| German | French |
| die Anmeldung ist jeglicher Erfindung bar | la demande est dépourvue d’aucune invention |
| Dienstleistungen eines Hotels, eines Restaurants, einer Bar | services hôteliers, de restauration et bars |
| Hotel-, Motel-, Restaurant-, Bar- und Cateringbetrieb | services d'hôtels, motels, restaurants, bars et approvisionnement |
| Hotel-, Restaurant-, Bar-, Nachtklub-, Café-, Cafeteria- und Kantinenbetrieb | services hôteliers, de restaurants, de bars, boîtes de nuit, cafés, cafétérias et cantines |
| ln bar zahlen | payer en argent comptant |
| ln bar zahlen | payer argent comptant |
| Restaurant-, Bar-, Bistro-, Café-, Cafeteria- und | services de restaurants, bars, bistros, cafés, cafétérias et cantines |
| Verpflegung von Gästen in Restaurants, Bars, Cafés, Brasserien, Gaststätten, Bar- und Catering-Service, Betrieb von Hotels | services de restaurants, bars, cafés, brasseries, tavernes, services de bars et de traiteurs, services hôteliers |
