Terms for subject Military containing покриття

Ukrainian	English
аеродром з м'яким покриттям	soft airfield
антирадіолокаційне покриття	antiradar coating
асфальтобетонне покриття	asphaltic concrete pavement (дороги)
бліндаж із міцним покриттям	bunker
бойова частина з абляційним покриттям для повертання	ablation reentry warhead
броньоване покриття	inhibitor
броньове покриття	armor plating
броньове покриття заряду	liner
газове кермо з вольфрамовим покриттям	tungsten faced tab
гнучкість покриття	coating flexibility
головний конус з абляційним покриттям	ablative nose cone
густина покриття	coverage density
дорога з ґрунтовим покриттям	unimproved road
дорожнє покриття	surfacing
захисне покриття	overhead covering (споруди)
захисне покриття	overhead protection (споруди)
захисне покриття	overhead cover (споруди)
збірно-розбірне аеродромне покриття для важких грунтових умов	heavy duty mat
збірно-розбірне покриття з джутової тканини	prefabricated hessian surfacing
зліт з аеродрому з м'яким покриттям	soft field takeoff
злітно-посадкова смуга з бетонованим покриттям	hard surface runway
злітно-посадкова смуга з твердим покриттям	hard surface runway
зона покриття радіолокаційної станції	radar coverage (Простір, в межах якого РЛС може виявляти цілі, вести спостереження і визначати координати з необхідними характеристиками)
зона покриття РЛС	radar coverage zone
зона покриття супутника зв'язку	footprint of a communications sattelite
кам'яне покриття	stone surface
конічне покриття сховища для відбиття осколків	bomb deflection top of shelter
лабораторія захисних покриттів і хімічних речовин СВ	Army Coating and Chemical Laboratory
лакофарбове покриття	paintwork
майданчик з твердим покриттям	hard pad
маскувальне покриття	camouflage cover
можливість покриття витрат	affordability
основна конструкція з радіопоглинальним покриттям	radar absorbing primary structure
повітряна куля з радіовідбивним покриттям	radar reflective balloon
поглинальне покриття для радіолокаційного маскування	radar camouflage absorber
показник міцності покриття ЗПС	unit construction index
покриття електролітичним осадженням	electrolytic deposited coating
покриття з металічних пліт	matting
покриття з радіопрозорого матеріалу	radar transparent coating
покриття з щебінки	tarmac (скалля)
покриття захисною оболонкою	cocooning
покриття золотому	gilding
покриття на основі епоксидного порошку	resin powder coating
покриття об'єкта маскувальним матеріалом	garnishing
покриття об'єкту маскувальним матеріалом	garnishing
покриття ризиків	coverage
покриття ствола	barrel coating (зброї)
покриття фарбою	painting
покриття, що знижує ЕПР	radar cross section - reduction coating
противідбивальне покриття	antireflection coating
протирадіолокаційне покриття	antiradar coating
протирадіолокаційне покриття	antireflection coating
протирадіолокаційне покриття	antiradar radar-absorbent coating
радіо поглинальні покриття	radar-absorbent materials
радіопоглинальне покриття	radar absorbing coating
радіопоглинальне покриття	radar-absorbent liner
радіопоглинальне покриття	electromagnetic wave absorbing coating
радіопоглинальне покриття	electromagnetic wave scattering coating
радіопоглинальне покриття	radar-absorbing blanket
радіопоглинальне покриття	radar-absorbing coating
радіопоглинальне покриття	antiradar coating
радіопрозоре покриття	radar transparent coating
термозахисне покриття	thermal-control coating
тимчасова дорога з підсиленим покриттям	heavy expedient road
форвардне покриття	forward cover (валютного ризику)
хромо-металокерамічне покриття	chromium cement coating
часткове покриття ризику підрядчика	contractor's weighted average share
шар захисного покриття, що безпосередньо приймає ударну дію вибуху бомби	bomb breaking layer
шляхове покриття	pavement