Subject | Turkish | Russian |
hydrol. | bağlama duvarı | причальная стенка (Natalya Rovina) |
hydrol. | bağlama duvarı kılavuz yapının uzunluğu | длина причальной палы (Natalya Rovina) |
met.sci. | bağlama elemanı | крепежное изделие (Natalya Rovina) |
comp., MS | bağlama hedefi | целевой объект привязки |
comp., MS | bağlama ilkesi | политика привязки |
comp., MS | bağlama kaynağı | источник привязки |
gram. | bağlama ulacı | соединительное деепричастие (-ıp Natalya Rovina) |
comp., MS | bağlama yönlendirmesi | перенаправление привязки |
comp., MS | bağlama zamanı | время привязки |
gen. | bağlama çubuğu | соединительная штанга |
comp., MS | birim bağlama noktası | точка подключения тома |
construct. | boru tesisatının bağlama şeması | схема подключения трубопровода (Natalya Rovina) |
comp., MS | erken bağlama | раннее связывание |
comp., MS | geç bağlama | позднее связывание |
comp., MS | hesap bağlama | связывание учётных записей |
comp., MS | iki yönlü bağlama | двусторонняя привязка |
gen. | kemer bağlama | обряд опоясывания невесты серебряным поясом |
gen. | kemer bağlama | обряд опоясывания невесты золотым поясом |
el. | paralel bağlama | параллельное включение |
comp., MS | POS için nesne bağlama ve katıştırma | OLE для POS |
comp., MS | sanal modda veri bağlama | виртуальная привязка данных |
comp., MS | statik bağlama | статическое связывание |
comp., MS | sütun bağlama | привязка к столбцу |
comp., MS | tek yönlü kaynak bağlama | односторонняя привязка к источнику |
comp., MS | veri bağlama | привязка данных |
comp., MS | Veri Kaynaklarını Bağlama Sihirbazı | мастер установки связи с источниками данных |
comp., MS | yeniden bağlama durumu | состояние перепривязки |
comp., MS | çalışma zamanı bağlama | привязка времени выполнения |
comp., MS | öğe bağlama | привязка элемента |
comp., MS | şablon bağlama | привязка к шаблону |
comp., MS | şifre tabanlı bağlama | привязка с шифрованием |