Terms for subject Diplomacy containing розбіжність

Ukrainian	English
в обидвох сторін залишаються серйозні розбіжності	the two sides remain far apart
викликати бурхливі розбіжності	detonate controversies
виникаючі розбіжності	emergent controversies
виявлення розбіжностей у комітеті	division of a Committee
виявляти розбіжності	divide
залагоджувати розбіжності	smooth away differences
залагоджувати розбіжності	arrange differences
згладжувати розбіжності	paper over the cracks
згладжувати розбіжності	paper over the rift
згладжувати розбіжності	paper over differences
ліквідовувати розбіжності	reconcile differences
ліквідувати розбіжності	reconcile
ліквідувати розбіжності між двома проектами резолюції	reconcile two draft resolutions
міжнародні розбіжності	international discord
покінчити з розбіжностями у думках	settle the difference
примусове врегулювання розбіжностей	compulsory settlement of disputes
розбіжності в практиці окремих держав	state differences
розбіжність у поглядах	variety of opinions
розбіжність у поглядах	clash of opinions
стати об'єктом міжнародних розбіжностей	become the object of international discord
стати предметом міжнародних розбіжностей	become the object of international discord
урегульовувати розбіжності	reconcile differences
усувати розбіжності	smooth away differences
усувати розбіжності	resolve differences
усунути розбіжності	reconcile
усунути розбіжності у поглядах	close a gap
ці питання викликають глибокі розбіжності	these issues are divisive
що викликає розбіжність	divisive