| Ukrainian | English |
| активізація об'єкта програми | Application Entity Invocation |
| високорівневі програмні об'єкти, взаємодія яких забезпечується за допомогою програмного засобу AppWare Bus | AppWare Loadable Module (використовуються для створення мережевих програм, які переносяться на різні апаратний-програмні платформи (див. також AppWare)) |
| зв'язування і вбудовування об'єктів | Object Linking and Embedding (технологія корпорації Microsoft для роботи з складеними документами, що включають текст, графіку, фрагменти електронних таблиць, звукові повідомлення і ін. Версія OLE 2.0 містить засоби для управління зв'язком між об'єктами, розподіленими по мережі.) |
| об'єкт програми | Application Entity |
| об'єкти і атрибути керування доступом | Object and Attributes for Access Control |
| посібник для визначення керованих об'єктів | Guidelines for Definition of Managed Objects |
| робоча група з керування об'єктами | Object Management Group (асоціація виробників, що визначає специфікації для сумісного використання об'єктів в гетерогенних мережевих середовищах. Технологія розподілених об'єктних обчислень (distributed object computing) сприяє багатократному використанню програмного коду, взаємодії різних платформ і переносимості портабельних програм, що підвищує загальну надійність розподілених програм і спрощує їх розробку. В даний час існує принаймні три категорії продуктів розподілених об'єктних обчислень (об'єктні СУБД, посередники об'єктних запитів і платформи черг повідомлень (див. також Message queue, ORB).)) |
| узгоджений об'єкт управління | Conformant Management Entity |
| центр комутаційних рухомих об'єктів | Mobile Switching Centre |
