资产，例如股票，债券，证券和资金的地点或机构。 (Ринок, на якому йде торгівля фінансовими активами. До фінансових активів відносять акції й боргові зобов'язання корпорацій, державні цінні папери, кошти) |
