Terms for subject Patents containing auf Antrag

German	French
auf Antrag beim Amt	sur demande présentée auprès de l'Office
auf Antrag beim und mit Zustimmung des Präsidenten des Patentamts	sur une réquisition au et de l’agrément du directeur de l’office de brevets
der Patentsucher ist auf Antrag zu hören	le déposant doit être entendu s’il le demande