Terms containing auftragen

Subject	German	Slovene
IT	als Verschlusssache eingestufter Auftrag	pogodba s tajnimi podatki
commun.	Auftrag, Mandat	mandat
gen.	Auftrag zum Ankauf oder zur Anmietung eines Gebäudes	pogodba za nakup ali najem stavbe
comp., MS	Auftrags-ID	ID naročila
gen.	Ausführung eines Auftrags	izvedba javnega naročila
gen.	Bekanntmachung über vergebene Aufträge	obvestilo o oddaji naročila
polit.	Beratender Ausschuss für öffentliche Aufträge	Svetovalni odbor za javna naročila
gen.	Bündelung von Aufträgen	skupno javno naročilo
gen.	Bündelung von Aufträgen	skupno javno naročanje
gen.	elektronische Erteilung von Aufträgen	elektronsko naročanje
gen.	elektronische Erteilung von Aufträgen	e-naročila
gen.	Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge	enotni besednjak javnih naročil
gen.	gemischter Auftrag	mešano naročilo
law, proced.law.	Geschäftsführung ohne Auftrag	negotiorum gestio (negotiorum gestio)
fin., bank.	im Auftrag abgegebenes Rating	pooblaščena bonitetna ocena
fin., bank.	im Auftrag abgegebenes Rating	naročena bonitetna ocena
fin., bank.	in Auftrag gegebenes Rating	pooblaščena bonitetna ocena
fin., bank.	in Auftrag gegebenes Rating	naročena bonitetna ocena
fin.	limitierter Auftrag	limitirano naročilo
gen.	Vergabe gemischter öffentlicher Aufträge	mešana naročila
gen.	Vergabe von Aufträgen	oddaja naročil
gen.	Vergabe von Aufträgen	sklepanje pogodb
gen.	Vergabe von Aufträgen	javna naročila
gen.	vorbehaltener Auftrag	pridržano javno naročilo
interntl.trade.	Weitergabe von Aufträgen	oddaja naročil podizvajalcem
fin.	Zahl der Aufträge	obseg odprtih naročil
fin.	Zahl der Aufträge	globina naročil
econ.	öffentlicher Auftrag	javno naročilo
gen.	öffentlicher Auftrag	pogodba o izvedbi javnega naročila
environ.	Öffentlichkeit Auftrag	javna pogodba
commun.	öffentlich-rechtlicher Auftrag	javna služba