| Subject | Turkish | Russian |
| gen. | altı silindirli motor | шестицилиндровый мотор |
| environ. | benzinli motor | бензиновый двигатель (Двигатель внутреннего сгорания, использующий смесь паров бензина и воздуха в качестве топлива) |
| gen. | buharlı motor | паровой двигатель |
| environ. | dizel motor | дизельный двигатель (Двигатель внутреннего сгорания, работающий в рамках термодинамического цикла, в котором коэффициент сжатия подаваемого воздуха достаточен, чтобы поджечь топливо, впрыскиваемое в камеру сгорания) |
| environ. | dört zamanlı motor | четырехтактный двигатель (Двигатель внутреннего сгорания, чей рабочий цикл совершается в процессе работы четырех поршней; первая фаза - всасывания топлива, вторая - компрессия, третья - расширение и четвертая - выхлоп) |
| gen. | elektrikli motor | электромотор |
| environ. | gazlı motor | газовый двигатель (Двигатель внутреннего сгорания, который использует газообразное топливо) |
| tech. | iki zamanlı motor | двухтактный двигатель |
| environ. | iki zamanlı motor | двухтактный двигатель (Двигатель внутреннего сгорания, цикл которого завершается за два хода поршня) |
| tech. | iki zamanlı motor | двухтактный мотор |
| tech. | ipli motor | двигатель с ручным стартером (пусковым шнуром Natalya Rovina) |
| tech. | içten yanmalı motor | двигатель внутреннего сгорания (Natalya Rovina) |
| tech. | marşlı motor | двигатель с электростартером (Natalya Rovina) |
| gen. | motor arızalandı | мотор вышел из строя |
| gen. | motor bloku | блок цилиндров |
| gen. | motor bloku | блок двигателя |
| tech. | motor devri | скорость вращения двигателя (Natalya Rovina) |
| gen. | motor iyi bir imtihan verdi | мотор выдержал хорошее испытание |
| avia. | motor kapakları | капот мотора (Natalya Rovina) |
| tech. | motor supapların sıkıştırlması | заклинивание клапанов двигателя (Natalya Rovina) |
| tech. | motor teknisyeni | механик (Natalya Rovina) |
| tech. | motor teknisyeni | моторист (Natalya Rovina) |
| med. | motor uyandırılmış potansiyel | моторный вызванный потенциал (Natalya Rovina) |
| environ. | motor yakıtı | моторное топливо (Газообразное или жидкое горючее топливо, сгорающее в двигателе внутреннего сгорания) |
| avia. | motor yatağı | рама крепления двигателя (Natalya Rovina) |
| gen. | motor çalışıyor | мотор работает |
| environ. | yanmalı motor | двигатель внутреннего сгорания (Двигатель, который работает на энергии, производимой в результате сгорания топлива; içten yanmalı motor Natalya Rovina) |
