| Ukrainian | English |
| особа, яка подає вимогу | complainant (позивач) |
| особа, яка подає вимогу | libelant (позивач) |
| особа, яка подає вимогу | demandant (позивач) |
| особа, яка подає вимогу | party litigant (позивач) |
| особа, яка подає вимогу | plaintiff (позивач) |
| особа, яка подає вимогу | petitioner (позивач) |
| особа, яка подає вимогу | party to a suit (позивач) |
| особа, яка подає вимогу | libellant (позивач) |
| особа, яка подає вимогу | suitor (позивач) |
| особа, яка подає вимогу | claimant (позивач) |
| особа, яка подає заяву про реєстрацію | registrant (товарного знака тощо) |
| особа, яка подає позов | complainant (позивач) |
| особа, яка подає позов | libellant (позивач) |
| особа, яка подає позов | libelant (позивач) |
| особа, яка подає позов | demandant (позивач) |
| особа, яка подає позов | party litigant (позивач) |
| особа, яка подає позов | petitioner (позивач) |
| особа, яка подає позов | suitor (позивач) |
| особа, яка подає позов | plaintiff (позивач) |
| особа, яка подає позов | party to a suit (позивач) |
| особа, яка подає позов | claimant (позивач) |
| особа, яка подає претензію | petitioner (позивач) |
| особа, яка подає претензію | suitor (позивач) |
| особа, яка подає претензію | plaintiff (позивач) |
| особа, яка подає претензію | party to a suit (позивач) |
| особа, яка подає претензію | complainant (позивач) |
| особа, яка подає претензію | libelant (позивач) |
| особа, яка подає претензію | party litigant (позивач) |
| особа, яка подає претензію | libellant (позивач) |
| особа, яка подає претензію | demandant (позивач) |
| особа, яка подає претензію | claimant (позивач) |
| особа, яка подає пропозицію | offeror (оферент) |
| особа, яка подає пропозицію оферент | tenderer (на торгах тощо) |
| особа, яка подає пропозицію | offerer (оферент) |
| особа, яка подає пропозицію ком | tenderer (на торгах тощо) |
| особа, яка подає інформацію в суд | relator |
