Terms for subject Human rights activism containing im

German	Slovak
Belästigung im Internet	internetové šikanovanie
Belästigung im Internet	kybernetické šikanovanie
Belästigung im Internet	šikanovanie prostredníctvom počítača
Gesellschaft für Soforthilfe, Wiederaufbau und Entwicklung im Nuba-Gebiet	Spoločnosť pre pomoc, obnovu a rozvoj núbijskej oblasti
Handel im Zusammenhang mit Kindesaussetzung	obchodovanie s opustenými deťmi
Hinrichtung im Schnellverfahren	mimosúdne popravy, svojvoľné popravy a popravy bez riadneho konania
Hinrichtung im Schnellverfahren	poprava bez riadneho konania
Hinrichtung im Schnellverfahren	mimosúdna poprava
im Verborgenen lebende LGBT-Person	osoba skrývajúca svoju LGBT orientáciu
Protokoll Nr. 4 zur Konvention zum Schutze der Menschenrechte und Grundfreiheiten, durch das gewisse Rechte und Freiheiten gewährleistet werden, die nicht bereits in der Konvention oder im ersten Zusatzprotokoll enthalten sind	Protokol č. 4 k Dohovoru o ochrane ľudských práv a základných slobôd priznávajúci niektoré práva a slobody iné než tie, ktoré sú uvedené v Dohovore a v prvom dodatkovom protokole k Dohovoru
Recht auf Unterrichtung und Anhörung der Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer im Unternehmen	právo pracovníkov na informácie a konzultácie v rámci podniku
Recht der Arbeitnehmer auf Unterrichtung und Anhörung im Unternehmen	právo pracovníkov na informácie a konzultácie v rámci podniku
Zusatzprotokoll zum Übereinkommen zum Schutz der Menschenrechte und der Menschenwürde im Hinblick auf die Anwendung von Biologie und Medizin über das Verbot des Klonens von menschlichen Lebewesen	Dodatkový protokol k Dohovoru o ochrane ľudských práv a dôstojnosti človeka v súvislosti s aplikáciou biológie a medicíny o zákaze klonovania ľudských bytostí
Übereinkommen zum Schutz der Menschenrechte und der Menschenwürde im Hinblick auf die Anwendung von Biologie und Medizin: Übereinkommen über Menschenrechte und Biomedizin	Dohovor o ochrane ľudských práv a dôstojnosti človeka v súvislosti s aplikáciou biológie a medicíny