Terms for subject Idiomatic containing başmak

Turkish	Russian
bam teline basmak	наступить на любимую мозоль (Natalya Rovina)
bam teline basmak	задеть за живое (Natalya Rovina)
bam teline basmak	наступить на больную мозоль (Natalya Rovina)
büyü basmak	приворожить (Natalya Rovina)
can damarına basmak	наступить на любимую мозоль (Natalya Rovina)
dalına basmak	потрясти (Natalya Rovina)
dalına basmak	задеть больную жилку (Natalya Rovina)
dalına basmak	задеть за живое (Natalya Rovina)
istifayı basmak	немедленно подать в отставку (Natalya Rovina)
karanlık basmak	темнеть (Natalya Rovina)
tam üstüne basmak	попасть в самую точку (Natalya Rovina)
tongaya basmak	угодить в ловушку (Natalya Rovina)
tongaya basmak	попасть в западню (Natalya Rovina)
tongaya basmak	наступить на грабли (Natalya Rovina)
yan basmak	попасть впросак (Natalya Rovina)
yaş tahtaya basmak	попасть впросак (Natalya Rovina)
yere sağlam basmak	быть бдительным (Natalya Rovina)
yere sağlam basmak	быть дальновидным (Natalya Rovina)
yere sağlam basmak	быть осмотрительным (Natalya Rovina)