Terms for subject General containing скільки

Ukrainian	English
за скільки?	how
ми чекали бог знає скільки	we waited a dreadful time (часу)
не стільки… скільки	rather than
не стільки... скільки	not so much... as
океани не стільки роз'єднують світ, скільки об'єднують його	oceans do not so much divide the world as unite it
скільки вам років?	how old are you?
скільки вам років?	what is your age?
скільки вас?	how many strong are you?
скільки вас?	what is your strength?
скільки ви берете за упакування?	how much do you charge for packing?
скільки ви віддали за цей капелюх?	how much did you give for this hat?
скільки часу ви думаєте пробути в Парижі?	how long do you mean to stay in Paris?
скільки ви з мене візьмете?	what will you tax me?
скільки ви заплатили за мене?	how much did you pay on my behalf?
скільки ви заплатили за цей капелюх?	how much did you give for this hat?
скільки ви заплатили за цю книжку?	what did you pay for this book?
скільки ви заробляєте?	how much do you get?
скільки ви заробляєте?	how much do you earn?
скільки ви заробляєте за тиждень?	how much do you make a week?
скільки ви одержуєте?	how much do you get?
скільки ви хочете?	what quantity do you want?
скільки влізе	as much as one likes
скільки вони з вас зідрали за це?	how much did they rush you for this?
скільки грошей дає тобі батько на книжки?	how much money does your father allow you for books?
скільки душа забажає	to one's heart's content (to the full extent of one's desires andriy f)
скільки завгодно	any amount
скільки завгодно	as much as one wants
скільки завгодно	as long as
скільки йому років?	how old is he?
скільки коштують ці черевики?	what are these shoes?
скільки коштує?	how much does it cost?
скільки коштує квиток?	what is the fare?
скільки коштує проїзд?	what is the fare?
скільки ми стоїмо на цій станції?	how long do we stop at this station?
скільки можливо	as much as possible
скільки-небудь	anything
скільки-небудь	small quantity (amount, number)
скільки-небудь	any (amount)
скільки пропонують?	what offers?
скільки разів?	how often?
скільки разів?	how many times?
скільки там було народу?	how many people were there?
скільки тут беруть за повний пансіон?	what do they charge for room and board?
скільки тут платять?	what is the pay?
скільки це коштує?	how much does this cost?
скільки це коштує?	how much is it?
скільки це коштує?	what is it worth?
скільки це коштує?	what's the figure?
скільки це коштує, тітко?	how much is it, dame?
скільки це складає?	how much does it come to? (про ціну)
скільки часу вам потрібно?	how much time do you need?
скільки чоловік можна посадити в цьому залі?	how many people can you seat in this hall?
скільки я вам винен?	what's the figure?
скільки я вам повинен?	how much do I owe you?
скільки їй може бути років?	how old may she be?
стільки ж скільки	as much as
стільки ж скільки	as many as
стільки, скільки ви хочете	as much as you like
у скільки це обійдеться?	how much will it come to?
хтозна-скільки	God heaven knows how many (much)
я запитаю його, скільки він заплатив	I'll ask him what he paid
є у вас скільки-небудь грошей?	have you any money?