| Subject | Norwegian Bokmål | French |
| environ. | alternativ energi | énergie non-conventionnelle |
| comp., MS | alternativ e-postadresse | adresse de messagerie de secours |
| comp., MS | alternativ for diagrameffekter | option d'effet de diagramme |
| comp., MS | alternativ for diagrameffekter | option d'effet de graphique |
| math. | alternativ hypotese | hypothèse alternative |
| math. | alternativ hypotese | hypothèse non nulle |
| math. | alternativ hypotese | alternative |
| comp., MS | alternativ liste | liste alternative |
| comp., MS | alternativ mottaker | autre destinataire |
| comp., MS | alternativ nøkkel | clé secondaire |
| comp., MS | alternativ plan | plan d'urgence |
| comp., MS | Alternativ rock | Rock alternatif |
| environ. | alternativ teknologi | technologie "propre" |
| comp., MS | alternativ tekst | texte de remplacement |
| immigr. | alternativ til forvaring | alternative à la rétention |
| immigr. | alternativ til forvaring | alternative à la détention |
| comp., MS | alternativ tilgangstilordning | mappage des accès de substitution |
| comp., MS | alternativ valuta | devise secondaire |
| comp., MS | alternative salgsenheter | option de quantité de vente |
| comp., MS | Alternativer for kolonne | options de colonne |
| environ. | alternativt materiale | matériau alternatif |
