| Subject | Ukrainian | Portuguese |
| Braz., comp., MS | багатоваріантне завантаження | inicialização múltipla |
| Braz., comp., MS | вбудоване завантаження | início nativo |
| comp., MS | вбудоване завантаження | arranque nativo |
| Braz., comp., MS | вимірюване завантаження | inicialização medida |
| comp., MS | вимірюване завантаження | Arranque Monitorizado |
| Braz., comp., MS | вирівнювання завантаження ресурсів | nivelamento de recursos |
| comp., MS | вирівнювання завантаження ресурсів | redistribuição de recursos |
| comp., MS | Диспетчер завантаження Windows | Gestor de Arranque do Windows |
| Braz., comp., MS | Диспетчер завантаження Windows | Gerenciador de Inicialização do Windows |
| comp., MS | диспетчер завантаження | gestor de transferências |
| Braz., comp., MS | до завантаження | pré-inicialização |
| comp., MS | до завантаження | de pré-arranque |
| Braz., comp., MS | драйвер, необхідний для завантаження | driver crucial para inicialização |
| comp., MS | драйвер, необхідний для завантаження | controlador crítico de arranque |
| Braz., comp., MS | завантаження з DVD-диска | inicialização por DVD |
| comp., MS | завантаження з DVD-диска | arranque de DVD |
| Braz., comp., MS | завантаження з компакт-диска | CD de inicialização |
| comp., MS | завантаження з компакт-диска | arranque de CD |
| Braz., comp., MS | завантаження реєстру | inicialização do Registro |
| comp., MS | завантаження реєстру | arranque de registo |
| math. | коефіцієнт завантаження | carga fatorial |
| math. | коефіцієнт завантаження | peso factorial |
| math. | коефіцієнт завантаження | peso fatorial |
| math. | коефіцієнт завантаження | coeficiente de teste |
| math. | коефіцієнт завантаження | carga factorial |
| Braz., comp., MS | надійне завантаження | Inicialização Confiável |
| comp., MS | надійне завантаження | Arranque Confiável |
| Braz., comp., MS | об'єкт конфігурації завантаження | objeto Dados de Configuração da Inicialização |
| comp., MS | об'єкт конфігурації завантаження | objeto de Dados de Configuração de Arranque |
| Braz., comp., MS | перше завантаження | primeira inicialização |
| comp., MS | перше завантаження | primeiro arranque |
| Braz., comp., MS | початкове завантаження | inicialização |
| comp., MS | початкове завантаження | programa de arranque do sistema |
| Braz., comp., MS | придбати перед завантаженням | comprar ao baixar |
| comp., MS | придбати перед завантаженням | Compra na transferência |
| Braz., comp., MS | програма початкового завантаження | carregador de inicialização |
| Braz., comp., MS | протокол завантаження | protocolo BOOTSTRAP |
| Braz., comp., MS | протоколювання завантаження | Log de Inicialização |
| comp., MS | протоколювання завантаження | Registo de Arranque |
| comp., MS | том, необхідний для завантаження | volume crítico |
| Braz., comp., MS | Центр завантажень Microsoft | Centro de Download da Microsoft |
| comp., MS | Центр завантажень Microsoft | Centro de Transferências da Microsoft |
| Braz., comp., MS | швидке завантаження | início rápido |
| comp., MS | швидке завантаження | arranque rápido |
